okkurt, sigur stjórin í Sjóvinnustýrinum. Tað var sunnukvøldið umleið klokkan 23, at Arctic Voyager rendi á landi norðuri á Enni í Fuglafirði. Hann slapp av aftur við egnari megi. Í gjár kom skipið til Havnar [...] Gadus, sum nú er uppi á beding. Tað verður helst í næstu viku, segði Mouritz Mohr, stjóri, við in.fo í gjár. Lesið meira her: Arctic Voyager á beding í Havn í næstu viku Tøkni var ikki orsøk til óhappið Arctic [...] ikki enn, sigur Hans Johannes á Brúgv. Hann vil heldur ikki siga nakað um innihaldið í politifrágreiðingini ella í frágreiðingini frá skiparanum. – Eg eri bundin av tagnarskyldu og kann einki siga um tað

sum nú er aftur í Klaksvík eftir fleiri ár í donskum fótbólti, legði KÍ framum í fimta minutti, og hann økti um leiðsluna, tá ið tað restaðu fýra minuttir av fyrra hálvleiki. Miðskeiðis í seinna hálvleiki [...] Stigatalvan kundi bent á, at talan var um avgreiðslusøk, tá ið næstbesta KÍ liðið í gjárkvøldið var í Fuglafirði. KÍ hevur alt árið verið millum tey fremstu, og ÍF er aftast við ongum stigi. Úrslitið var [...] hálvleiki minkaði Bergtórur Thomsen um munin til 2-1, og so var spenningur í. Sammett við fyrr í ár var ÍF liðið væl mannað. Saman við fleiri veteranum – eitt nú Bartal Eliasen, Frank Poulsen og Hanus Eliasen

fýra árini er 87 mál! Í 2015 skoraði Klæmint A. Olsen 21 mál. Í 2014 skoraði hann 22 mál, og í 2013 skoraði hann 21 mál. Klæmint A. Olsen hevur sambært faroesoccer.com spælt 221 dystir í Effo-deildini. Samlaða [...] Olsen toppskjútti fyri fjórðu ferð á rað. Páll Andrassarson Klettskarð skoraði eitt mál í 3-1 KÍ sigrinum í Fuglafirði ídag. Harvið hevði hann lagt seg bara eitt mál aftanfyri Klæminti Andrassarson Olsen [...] Fjórða árið á rað er Klæmint A. Olsen í NSÍ besti málskjútti í Effo-deildini. Hann hevur verið ovast á máltindinum alt kappingarárið. Fram ímóti kappingarenda varð tað væl meiri spennandi, enn tað leingi

leygardagin varð tað so mikið frægt, at tað eydnaðist at avgreiða bæði umfar í fyrstu deild og í kvinnudeildini seinnapartin í gjár og í gjárkvøldið. Veðurforsøgnin sigur, at veðrið ikki fer at órógva so nógv [...] upp í tíggju metrar um sekundið av suðri og útsynningi. Í Gundadali og við Løkin í Runavík verður tað stríð um oddasessin, á Skála verður uppgerð, sum bæði snýr seg um niðurflyting og Europa, og í Fuglafirði [...] framvegis til, at okkurt skal venda øðrvísi leygardagin 22. oktober, tá ið síðsta bríksl hevur verið í 27. umfari, enn tað ger, nú tað verður fyrireikað at fara undir 22. umfar seinnapartin. Eftir ilsligt

Nýggjur vinnari var í barnaróðrinum millum gentur í Fuglafirði í dag. Ørnin úr Sandavági vann á Norðoyastevnu og í Hósvík. Síðsta leygardag vann Tambar hjá Róðrarfelagnum Knørri í Havn, tá ið tað varð [...] Jóansøku. Í dag var Blikur hjá Argja Róðrarfelag fyrstur á mál. Blikur var knappliga eitt sekund ella ein hálvan skut frammanfyri Royndina Fríðu, sum var stavnin frammanfyri Ørnin. Tambar endaði í dag á fimta [...] sigurin hjá Bliki óvæntaður. Á Norðoyastevnu var Blikur nummar tvey, í Hósvík var Blikur nummar trý, og á Jóansøku var Blikur nummar fýra. Men í dag stóð eingin Bliki kurl. Næstfremsta plássið hjá Royndini Fríðu

til uttanlandsferð í august: á Norðurlendska-Baltiska kórsrtevnu í Helsinki 22. - 25. august. Hetta er 8. kórfestivalurin av hesum slag. Havnarkórið varð í 2010 boðið við sum gestakór í Reykjavík, og skulu [...] konsertir, eina á Toftum, og eina í Fuglafirði. Skráin er umfatandi, og millum annað verða satsir eftir Knút Olsen, Eyðun á Lakjuni, Sunleif Rasmussen, Kára Bæk, Paula í Sandágerði og Leif Hansen. Eisini [...] nú umboða Føroyar í líka føti við Estland, Letland, Litava, Finland, Noreg, Svøríki og Ísland. Eisini Grønland verður við hesaferð. Á ferðini hevur Havnarkórið konsert í Samuelskirken í Keypmannahavn leygardagin

Hinir vóru stigtakarin Jógvan Heinesen í einum Nissan (gamli bilurin hjá Anfinni Kallsberg), Idar Lydersen í einum Renault, Remi á For í einum Toyota og Petur Chodziouk í einum Mazda. Av Viðareiði verður sagt [...] Stórt sæð alt var loyvt í »dystunum«, sum vardu fimm minuttir hvør, men tó var ikki loyvt at rena á førarahurðina hjá hinum ella eftir sjálvari gronini. Sonni á Horni úr Fuglafirði í einum Volvo 360 vann [...] Fríggjakvøldið var kapping í Bilboksing á Viðareiði, har fimm bilar kappaðust um at geva hinum so stórar snuddir sum gjørligt. Fríggjakvøldið var skipað fyri kapping í Bilboksing á planeraða økinum eystan

Tórshavnar Musikkskúla. Á skránni verða eisini konsertir í Mentanarhúsinum í Fuglafirði og í Norðurlandahúsinum. Vitjanin hjá danska bólkinum er komin í lag í samstarvi millum Tórshavnar Musikkskúla og Norður [...] hjá Cordelia fevnir víða, og byggir m.a. á margfaldni í limunum í bólkinum. Tey níggju hava sera ymiskar royndir við sær í bólkin. Her er talan um fólk, sum hava arbeitt við klassiskum tónleiki, jassi, popp-rokki [...] Norðurlandahúsið. Tey níggju vitja Tórshavnar Musikskúla í døgunum 26.-30. apríl, har tey halda tónleikaverkstaðir við fyrst og fremst næmingum, ið ganga á miðnámskeiðnum hjá Musikkskúlanum. Tónleikurin hjá

ættarliðum innlit í farnar dagar. Spurdi Trúgva Árting, nær heim teirra á heygsbreyt varð bygt ? og greiðir hann frá, at Dáva Tummas gjørdi grundina í 1938, Cl. Dalsgaard og Jakki í Fuglafirði smíðaðu húsini [...] Thomsen eru húsini hjá Elisabeth í Sandágerði, tey hava flata tekju og eru í einari hædd, síðani hjá Jacob Midjord og niðanfyri eru húsini hjá Grækaris, sum standa í Brekkugøtu ? húsini við árstalinum [...] Nú Sosialurin er fluttur í rúmsáttu húsini, sum hava húsað stórhandlum í øldunum við 1700 ? 1800 ? 1900 ? og 2000 talinum, samtykkja vit neyvan, at hetta er »typiskt parti fra Thorshavn«, heldur gimsteinurin

hava kvøldskúlar í nøkur ár havt undirvísing í urguspæli, eitt nú í Havn og á Tvøroyri, men í samstarvi við kvøldskúlarnar kring landið hevur tað í ár verið møguligt at skipa skeið í urguspæli at kalla [...] Í kirkju okkara kunnu vit gleðast um arbeiðið, sum allir kirkjutænarar gera í trúfesti, ár út og ár inn. Fyri at henda tænasta ikki skal vera alt ov bindandi fyri tann einstaka, verður mangastaðni roynt [...] ella lærlingum, sum ynskja at taka lut ? kunnu ferðaútreiðslur í sambandi við undirvísing ella luttøkugjald kennast sum týðandi eykaútreiðsla. Í slíkum føri hava kirkjuráðini høvi at hjálpa næmingum, sum taka