Aftur í nátt hevur løgreglan verið á rundferð saksinum og hevur klipt nummarplátur av bilum, sum ikki hava rindað vegskatt, trygging, ella onnur gjøld. Hesa ferð gekk leiðin í Eysturoy og í Norðoyggjar [...] bileigarum, sum skyldaðu so nógv í vegskatti at nummarpláturnar skuldu takast, og síðani hevur løgreglan í fleiri umførum verið runt umkring, og hevur tikið pláturnar av bilunum. Einasti máti at sleppa
friðarlig. Einki stórvegis hevur verið á vási, men sum altíð, eru onkur smáting at taka sær av. Løgreglan í Klaksvík er tvær ferðir í nátt boðsend, tí at onkur hevur havt ampa av øðrum. Ein gestur á einum [...] um alt landið, men í høvuðsstaðnum verður ein persónur ákærdur fyri rúsdrekkakoyring, eftir at løgreglan steðgaði honum í nátt. Best er at lata bilin standa, um ein hevur smakkað sær á.
Maðurin, sum fór útav á motorsúkklu í Ørðavíkarlíð Suðuroy seinnapartin í gjár, meiðslaði seg illa. Løgreglan sigur, at tað, tey higartil hava fingið uppspurt, hendi óhappið, tá ið motorsúkklan skuldi yvirhála [...] mikið illa brotið, at boð vórðu beinanvegin send eftir tyrluni at flyta mannin á Landssjúkrahúsið. Løgreglan sigur, at tey nú fara at kanna, hví óhappið hendi og í tí sambandi skulu allir partar, sum vóru
Løgreglan hevur skuldsett ein mann fyri harðskap eftir eina hending í miðbýnum í Havn. Tveir mans komu til ilnar og tað endaði við, at annar maðurin sparkaði hin í andlitið. Maðurin, sum varð sparkaður [...] eisini á Landssjúkrahúsinum til kanningar. Hann fekk merki í andlitið, men annars ongan skaða. Løgreglan hevur avhoyrt mannin, og vitni. Tey vita, hvør maðurin, sum sparkaði, er, og hann skal eisini avhoyrast
Løgreglan arbeiðir framvegis við at greiða træðrirnar eftir eitt álvarligt ferðsluóhapp á Kaldbaksvegnum nú seinnarpin. Les eisini: Álvarsligt ferðsluóhapp á Kaldbaksvegnum Men tað, tey vita, er at talan [...] bremsa, rendu stoyttu saman við bilin frammanfyri. Løgregla, sløkkilið og sjúkrabilar fóru á staðið. Løgreglan sigur, at tilsaman vóru fimm fólk í teimum trimum bilunum og trý av teimum eru farin á Landssjúkrahúsið
frá støðuni, tí enn vóru løgreglumenn á staðnum, og tískil ikki afturkomnir á støðina. Tó visti løgreglan at siga, at talan er um eini hús í Blankagøtu á Norðasta Horni í Havn. Boðini komu inn klokkan 19:08 [...] eisini veit at siga, at tíbetur er ongin innibrendur, og talan er ikki um stóran skaða. Enn veit løgreglan ikki meira at siga, men nærri kanningar um orsøk og annað verða gjørdar í morgin.
Summastaðni kring landið bráðfrysti í nátt og tað er komið óvart á summar bilførarar. Løgreglan sigur, at tey hava fingið fráboðan um tveir bilar, sum eru farnir útav, men talan er bara um materiellan [...] skaða. Í Vágum fór ein bilur í veitina og á Skála fór ein annar bilur útav og endaði á takinum. Løgreglan sigur, at báðir bilarnir vóru væl skøddir við nýggjum kavadekkum, men at tað er ikki altíð, at tey
nú uppklárað. Tað var fríggjanáttina, at brotið varð inn í Teldutænastuna og í tí sambandi tók løgreglan tað óvanliga stig at kunngera myndir av innbrotinum, samstundis sum fólk, sum kundi vita nakað, [...] handtók politiið í nátt tvey fólk, sum høvdu framt innbrotið í Teldutænastuna fríggjanáttina, sigur løgreglan. Fólkini vórðu handtiknir á bústaðnum hjá tí eina, og undir húsarannsóknini aftaná fann politiið
Her var okkum kunnugt einki harðskapsmál, og eingin varð tikin fyri at koyra við kenning, segði løgreglan gjáramorgunin. Í morgun sigur vaktleiðarin á løgreglustøðini í Havn, at síðsta nátt eisini var stak [...] einki havt at gera í býnum, og heldur ikki síðstu nátt er nakar tikin fyri at koyra við kenning. Løgreglan ásannar, at vikuskiftini fella ymiskt, men tað er ikki so óvanligt, at tey verða boðsend á dansi-og
hevur brotið bingjua við fýrverkið upp og hevur stolið fýrverk fyri einar 7.000 - 8.000 krónur. Løgreglan sigur, at heingilásið á bingjuni er klipt upp og so hava tjóvarnir stolið inn undir seg. Innbrotið [...] Innbrotið hevur verið í nátt og so hava tey varnast tað í morgun. Tað er ein smeitur fyri felagið og løgreglan kannar í løtuni málið, men hava ikki funnið útav, hvør tjóvurin er.