hjún verður í Kelduni í september. Til ber at tekna seg á tlf 442054 ella 581512. Meira fæst at vita á www.keldan.fo Missións- og Ungdóms­húsið á Glyvrum Fríggjadagur 27. juli kl. 21.00: Ungdómsmøti. Sunnudagur [...] AA-fundur. Sunnudag kl. 17 AA-fundur (opin fundur). AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúl­an. Á Glyvrum hvønn fríggja­dag kl. 20 í Hvíta­skúla. (gamla lærara­íbúð­in) [...] mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur – Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losj­uni á Eiði annaðhvørt týs­kvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Felagið fyri Hoyribrekað í

eiggjunum Wathne á Seyðisfjørðinum og Reyðafjørðinum. Tað var stuttligari á Vopna­fjørðinum enn á Seyðisfjørðinum, tí har vóru teir flestu føroying­arnir. Tað var eisini stutt­ligt á Seyðisfjørðinum, tí [...] “Einigheitini,” sum hann hevði leigað sær. Tveir av hansara monnum á verksmiðjuni, sum hann hevði á Skálatrøð, Palli á Tanganum og Jens Even­sen fóru við. Umframt fóru so nøkur konufólk, og tey vóru Greta [...] r, ið vóru til lands. Ein bátaskipan av Toftum, átta menn, búðu uppi í eini stovu. Tað búðu íslendingar uppi á loftinum. Jens og Palli fingu hús hjá bóndan­um á Hánefsstøðni. Palli og Jens fingu fiskin

vitjaðu inn á gólvið. Tey hava fyrr vitjað Runavíkar Sjómansheim, men kundu nú á fyrsta sinni trína inn um dyrnar á tí nýggja Hotel Runavík við undirheitinum Sjómansheimið. Tey, sum ikki høvdu verið á hesum [...] Skálafjørðin hava páskastevnur á ikki færri enn trimum støðum. - Og fleiri av luttakarunum á hesum stevnum fara at búgva her hesar dagarnar, sigur Andreas. ? Sum at koma á eitt hotell Fólk vóru positivt [...] - hjúnini Andreas og Kirstin Andreassen, sum nú hava tikið yvir á Runavíkar Sjómansheimi. Tey vóru fyri nøkrum árum síðani leiðarar á sjómansheiminum í grønlendska býnum Holsteinsborg. Nú hava tey tikið

Sunnumorgun kl.10.30 Møti. Øll hjartaliga vælkomin. Missións- og Ungdómshúsið á Glyvrum Leygarkvøldið kl. 21 Summarungdómsmøti á Toftum. Sunnukvøldið kl. 18 Møti v/ Anton Højgaard. Leirvík Ovin Klein Olsen framførir [...] vælkomin. Listasavnið á Sandi Listasavnið er opið týsdag til sunnudag kl. 14-16. Mánadag er stongt. Annars er opið eftir nærri avtalu, ið fæst við at ringja til Listasavnið á Sandi á tlf. 211924. Atgongugjald [...] Blákollan á Oyri Opið er týsdag og hósdag frá kl. 14-18. Øll eldri eru hjartaliga vælkomin. Dagtilhaldið í Vági er farið í summarfrí. Byrjað verður aftur í september. Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria

Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúl­an. Á Glyvrum hvønn fríggja­dag kl. 20 í Hvíta­skúla. (gamla lærara­íbúð­in). Al-Anonfundur er týskvøld kl. 21 í Torvalds kaffi á kajini í [...] Funding Gøtu: kl. 17 Hanus á Gørðum Árnafjørður: kl. 19 Magnus Brahé Jørgensen Kunoy: kl. 20.15 Magnus Brahé Jørgensen Christianskirkjan: kl. 20 Hanus á Gørðum Gøtu: kl. 17 Hanus á Gørðum Norðskála: kl. 21 [...] Blákollan á Oyri Opið er týsdag og hósdag frá kl. 14-18. Øll eldri eru hjartaliga vælkomin. Dagtilhaldið í Vági Er opið týsdag og hósdag frá kl. 15-18. Øll eru vælkomin. Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria

B36 skal í morgin spæla á Skála. Í B36 kalla teir seg nú FC Tórshavn, sum saman við B36 er sjónskt á nýggja búmerkinum, ið týskvøldið fyri fyrstu ferð varð víst fyri eldru limunum. Á vøllinum hevur tað serligan [...] sum fyri einum ári síðani flutti av Toftum og til Grindavíkar, aftur á Svangaskarð at verja B68 málið. Jann Ingi Petersen og Julian Johnsson eru komnir afturat á miðvøllinum, og í verjuni er Arnbjørn [...] Arnbjørn Danielsen komin afturíaftur úr B36. Á Eiði hava teir umleið sama fólkið,sum teir høvdu í fjør. Gamlir kenningar, sum nú eru aftur á Mølini, eru brøðurnar Egil á Bø, sum í fjør var aftur í B36, og so Finnbjørn

byrjan. Tað er lítil ferð á bóltinum. 6. min.: Heðin á Lakjuni hevur havt fyrstu vandamiklu royndina í dystinum. Hann var fyrstur á bóltinum aftaná innkast frá Einari Hansen, men Heðin á Lakjuni sendi framvið [...] hita upp. 47. min.: Tað var um reppið, at NSÍ legði seg á odda beinanveg aftaná hvíldina! Heðin á Lakjuni sendi innfyri úr vinstru, og bólturin brast á innaru síðuna av handara stólpa og út aftur í spæl. 56 [...] Hann tóktist hava fult tamarhald á støðuni, tá hann brádliga misti bóltin á stólpan. Málverjin fekk tó fatur í leðurkúluni aftur. 79. min.: Brotsspark til NSÍ! Hans á Lag rendi mótstøðuleikara um koll

hugburðurin, sum altíð hevur verið ovast á breddanum, tá ið Føroyar hava staðið seg væl, og tað er hugburðurin, sum nógvir høvdu gloymt, tá ið teir fóru á vøllin á Svangaskarði næstsíðsta mikukvøld. Útisetarnir [...] ávirkan á liðið. Claus Bech Jørgensen hevur ikki verið á liðnum í Coventry í fyrstu umførunum í hesum kappingarárinum. Móti Georgia var hann millum teir mest eyðsýndu í 1. hálvleiki, men hann kom ikki á vøllin [...] sunnudagin báðir á liðum, sum fingu fulla úrtøku. Eingin bóltur slapp framvið Jákupi Mikkelsen í B36 málinum í Vági. Tvey mál fóru ígjøgnum hjá Meinhardti Joensen, tá ið KÍ spældi á Toftum. Annað var brotsspark

og suðuri á fjørðinum, har aling fer fram. Úti á er eingin dálking. - Okkara fyribils metingar vísa, at samlaða dálkingin á Fuglafirði er ikki nógv at tosa um, sigur Jan Sørensen. Botnurin á Fuglafirði [...] men ein hugnalig ferð saman við teimum, sum dagliga starvast á royndarstøðini í Kaldbak. Hini, sum við vóru, vóru Regin Joensen av Toftum, Jógvan Fróði Hansen úr Leirvík, Jana Jacobsen úr Kaldbak og Laura [...] sum nevnt, fimti dagurin á Fuglafirði, og ætlandi skuldu tey kanna botnviðurskiftini har einar tveir dagar aftrat. Umfatandi kanning Jan Sørensen, ið tók við starvinum sum leiðari á Havlívfrøðiligu Royndarstøðini

Kostnaðurin er 200,- kr. fyri hvønn íroknað døgurða og drekka. Tilmelding á tlf. 742054, 581512 og á telduposti tvorfoss@kallnet.fo Sí annars á www.keldan.fo Keldan, Skálafirði Samkomulegan byrjar fríggjakvøldið [...] týskvøld í Losjuni á Tinghúsvegi 18. Inngongd frá Bøkjarabrekku. AA-fundir í Vestmanna Í Skótahúsunum Hósdag kl. 20 AA-fundur. Sunnudag kl. 17 AA-fundur (opin fundur). AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag [...] mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur – Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losj­uni á Eiði annaðhvørt týs­kvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Reyði Krossur Føroya Sorg