trimum teirra. Mikukvøldið leiktu strandingar so fjórðingsfinalu ímóti grannunum úr Tjaldri. Einki var at ivast í, at StÍF vóru favorittar. Ikki minst tí Tjhaldur í eitt enn óásett tíðarskeið má vera Dejan [...] Bent Djurhuus 3, Jón Rasmussen 3, Costin Dumitrescu 3, Janus Trygvason 2 Tjaldur: Jens Martin Knudsen 9(5), Dragisa Stojovic 9, Sverri Justinussen 4, Tórhallur Thomsen 2, Arnfinn Langgaard 1 Brotskøst: StÍF

danskur fornfrøðingur, Holger Rasmussen, fyri kanning av áðurnevnda býlingi. Og í sumri í 1993, 94, og 95 gjørdu lesandi frá arkitektaskúlanum í Keypmannahavn umfatandi uppmátingar í oynni undir leiðslu av [...] Forngripafelag eitt stórt og virðismikið arbeiði at bjarga sethúsum og úthúsum Heimi í Húsi. Hetta var alt sjálvboðið arbeiði, ið tey, sum í dag vitja í oynni, kunnu fegnast um. Men tað er nógv eftir at

settu Panda antivirus ígongd, vísti tað seg at eitt annað virus lá á 4 mailum.   MW/CAPA. Hetta virus var ikki á listanum á okkara gamla Panda programmi. Kenna tit hetta, og hvat ger hetta virus?   Annars [...] sum teldupost Svar: Pretty Park PrettyPark er ein sokallaður ormur, ið smittar teldur við Windows 95, 98 og NT stýriskipanini og kemur sendandi við teldupostið frá smittaðum teldum.   PrettyPark vísir

alt landið virknar. - Loftávaringin er í sambandi við, at rakettir frá bumbuflogførum av slagnum Tu-95MS verða settar upp, sigur loftverjan í landinum á Telegram, sambært Reuters. Enn er ikki greitt, um [...] eftir at 34 dronur á veg til høvuðsstaðin vórðu skotnar niður av russiskari loftverju. Sambært Reuters var hetta eisini størsta dronuálopið hjá Ukraina móti Moskva higartil. /Ritzau/

keypa og varðveita Kondittaríið. – Eigari av Kondittaríðnum bjóðar kommununi bygningin til keyps fyri 5,95 mill. kr. íroknað niðurtøku av uppíbygningi og høvuðsumvæling av klimaskerminum. – Partur av útbygninginum [...] ing av útbygningi. Niðurtøka av timburterassu, og uppafturbygging av endaveggi, har útbygningurin var. Klædningurin verður skiftur, nýggjar vindplátur, nýggj vindeygu og ein nýggj úthurð. Hurðin í verandi

Arason og liðfelagarnir í Afturelding vunnu á heimavølli stórsigur 34-20 (12-9) á Fjölnir. Hallur var við fimm málum millum næstbestu málskjúttarnar hjá Afturelding. Sveinur skoraði tvey mál. Bjarni í [...] 600:627 -27 20 8 HK 21 7 2 12 611:629 -18 16 9 KA 20 5 3 12 580:635 -55 13 10 ÍR 21 5 3 13 653:748 -95 13 11 Grótta 21 4 3 14 585:634 -49 11 12 Fjölnir 21 4 0 17 546:692 -146 8

Tað var Annelena Niclasen, kona Jørgen Niclasen, fiskimálaráðharra, sum fekk heiðurin av at doypa nýggja vaktarskipið. Og tað gjørdi hon við hesum orðum: Sum láturverja sterk Útinn títt verk Um Atlantshavs [...] mátti Brimil sigla framvísingartúr undir norskum flaggi og við norskari manning. Brimil hevur kostað 95 milliónir at byggja.

siga tølini, at heimaliðið vann tryggan 3-1 sigur. KÍF var tó á odda 10-7 í fyrsta setti, men tapti síðani fyrst fimm og so átta bóltar á rað, og so var tað settið farið fyri skeytið. Í øðrum setti fekk TB [...] Føroya Tele-deildini, eftir at SÍ í kvøld vann 3-2 á Fleyr, og bæði liðini standa á 26 stigum. SÍ var á odda alt fyrsta sett, viðhvørt við fimm stigum, men móti endanum tódnaði leiðslan niður í eitt stig [...] hann gjørdist ongantíð spennandi, tí SÍ fleyg avstað og legði seg á odda 5-1 og 10-3, áðrenn sigurin var tryggjaður við 15-8. Enn er tó langur vegur eftir á mál hjá báðum liðum. Bæði hava t.d. ein dyst eftir

Kári P. Højgaard sigur, at hann var sjálvur í samgongu, tá ið Jógvan S misti fiskiloyvið. -Í tí sambandi varð kallað saman til ein samgongufund, har málið um Jógvan S var til viðgerðar. Tá gjørdi sjálv [...] Føroya Rætti, har felagið, sum átti illa umstrídda línuskipið, Jógvan S. Hevur kravt landsstýrið eftir 10,7 milliónum í endurgjaldi fyri tað, at landsstýrið tók loyvið at fiska frá skipinum. Formaðurin í s [...] við, at landskassin kemur undir endurgjald, má landsstýrismaðurin sjálvur ábyrgdast fyri tað. Tað var Jacob Vestergaard, sum tók fiskiloyvið frá Jógvan S við teirri avleiðing, at báturin varð lagdur. Jacob

hjá Reyða Krossi ring ella skriva til okkum: Reyði Krossur Føroya Bryggjubakki 10 Postsmoga 1015 110 Tórshavn Tlf. 319630 Redcross@redcross.fo www.redcross.fo Fyriskiparir í Tórhavn: Eyrith 313784 - 513784 [...] Tilhaldsfólkunum á Sandi úr kirkjuni og framvið Todnesi, prestagarðin. Hetta er í fótasporðum Kálv. Hetta var leiðin hjá Kálvi úr kirkjuni og heim til hús. Marius Klementsen sigur frá ymiskum sagnum um Kálv, so [...] 321520 · t-postur: heilaf@post.olivant.fo Kunningarstovan, Felagið Tórshavn Vaglið 4, Postboks 379, 110 Tórshavn. tlf. 302425 torsinfo@torshavn.foa www.visittorshavn.fo Opið er má-fr kl. 11-17, ley kl. 10-13