Klaksvík: Klokkan nærkast 8 á morgni, og bussurin er júst steðgaður við Statoil-støðina í Leirvík. Úr bussinum koma fólk í øllum aldri, og ein sær týðiliga, at klokkan enn ikki er vorðin so nógv. Tey síggja [...] eisini í langa tíð siglt við fólki, sum hava leigað bátin, tí ferðaætlanin hjá Strandferðsluni ikki hevur passað nóg væl inn í teirra ætlanir. Av tí sama heldur hann tað ikki verða nakað undarligt í, at teir [...] bátar, og nú ræður um at skunda sær umborð, so ein fær pláss inni í hitanum. Um tú ert ov seinur á veg, verður tú standandi uttanfyri í sjórokinum. Ein av bátinum á bryggjuni hevur navnið Alfa Pilot. Hetta

sum komið verður niður í gongina framman fyri lugarið, er kokkahúsið. Har standa nakrar grýtur og onkur panna. Í lugarinum er borð at skaffa á, og ein oljukabúss at halda hitanum í rúminum. Andrias Johannesen [...] livravirkið í Leirvík, sigur Andrias Johannesen. Einki frystari er umborð, og tí krevja túrarnir at vera stuttir. Glyvraberg fer nú at rigga til, og teir vænta at fara fyrsta túrin einaferð seinast í vikuni [...] fyri at fara undir hetta, sigur skiparin á Glyvrabergi. Vit sita í lítla lugarinum á 50 tonsaranum úr Hvalba, sum júst er komin av beding í Vági, har hann er málaður og hevur fingið onkrar smávegis ábøtur

trý mál, og eisini Óli Olsen, sum í summar er komin aftur til B68 eftur útlegd í Víkingi, skoraði eisini hattrikk. Merkisvert er tað, at B68 tíðliga í 2. hálvleiki í sjey minuttir skoraði fýra mál. B71 [...] uppflytingina er sera stórur, nú ein triðingur av landskappingini í næstbestu deildini er eftir at spæla. Eingin ivi er um, at HB, sum í dag vann 4-2 í Klaksvík, fer at vinna gull. Toftamenn vóru sannførandi, tá [...] aftur: Magnus Egilsson minkaði um munin, Tróndur Jensen javnaði, og í evstu løtu tryggjaðu Pætur Jørgensen og Óli Arge HB 4-2 sigur. Í Leirvík hevði Víkingur vitjan av FC Suðuroy, sum saknaði fleiri av teimum

num, hevur Elin í mong ár verið aktiv í fimleiki. Hon hevur sitið í nevndini í Havnar Fimleikafelag, og síðani 2001 hevur hon staðið á odda fyri Fimleikasambandinum. Hartil hevur hon í átta ár ? harav [...] so er talan um dóttir nýkosna borgarstjóran í Havn, og sjálv dylir hon ikki fyri, at hetta at taka aktivt lut í politikki er nakað, sum meira ella minni er í genunum. - Tað ger tað nokk. Spurningurin um [...] atkvøðum í sín part. Listin hjá Javnaðarflokkinum NavnEftirnavnBýur/bygd AndriasPetersenGøta SylveriusJacobsenSkáli SigfríðurAbrahamsenFuglafjørður SunnleivurHøjgaardRunavík Randi íJógvansstovuLeirvík Mamy

breyðføða seg og børnini bæði. Ditlev for á læraraskúlan og fekk prógv í 1946. Fyrstu árini var hann lærari í Leirvík. Har fann hann sær ta vøkru ungu Margit, sum kom at fylgja honum alt lívið. Tey fóru bæði til [...] Ditlev var føddur 26. janaur 1923 ? í Funningi. Lítil var hann, tá hann misti pápan, sum liggur jarðaður í Reykjavík. Mamman gav ikki upp, men fór til Havnar ar arbeiða soleiðis, at hon kundi breyðføða [...] eftir, at Annelena og Jákup í Gøtu høvdu sent 5 av teirra børnum, sum vóru deyv til Danmarkar. Jú, endin verður, at skúli fyri hoyri- og talibrekað verður settur á stovn, í oktober 1962. Áðrenn Ditlev

triðingin av BankNordik, sum eg onga meining síggi í, at vit sum land framhaldandi skulu eiga ognarpart í. Bankin skal virka á jøvnum føti við hinar bankarnar í Føroyum, hann hevur stór áhugamál uttan fyri Føroyar [...] landskassan. Men tá A setur seg í bilin og koyrir gjøgnum tunlar og brýr til Havnar, rindar viðkomandi ikki eina krónu - men hvørja ferð B skal koyra millum Klaksvík og Leirvík skal hann gjalda eitt ”samhaldsfast” [...] millum borgarar og ikki minst vinnulív í Vágum og Norðoyggjum. Tunnilsgjaldið var einasti møguleikin fyri, at verkætlaninar við undirsjóvartunlunum kundu koma skjótast í gongd, og tað eri eg eisini glaður

Farleiðin til eystastu bygdirnar í Føroyum, Svínoy og Fugloy, stendur aftur á skránni. Ætlanin er at brúka 300.000 krónur at kanna møguleikarnar á farleiðini. Másin, ið varð bygdur í 1959 og sum hevur røkt farleiðina [...] aður í Svínoy. Svínoyingar og fugloyingar eru ónøgdir við, at so fáir túrar verða sigldir. Sum er ber ikki til at fara av oynni og koma aftur sama dag um veturin og siglt verður ikki hvønn dag í viku. [...] tveir túrar gjørdir tveir dagar um vikuna ? í tveir mánaðir. Heldur ikki farmaflutningurin, sum er øktur nógv, er nøktandi. Eingin trygd er fyri, at tað fólkini í Svínoy og Fugloy senda og fáa sendandi við

Heimasti partur og Miðjan Yviri í Haga. Elduvík: Frammi í Haga, Pálstovupartur. Funningur: Innari Partur, Inni í Haga. Eiði. Saksun: Kvíggjarhamarshagi. Streymnes: Heimara helvt í Sundinum. Hvalvík: Toftadalshagi [...] at heilir 84 hagapartar í Føroyum eru avbyrgdir tí at seyðurin har hevur verið í sambandi við seyð úr hagum, har ridluskriði er staðfestur. Higartil er ridluskriði staðfestur í fýra hagapørtum, sigur Bjørn [...] hagaparti, sum er avbyrgdur, í ein annan hagapart. Higartil eru hesar bygdir og hesir hagapartar avbyrgdir: Norðoyri: Miðhagi og Líðarhagi. Leirvík. Fuglafjørður. Norðragøta: Yviri í Dal. Rituvík. Toftir: Heimasti

heimasigrar í trettanda umfari í næstbestu fótbóltsdeildini. Fríggjakvøldið vann B68 5-2 ímóti B36, og leygardagin vóru fýra stórsigrar: KÍ sendi HB suður aftur við einum eggi, sum tað verður tikið til í tennis [...] næstbestu hjá Suðringum. Aron Sørensen hjá Suðringum skrivaði seg í søgubøkurnar, tá ið hann miðskeiðis í fyrra hálvleiki var fyrsti málskjútti í landskappingardysti á nýggja vøllinum, har besta liðið hjá Giza [...] undan steðginum, og í seinna hálvleiki skoraðu vertirnir tvær ferðir aftrat. Gestirnir høvdu stóan møguleika at javna til 2-2 miðskeiðis í seinna hálvleiki, men Petur Meinhard Magnussen í heimamálinum vardi

Fyri mongum árum síðani var ein breyt í Lambi, meðan tað eisini hevur verið gjørligt í Leirvík. Sús hevur eisini bjóðað fólki at koyra go-kart í samband við stevnur, so sum á ólavsøku. Og ikki minst, so hevur [...] striltið at byrja við, men í februar fekk eg loyvi frá býráðnum at nýta hetta økið og síðani hevur arbeiðið gingið væl, sigur hann. Seinastu árini hevur einki slíkt tilboð verið í høvuðsstaðarøkinum. Fyri [...] annað virksemi, vísir hann á. - Vit hava jú onga aðra koyribreyt í Føroyum, so fólk, sum skulu taka koyrikort til prutl ella motorsúkklu hava í veruleikanum einki stað at royna seg, fyrr enn tey koma út á