at trýsta HER Klaksvíkingurin, sum skoraði í Parkini móti Danmark sum 18 ára gamal, heldur millum annað at tað er løgið, at so fá lið í bestu deildini í Føroyum tora at spæla fótbólt, heldur enn at leggja [...] Tórsvølli. Høvuðsvinningurin í SportBoxini í juni er gávukort frá Atlantic Airways á 3000 krónur. Teir fimm vinnarirnir, sum vinna smærri vinningarnar í juni mánaða eru við í dráttinum um hetta gávukort [...] sum tað er. Í fyrra tímanum koma umboð frá Bragdinum at greiða frá Tórshavnar Marathon, sum hevur fingið ein altjóða dám. Eisini vitjar landsliðsspælarar hjá kvinnulandsliðnum í hondbólti, sum í næstum skal

at sleppa í kirkjuna at fáa hjúnabandið vælsignað. Tá ið Løgtingið samtykti at samkynd pør skuldu kunna giftast í Føroyum, var tað ein treyt, at tey skuldu ikki kunna fáa hjúnabandið vælsignað í kirkjuni [...] Í næstum fer Rigmor Dam, landsstýriskvinna í mentamálum, at leggja uppskot fyri Løgtingið um at avtaka rættin hjá hjúnum, sum eru borgarliga vígd, at fáa teirra hjúnalag vælsignað í kirkjuni. Uppskotið [...] kirkjuni. Tí skuldi nógv umrødda stykki tvey í grein 14 í hjúnabandslógini strikast, har tað stendur, at hjún, sum eru borgarliga vígd, kunnu fáa hjúnabandið vælsignað í kirkjuni. Og tað er hetta, Rigmor Dam

sum subjekt í mun til objekt, rættindi, sjálvsvirði, og løstan í mun til fríðkan. Hugt verður at hvussu støðan hjá føroysku kvinnuni er í mun til umheimin, og hvussu kropsfatanin hjá henni er. Í pallborðinum [...] vit kanska ikki eru so von við at skula hugsa um her í Føroyum. Collateral Damage er ein palllistasýning um hvussu innrás verður gjørd á kvinnukroppin í stríðum, sum snúgva seg um alt frá vakurleika og móta [...] cand.mag. í religiónssøgu og MA í listasøgu. Solveig starvast sum fyristøðufólk á Listasavni Føroya og hevur stóran áhuga fyri javnrættindum, kynsfatan og umboðan. Collateral Damage verður í Skálanum mikudagin

stórtap. 6-0 í á Tórsvølli og nú 5-1 niðri í Portugal. Í 5-1 sigrinum fyrradagin, skoraði Cristiano Ronaldo trý mál. Við tí kom hann uppá 78 mál fyri Portugal. Tey 78 málini hevur hann fingið í 144 dystum [...] dystum. Av teimum eru fýra móti Føroyum. Við málið nummar 78 fór Ronaldo uppum gomlu stjørnina Pelé í altjóða málum. Pelé skoraði tilsamans 77 mál í 91 dystum fyri sítt heimland Brasil. Tað er tó eitt sindur [...] er Godfrey Chitalu úr Simbabvi, ið fekk 79 mál í 108 dystum frá 1968-1980. Á triðja plássið er Kunishige Kamamoto úr Japan. Hann fekk 80 mál í 84 dystum í tíðarskeiðnum 1964-1977. Maðurin á øðrum plássið

Íbúgvar í Qaqortoq í Suðurgrønlandi sluppu upp í part, tá Útnorðurráðið í farnu viku skipaði fyri mentanarkvøldi í samkomuhúsinum á staðnum, og høvi var at uppliva nakað av íslendskari og føroyskari mentan [...] staðnum um mentanina í londunum í Útnorðuri. Tiltakið hevur bert verið einaferð fyrr. Tá var talan um eina roynd, í sambandi við at Útnorðurráðið skipaði fyri evnisráðstevnu í Grindavík í Íslandi fyri hálvum [...] tingfólkunum sjálvum, og at enda vórðu vístir filmar úr Íslandi og Føroyum á stórskíggja. Eini 100 fólk vóru møtt í samkomuhúsinum í Qaqortoq at kanna nærri, hvat Útnorðurráðið kundi bjóða teimum. Tinglimirnir

ótrúliga spentur upp á teir," sigur Ísak Petersen, sum í Føroyum er kendur sum bassistur í fleiri tungmálmsbólkum. "Vit hava fleiri ferðir verið á Wacken í Týsklandi, og hava vit ongantíð hoyrt Meshuggah har [...] festivali eru eins spent upp á Travis. Í einum lítlum kjallara í Syðrugøtu, sótu nøkur ung turr og lurtaðu eftir svenska tungmálmsbólkinum Meshuggah, sum skal spæla á G!seinni í kvøld. "Hetta er heilt ótrúliga [...] tað er mega kul, at vit hoyra teir her í Gøtu," sigur Ruth Gaard Hansen, ið er systir Mikkjal Gaard Hansen, sangara í Sic. "Serliga trummuspælarin hjá Meshuggah er í klassa fyri seg. Tað er heilt sjúkt,

hevur gingið væl, og í løtuni eru vit tvær vikur framman fyri tíðarætlanina, sigur stjórin á Landsverki. Ætlandi verður høllin innilokað í oktober mánaða í ár. Eisini landsstýriskvinnan í mentamálum fegnast [...] bestu hallir í landinum, og eg ivist ikki í, at hon verður til stóra gleði fyri sandoyingar. Høllin fer ikki bara at kunna hýsa øllum innandura ítróttargreinum, sum verða íðkaðar í Føroyum. - Hon kann eisini [...] mentanarlívið í oynni, sum til dømis til at hýsa sjónleiki, tónleiki og øðrum mentanartiltøkum, sigur Helena Dam á Neystabø. Tá høllin er liðug fyrst í august næsta ár, verður hon latin kommununum í Sandoynni

ríkisborgaraskapin, ið øll hava. Við honum í hondini kunnu vit á jøvnum føti við onnur í Ríkisfelagsskapinum flyta okkum runt í heiminum – annaðhvørt tað er í arbeiðs- ella útbúgvingarørindum – og trekkja [...] ríkisborgarum. Ein dag sum í dag eru fullveldiskreftir úti og siga eina aðra søgu um Grundlógina. Størsta mytan er, at Grundlógin ikki skal vera galdandi í Føroyum. Hetta er, í orðsins sanna týdningi, ein [...] Edmund Joensen ---- Í dag er høvi at minnast, at Grundlógin og ríkisborgaraskapurin geva føroyingum týðandi rættindi Farið er um middagsleitið í dag, 5. juni - Grundlógardagin - og fólk flest halda frí

vunnu teir akkurát á Føroyum á Tórsvølli í undankappingini. Tá mest stóð á, fingu teir eina hjálpandi hond frá Thierry Henry í dystinum ímóti Írlandi. Liðfelagin hjá Gunnari Nielsen í Manchester City, Patrick [...] Esteban Cambiasso og Javier Zanetti í ár vunnu bæði landskappingina og steypakappingina í Italia umframt Champios League við Inter Milan, so var ikki pláss fyri teimum í hópinum hjá Maradona. Verandi hei [...] ikki metti verða góðar nokk. Eisini góði gamli Ronaldo, sum seinastu tíðina hevur spælt í heimligu kappingini í Brasilia, hevur heldur ikki fingið boð frá Carlos Dunga. Kritikkurin hevur eisini hegla omanyvir

Eftir steðg í fleiri ár, varð kappingin um at gerast sterkasti maðurin í Føroyum hildin á heysti í fjør, tá Heri Vestergaard úr Sumba var tann stinnasti í eini fullsettari ítróttarhøll á Hálsi í Havn. Høllin [...] Atgongumerki kunnu keypast í forsølu í Kunningarstovuni í Havn ella í Yndi Fitness. Á skránni eru seks kappingar, og teir tíggju luttakarnir hava seinastu mánaðirnar vant í høllini hjá Havnar Timburhandli [...] tíð Hála ein vøruvogn, sum stendur í gear, 10 metrar upp á tíð Sleipa ein vøruvogn, sum stendur í gear, 12 metrar upp á tíð Deadligt við 330 kg tungum báti – 60 sekund Í steðginum spælir Uni Debess, soleiðis