bestu í landskappingini í fjør framvegis til staðar. B36 og HB áttu bæði torførar uppgávur í 2. umfari, og bæði havnarfeløgini vunnu. HB hevði vitjan av NSÍ. Teir í Runavík hava ofta staðið seg væl í Gundadali [...] Hermansen, sum í fjør royndi seg í Frem, økti til 4-1, áðrenn landsliðsmaðurin hjá Skála syrgdi fyri, at úrslitið gjørdist 4-2. Hvørjum B36 skal spæla ímóti í fjórðingsfinaluni verður avgjørt í kvøld, tá ið [...] ið GÍ hevur verið í Leirvík. Leygardagin hevði LÍF vitjan av AB. Vøllurin í Leirvík er ovarlaga, og tað var neyðugt við maskinum at beina kavan burtur, áðrenn argjamenn kundu fara á vøllin. Heimaliðið

persónar inni í mær, svarar Hans Jacob Glerfoss sjálvur spurninginum. Listamaðurin, sum var føddur í Mikldadali seint í tríatiárunum, stendur í einum rúmi á loftinum í húsinum hjá dóttir síni, sum býr í Leirvík [...] búgva í Danmark, so skuldi tað verða vestanfyri og ikki eystanfyri, greiðir hann frá. Endin var eisini, at tey búsettu seg í Danmark, og seinastu sjey árini hava tey búð har norðuri í jútlandi, í Hirtshals [...] vænta, at tú finnur alt í sama líki. Soleiðis er lívið ikki, sigur hann. Hann tekur eina sigarett burturúr pakkanum og stingur hana í munnin. Hann festir sær í og sendir roykin út í rúmið. ? Lívið er ein

Brekku 20, Klaksvík. Dagurin hildin á Brekku 36 (í spælistovuni) Karl Mogensson, á Fløtum 52, Norðoyri Leivur í Buð Justinussen, Árnafjørður Konfirmantar í Argja kirkju Vilhelm Bergsson, Áarrás 14, 160 Argir [...] 100 Tórshavn Maria Guldbrandsø Tórgarð, Í Brekkuni 10-T, 100 Tórshavn Tummas Eli Viderø, Blankagøta 2, 100 Tórshavn Konfirmantar í Hoyvíkar kirkju Konfirmantar í Hoyvíkar Kirkju 17. apríl 2011 Anton Holm [...] Thomsen. Krossgøta 2. Konfirmatiónin verður hildin í Grønlandshúsinum frá klokkan 17, har øll eru vælkomin. Hjarnar Kamban Mouritsen. í Lágni 12. Konfirmantar í Sands kirkju Bjarti Mellemgaard Henriksen, Á Heyggi

Leirvík: Dúgvan leggur at í Leirvík. Sum vanligt heilt fitt av fólki á keiini. Ein silvurgráur Skoda er bilurin, sum leitað verður eftir. Hann verður skjótt funnin, og í honum situr Erla Tróndheim. Ein [...] og hinum seks í bilinum. Eitt skýggj av tubbaksroyki tekur í móti okkum, tá vit koma inn. Ein smádrongur stendur í gongini, og hann er sera forvitin at síggja, hvør er komin á gátt. Inni í stovuni sita [...] at ansa sær betur í ferðsluni. Hinir báðir, John Reid og Jóan Petur siga tað sama. Teir eru 16 ár, so hjá teimum liggur koyrikortið heldur longri frammi í tíðini. ? Vit fara so ikki í bil aftur uttan t

har eini 15 fólk tóku lut, snúði seg í stuttum um, hvussu ein best skipar umhvørvisstýringina í báðum teimum føroysku brennistøðunum henni í Leirvík og teirri í Havn. At ein so hevði valt at leggja skeiðið [...] eat?! Tvey fremmandafólk eru júst komin inn í gongina á Gjáargarði - eitt tilkomið par úr USA. Tey hava verið í Føroyum í nakrar dagar, hóast komið er út í september mánað. Henda dagin hava tey lagt leiðina [...] vanliga í gerandisdegnum. Her er gott pláss, her er vakurt og friðarlig. Ja, staðið er bara perfekt. Bara koyritúrurin higar er eitt upplivilsi í sær sjálvum, segði stjórin í brennistøðini á Hagaleiti í Leirvík

Í dag, 21. juli, kl. 17.15 giftast í Fuglafjarðar Kirkju Eileen Jørgensen úr Fuglafirði og Sjúrður Leivsson Eidesgaard úr Oyndarfirði. Brúðarveislan verður fyri innbodnum í Bygdarhúsinum í Leirvík klokkan [...] 16.00 giftast í Christianskirkjuni í Klaksvík Heidi Olsen, Eiði, og Jan Kjærbo, Klaksvík. Vælkomst verður í Skálanum í Klaksvík kl. 19.00. Tey, ið vilja gleða brúðarparið við at koma í brúdleyp, verða [...] klokkan 18.30. Í dag, 21. juli, kl. 16.00 giftast í Dómkirkjuni Fríðbjørg Hammer, Tórshavn, og Michael F. Hansen, Udby. Veitsla verður fyri innbodnum í Pálsstovu kl. 19.00. Í dag, 21. juli, kl. 15.00 verða

ið doyði sum tólv ára gamalur, Lina býr í Runavík, og Selma býr í Leirvík. Otto doyði í 1992, Sofus doyði í flogvanlukkuni í Mykinesi í 1970, og Arna doyði í fjør. Schwartz fór stutt eftir kríggið til [...] dreingir. Richard føddur í 1955 er giftur Annu Kjærbo í Havn. Tey búgva í Havnini. Amaliel føddur í 1958 er giftur Lenny Dalbø úr Syðrugøtu. Tey búgva í Norðagøtu. Súni føddur í 1963 er giftur Anitu Solmunde [...] búsettust í Klaksvík, har Schwartz eisini búði í umleið eina fjórðingsøld, áðrenn hann miðskeiðis í sjeyti árunum flutti aftur til Gøtu. Jenny býr í Havnini, Arna búði á Sandi, Jóhannes býr í Saltangará

fíggjarjáttan. Í fjør summar mistu umleið 30 eldri fólk í Eysturoynni heimahjálpina vegna sparingar. Fólk, ið hava verið inni í skipanini í nógv ár og sum veruliga hava ein tørv. Fyri ikki at koma í somu støðu [...] uppsagdur í fjør, fleiri fóru niður í arbeiðstíð, og nú eru fleiri brúkarar komnir inn í skipanina aftur. Eftir umskipingina er friður er komin í økið, sigur Ása Hanusson, økisleiðari fyri Heimarøktina í Eysturoynni [...] di Í Eysturoynni er eitt røktarheim, ið tekur 46 fólk. Umlættingarheimið í Gøtu, ið er tengt at røktarheiminum, tekur átta fólk. Sambýlini á Skála og í Fuglafirði hýsa ávikavist 10 og 13 fólkum. Í summar

spælir í 3 deild í Greve Bordtennisklub - hevur verið við síðani 1997, og hevur vunnið Føroyum fleiri heiðursmerki: Silvur í einmansleiki í 1997. Bronsu í einmansleiki í 2001 og 2003. Bronsu í tvímansleiki [...] føroyska mammu. Nakrar mánaðir av barnaárunum búi Thomas eisini í Føroyum, men síðani hevur tað verið í Danmark, at hann hevur búleikast. Í borðtennishøpi spælir hann dagliga eina deild omanfyri Kjartan [...] føroyska liðið. - Vit royna í løtuni at seta nakað av yngri leikarum við í føroyskum borðtennis, og tí verið eg millum annað ikki við sum leikari, sigur ein av veteranunum í føroyskum borðtennis, Petur

nevnast IRF í Leirvík, Urd í Hoyvík, SEV í Tórshavn og í løtuni eru teir ígongd við at gera barnagarðin Gjáir í Gøtu. RTS og MT Højgaard arbeiddu saman fyrstu ferð í 2007, á eini námverkætlan í Grønlandi [...] ein týdningarmiklan lið í framtíðar vøkstrinum, bæði í Føroyum, Grønlandi og øðrum altjóða marknaðum. Hesum boðar fyritøkan frá í tíðindaskrivi í dag. Aftaná at hava arbeitt hart í 23 ár, hava brøðurnir [...] starvsfólk í RTS kunnu gleða seg til enn eitt summar í Grønlandi, har eisini flogvallarbygningurin í Nuuk og eitt nýtt skúlaheim skal byggjast. ”RTS hevur verið ein góður samstarvsfelagi í nógv ár og eg