læðka, tí útbúgvingin í sernámi var tikin av skemanum í donsku læraraskúlunum í 1985. Hetta var ein katastrofa, staðfesti Niels Egelund. - Tíbetur er útbúgvingin komin aftur, og í dag er í Danmark krav, at [...] Tung og fátæk skipan Karin Hammer, skúlastjóri í Kollafjarðar skúla legði í sínum fyrilestri dent á, at hon ikki fanst at fólkunum, sum arbeiddu í føroysku skúla- og sernámsskipanini. Øll royna at gera sítt [...] sum kom í gildi í 1998, staðfestir at føroyski fólkaskúlin er fyri øll, men tað er í roynd og veru ongantíð lagt upp fyri hesum í læraraútbúgvingini, sigur Jóannnes Hansen. Arbeiðsbólkur arbeiðir í løtuni

Um vikuskiftið verður fyrsta umfarið av Grand-Prix kappingini í talvi. Telvað verður í Vestmanna skúla, og verða fyrstu borðini telvað longu í kvøld, hóskvøldið. Hildið verður so fram fríggja-, leygar- og

fríggja­dag kl. 20 í Hvíta­skúla. (gamla lærara­íbúð­in). Al-Anon fundur fyri avvarðandi at alkaholikkara er hvørt týs­kvøld kl. 21, á Mýruvegi 22. AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld [...] verður onki morgunmøti í Kedron, men ístaðin á Zarepta kl. 10. Sunnudagsskúlin verður tó kl. 11.30 í KEDRON í Sørvági álíkavæl. Og evangeliska kvøldmøti kl. 18 verður sum vanligt í KEDRON í Sørvág. Saron, F [...] ag EINKI hugnakvøld verður í septembur, kunngjørt verður í bløðunum, nær næsta hugnakvøld verður Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria í høllini í Trongisvági hvønn onsdag í líkaviku frá kl 15.00 til 18

september fyllir Jóan Pauli Johannesen, vanliga nevndur Palli í Jákupsstovu, Vestmanna, 80 ár. Føðingardagurin verður hildin ið Miðhøllini í Vestmanna skúla sunnudagin 21. september frá kl. 16-20. 75 ára føðingardagur [...] Dagurin verður hildin í Bygdarhúsinum í Miðvági 25. oktober kl. 19.00. Tey, ið vilja verða við til at gleða meg og gera dagin hugnaligan, vinarliga ringi til tlf. 333119 ella 227216 í seinasta lagi 10.oktober [...] hjartaliga vælkomin millum kl. 9 og 18 á Heygsmannavegi 2 í Tórshavn. Brúdleyp Maibrit og John Marni Forná giftast leygardagin 27. sep­tember í Keypmannahavn. Adressan er: Lergravsvej 52, 1. t.v., 2300

máttu vera ørir í høvdinum at fara heilt norður til Klaksvíkar at ganga í skúla! Teir hava tað gott her, búgva á skúlaheiminum og nýtast ikki eingang at fara út fyri dyr, tá teir skulu í skúlan. Og so fara [...] hesin skúlin var meiri áhugaverdur enn tann í Havn. Og tí fóru vit higar, siga teir tríggir í stuttum viðtali við Sosialin. Eftir teirra meting hevði skúlin í Klaksvík eina øðrvísi ætlan við undirvísingini [...] hevur fleiri breytir. Góð ár Tá teir tríggir vinmenninir gingu í 10. flokki komu umboð fyri fleiri av miðnámsskúlunum á vitjan í teirra skúla. Her greiddu tey frá tí, sum hesin skúlin hevði at bjóða. Og

heldur Bygdaráðið í Sunda kommunu, at tað bara skal vera ein til og frákoyring úr Streymnesi út á landsvegin. Í løtuni eru tríggjar. Samstundis eru tvær íbindingar í landsvegin av havnarlagnum í Hvalvík, men [...] eina nýggja undirføring ímillum Oyrabakka og Norðskála, so at øll børn og vaksin, sum skulu í skúla, til handils, í dagstovn, á Posthús, ella onnur ørindi og til arbeiðis, sleppa frá at fara tvørtur um landsvegin [...] Bygdaráðið í Sunda kommunu sigur, at ferðsluviðurskiftini í kommununi eru so hættislig, at tey stúra fyri trygdini. Tí vil bygdaráðið hava Landsverk at gera ábøtur nógva staðni á vegnum, áðrenn tað endar

heldur Bygdaráðið í Sunda kommunu, at tað bara skal vera ein til og frákoyring úr Streymnesi út á landsvegin. Í løtuni eru tríggjar. Samstundis eru tvær íbindingar í landsvegin av havnarlagnum í Hvalvík, men [...] breyt í miðjuni, sum bilar kunnu fara í at bíða, til líkindi eru at snara til vinstru til bygdirnar har. Vit vilja eisini hava, at ein lummi verður gjørdur í høgru síðu til teir bilar at bíða í, sum skulu [...] eina nýggja undirføring ímillum Oyrabakka og Norðskála, so at øll børn og vaksin, sum skulu í skúla, til handils, í dagstovn, á Posthús, ella onnur ørindi og til arbeiðis, sleppa frá at fara tvørtur um landsvegin

Ein 20 ára gamal maður skal hava latið fleiri skot av í einum finskum skúla Finska løgreglan sigur, at ein skottilburður hevur verið í einum skúla í Kauhajoki. Blaðið Helsingin Sanomat vil vera við, at [...] skot av inni í skúlanum. Blaðið skrivar eisini, at allir næmingarnir eru fluttir úr skúlanum. Enn er einki frætt um særd ella deyð. Í novembur í fjør myrdi ein ungur maður átta skúlanæmingar í Finnlandi.

n er í býnum Kauhajoki, sum er einar 350 kilometrar í útnyrðing úr Helsinki. Umleið 15.000 fólk búgva í býnum, og umleið 200 næmingar ganga í vinnuskúlanum. Í fjør var eisini ein skortilburður í einum [...] skotið fleiri fólk í einum vinnuskúla í Finnlandi fyrrapartin Minst fýra fólk fólk doyðu, og fleiri vórðu særd, tá ein ungur maður fór at skjóta eftir næmingum og lærarum á einum vinnuskúla í Finnlandi fyrrapartin [...] einum skúla í Finnlandi. Ta ferðina doyðu átta fólk.

løgreglan váttar, at skjótingin í einum vinnuskúla fyrrapartin hevur kostað níggju mannalív Níggju næmingar lógu eftirá, tá ein ungur maður fór at skjóta frá hond inni í einum skúla í finska býnum Kauhajoki f [...] miseydnaðist, og hann er nú á einum sjúkrahúsi. Finska sjónvarpsrásin Yle sigur, at drápsmaðurin rann inn í eina skúlastovu, har umleið 20 næmingar vóru til roynd, og áðrenn nakran vardi, fór hann at skjóta eftir