umskipa í Føroyum og tað frættist rættiliga skjótt úti í heimi. - Marknaðurin er rættiliga opin og gjøgnumskygdur og av tí sama koma vit í rættiliga ringt orð úti í verðini og tað kunnu vit svíða fyri í langa [...] sum vit hava vitað av í fleiri ár og eg haldi, at orsøkin til, at vit nú koma í hesa støðu, er, at vinnumálaráðið hevur ligið sjóvarfallið av sær ístaðin fyri at avgreiða málið í góðari tíð. Les eisini [...] Leitinum, stjóri í Samskipum, er harmur um støðuna, sum hevur tikið seg upp, nú Heilsufrøðiliga Starvsstovan ikki longur vil avgreiða skip, sum ES ikki hevur góðkent og sum vit greiða frá í greinini, sum

Geolgau. Endurtøka av finaluni í 1992 Einaferð áður hava tey bæði mest vinnandi feløgini í føroyskum fótbólti hitst í eini finalu um Løgmanssteypið. Tað var tann 12. august í 1992, og tá var tað HB, sum vann [...] nógv teir bestu møguleikarnar fyri at verða omaná í finaluni. Tað er greitt, at havnarmenninir mugu metast at reint psykiskt hava munin á klaksvíkingum í løtuni, men ein finala er nú einaferð ein finala [...] Høgnesen og Jan Joensen vóru báðir leikbannaðir sunnudagin, men eru tøkir til finaluna í kvøld. Hjá HB er Johannes Joensen tøkur aftur, og sannlíkt er, at hann eisini verður við frá byrjan á høgra bakki

bæði í íslendskari frásøgusøgn og í føroyska kvæðaheiminum. Umframt at føroyingar í meira enn øld við fiskiskapi hava havt meiri samband við Ísland enn nakað annað land, hava sínámillum vitjanir í okkara [...] føroysku kórstevnurnar, og sum tí hevði hug at leggja leiðina til Føroya í sambandi við stevnuna í ár, ið verður í Fuglafirði nú í komandi vikuskifti. Kórleiðarin Margrét Bóasdóttir er systkinabarn Jón [...] tónleikaliga økinum. Havnarkórið var um páskamundið á ógloymandi konsertferð í Íslandi og hevði m.a. konsert í teirri tignarligu kirkjuni í Skálholti, sum frá elstu kristnari tíð var bispasæti íslendinga. Frálík

næsti sunnudagurin upprann. Síðsta dømið um hetta var í síðstu viku, tá Bartal Eliasen fyrst í vikuni var so mikið darvaður av fótinum, sum hann koykti í Sumba, at tað var ikki hugsningur um at renna og sjálvsagt [...] hyggja at, meðan ÍF og GÍ fara at spæla, samstundis sum teir fara at fylgja við í, hvussu tað fer at ganga millum B36 og KÍ í Gundadali. [...] Johan Nielsen og gøtumenn hava alt kappingarárið sæð tað sum tann størsta veikleikan hjá teimum, at hópurin, sum besta liðið hevur verið valt ímillum, ikki hevur verið serliga breiður. Gøtumenn hava sum

Hoydal, landsstýrismaður, í Løgtinginum í dag. Tað var Johan Dahl úr Sambandsflokkinum, sum setti honum spurning um málið, tá ófráboðaðir fyrispurningar vóru á skránni í Løgtinginum í dag. Høgni Hoydal sigur [...] landsstýri og landsstýrisfólk hava arbeitt við hesum málinum, sum eisini skilafólk í Sambandsflokkinum kenna til, segði Høgni Hoydal í svarinum. Hann sigur, at talan er um eitt lógaruppskot um eina skipaða og [...] sleppa at ganga ókeypis allastaðni, tó eftir nærri ásettum reglum – so sum ikki at ganga hvar sum helst í haganum, men at halda seg til hagagøtur. Bøndur kunnu tí ikki seta portur upp og taka pengar frá fólki

nærri inn á í løtuni, sigur løgreglumaðurin í Stockholm, Johan Hårdrup. Skottilburðir verða javnan framdar í Svøríki, sum er tað landið í Evropa, har flest morð verða framd við skotvápnum í mun til talið [...] millum annað í eini greining frá Rockwool Foundation frá 2023. Sambært Rockwool Foundation er talið av árligum skottilburðum í Svøríki vaksið munandi seinastu áratíggjuni - úr 10 í 2010 til yvir 60 í 2022. Til [...] Til samanberingar doyðu 11 fólk av skottilburði í Danmark í 2022. Fólkatalið í Svøríki er næstan dupult so stórt sum í Danmark. /ritzau/

Paula Olsen. Sendingin varð gjørd í vár og fyrstu ferð send í Kringvarpi Føroya á páskum. Nú skal sendingin umsetast til danskt, og síðani verður hon latin sjónvarpsrásunum í hvørjum landi sær til versionering [...] tann sama, sum hevur verið víst í føroyskum sjónvarpi. Tað er sjónvarpsmaðurin Bogi Godtfred, sum hevur gjørt sendingina í samstarvi við Jógvan Eli Dam, ið er fotografur í Kringvarpinum. Tveir danskir og [...] Godtfred. Londini, ið samsvara í Nordvision eru Ísland, Noreg, Svøríki, Danmark og Finnland umframt Føroyar. Í Nordvision verður samstarvað á fleiri økjum. Londini kunnu í felag lyfta kostnarmiklum framleiðslum

formaðurin ikki, at nøkur slík stevna verður í ár. Sørvágs Bátafelag hevur fingið innivist í kappróðrarneystinum í Sørvági. Felagið fer at halda til í miðhæddini í neystinum, sum liggur við bátahylin. Okkurt [...] umtøðurnar í bátahylinum eru rímiliga góðar, men kundu væl verið betri, tí har er ov grunt. Tvær stórar áir renna út í bátahylin í Sørvági,og tær bera so mikið við sær, at tað merkist, sigur formaðurin í Sørvágs [...] á bátahyli Myndatekstur: Tvær stórar áir renna út í bátahylin í Sørvági. Tað ger, at hann grynnist skjótt, umframt at ísur legst á hann, tá kalt er í veðrinum Mynd: Edvard Joensen

Johan Mortensen, valevni Tjóðveldisflokksin til Býráðið ???????? Sjálvur var eg Hoydølum í 70unum tá ungdómsuppreisturin fór um allan heim og setti spurnartekin við allar myndugleikar, fyriskip-anir og [...] og visiónir um Føroyar. Engagement og persónlig støðutakan. Føroyskur ungdómur er ídag ó-engageraður í samfelagsviðurskiftum. Ung ídag eru alt ov politisk korrekt, undirbrotlig fyri myndugleik-um og apatisk [...] lætt at vera ungur ídag og at skulu hava høgar karakterar fyri at "blíva til nakað," helst fulltrúði í almennu fyristingini við pensión og vera tjekk-aður og coolir og fínur og so blíva dismissaður og f

spennandi, sum føroyskur hondbóltur hevði at borðreiða við. Men tann tíðin er farin. Fyribils í øllum førum. StÍF hevur í ár sett sær fyri at byggja eitt nýtt lið upp, har størsti denturin verður lagdur á at innspæla [...] sjónligt í úrslitunum, har StÍF als ikki hevur megnað at liva upp til avrikini seinastu fimm-seks árini, har teir hava verið støðugur partur av oddinum. Leygardagin varð hetta kraftiga undirstrikað í Vestmanna [...] Vestmanna, tá strandingarnir rendu seg í veruligt illveður. Fyrstu lítlu løtuna var annars ikki tann heilt stóri munurin, men tá VÍF um miðjan fyrra hálvleik slerdi turbona til, var einki at gera. Munurin