Í dag veit grønlendska løgreglan at siga, at ein borgari í Aasiaat hevur fingið 9000 krónur í bót fyri at bróta reglurnar um sóttarhald. Bótin er givin, tí borgarin hevur brotið reglurnar um ferðing til [...] ferðir 3000 krónur, sum er bótin, ið skal gjaldast, um fólk bróta reglurnar í samband við ferðing. Løgreglan sigur, at støddin á bótini svarar til donsku bøturnar fyri brot á somu reglur. Fútin í Grønlandi

ir brunnu í grund. Ritzau skrivar, at nú hevur løgreglan skuldsett 9 ungfólk í aldrinum millum 16 og 20 ár fyri at hava sett eld á Puk Studio. Løgreglan sigur, at øll ungfólkini neyvan hava verið við at

boða frá kynsligum ágangi ímóti eini ungari gentu og stutt eftir, tíðliga sunnumorgunin, handtók løgreglan ein ungan mann og skuldsetti hann fyri kynsligan ágang. Hann varð sendur til Havnar, har hann varð [...] kynsligum ágangi, talan er um. Men hann heldur, at tað er gott, at slík mál verða fráboðað, so at løgreglan kann taka málið upp, og so at tey, sum eru fyri ágangi, kunnu fáa ta hjálp, tey eiga at fáa.

ein maður í 60-unum funnin deyður í einum íbúðarblokki í eystara parti av Oslo. Nú heldur norska løgreglan sambært NRK, at maðurin hevur ligið deyður í heili níggju ár. - Hetta er eitt serstakt mál, sum [...] spurningin, hvussu hetta kundi henda, sigur løgregluleiðari í Oslo, Grete Lien Metlid, við NRK. Norska løgreglan heldur, at maðurin er deyður í apríl mánaði í 2011. NRK skrivar, at maðurin varð funnin, tá ein

Sostatt brast, tá ið hann snaraði og løgreglan sigur, at tvey fólk fóru á Landssjúkrahúsið til kanningar. Tey siga, at bilarnir fingu eisini fitt av skaða. Løgreglan sigur, at sum tað sær út, er tað bilurin

motorin meiri enn hann hevði væntað, men í øllum førum var brennievni upp, so hann fekk ikki siglt. Løgreglan sigur, at MRCC fekk boð um tað, og bátur varð sendur eftir stuttleikabátinum, og skuldi sleipa hann [...] skjótt funnin. Og veðrið var gott, so tað var eingin vandi á ferð, og øll høvdu tað gott, sigur løgreglan.

Stutt eftir klokkan 17 í gjár fekk løgreglan boð um eitt ferðsluóhapp í Jónas Broncks gøtu í Havn. Talan var um ein bil, ið kom oman eftir Jónas Broncks gøtu, tá ið hann brádliga fór yvir í vinstru síðu [...] sum var 69 ára gamalur, doyði. Onnur av kvinnunum, ein 27 ára gomul kvinna, breyt bæði beinini. Løgreglan veit ikki, hví óhappið hendi, men ein forkláring kann vera, at hann hevur fingið eitt dánilsi av

samstarvsfeløgum. Nærri kunning verður veitt, tá høvi er til tað, skrivar lokala løgreglan um hendingina á Twitter. Løgreglan upplýsir eisini, at gerningsmaðurin handtikin, men enn er ógreitt hvar orsøkin

varnaðist bilførarin í bilinum aftanfyri ikki. Hann rendi tí beint upp í reyvina á parkeraða bilinum. Løgreglan sigur, at báðir bilførararnir vórðu fluttir á Landssjúkrahúsið til nærri kanningar, tó at hvørgin [...] hvørgin teirra hevði fingið sjónligan likamligan skaða. Báðir bilarnir fóru illa í óhappinum. Løgreglan tók skiltini av fremra bilinum og sleipaði hann av staðnum, meðan aftari bilurin eisini mátti hava hjálp

Í gjárkvøldið var løgreglan úti og gjørdi ferðkanningar á leiðina frá Kollafjarðardali til Søldarfjørð. Seks ferðirnar vísti lasarin hjá løgregluni, at ferðin hjá bilførarum var ov høg. Fýra ferðir skrásettir [...] skrásettir løgreglan bilførarar, ið koyrdu ov skjótt í bygdum øki, men bara eina ferðina var ferðin so mikið høg, at viðkomandi bilførari, ið bleiv máldur at koyra 81 kilometrar um tíman, má taka koyrikortið