dag er enn ein smittutilburður staðfestur í grønlendska høvuðsstaðnum Nuuk. Viðkomandi er smittaður sum partur av kendari smitttuketu í Upernavik. Tá persónurin fór til Nuuk, visti viðkomandi einki um smittuna [...] til Nuuk um Kangerlussuaq. - Heitt verður á øll ferðandi á nevndu ferðum um at fara í sóttarhald heima og lata seg kanna á sjeynda degi - ella fyrr, um fólk hava sjúkueyðkenni, siga tey í Landslæknaembætinum

er Lars Fodgaard Møller, landslækni, sum ger av, hvussu nógv skulu avbyrgjast. - Mannagongin er, siga tey í Heilsumálaráðnum, at landslæknin kannar teir persónar, sum tey smittaðu hava verið í sambandi við [...] við. - Tey flestu eru avbyrgd heima við hús, og níggu halda til á Hotel Vágum, verður lagt aftrat.

listafólki, sum eru farin um 60 ár, at senda inn tvey listaverk hvør. - Við hesi framsýningini er ætlanin at vísa, hvar listin er í dag hjá teimum, sum hava hava verið listafólk her heima seinastu trý [...] trý ella fýra áratíggjuni, boðar felagið frá í tíðindaskrivi. Ólavsøkuframsýningin, sum telur 32 listafólk í ár, hevur verið fastur táttur í hvørjari ólavsøku síðani 1950, og framsýningin í ár er sostatt [...] uppheingingini í ár, meðan Bárður Jákupsson hevur skrivað hugleiðingar í skránni og eigur málningin, sum prýðir skránna og plakatina. Framsýningin letur upp í Listasavni Føroya ólavsøkuaftan kl. 15 og er

við meg um at rógva við Klaksvíkingi. Í maskinuni heima við hús plagi eg at venja eitt sindur, og eisini í neystinum á Glyvrum saman við fleiri teirra, sum nú eru umborð á Eysturoyingi So tað kundi kanska [...] til at manna Klaksvíking, sum eg síðani 1977 havi droymt um at vunnið við, so tók eg av. Hetta hevur verið dreymurin í 32 ár, og nú er tað veruleiki, sigur Martin Venned, sum gleðir seg til at kappast [...] Kappróður Av góðum grundum er hann stak væl kendur í róðrarumhvørvinum. Martin Venned, sum í Kollafirði sat á toftubekki umborð á Klaksvíkingi, hevur nógvu av seinastu árunum verið við til at manna fleiri

reiðar til størsta føroyska rock-brakið nakrantíð. Pallurin, sum Scorpions fara á, er sum fleiri sethús til støddar, og streymnýtslan er eins stór, sum hjá allari Sandoynni - Tað verður nógvur streymur brúktur [...] seinastu hond á fyrireikingarnar til ársins Summar Festival, sum eftir øllum at døma verður tann størsti nakrantíð. - Tað er í øllum førum nógv, sum bendir á, at talan verður um størsta festivalin nakrantíð [...] festivalinum. Soleiðis verður í ár talan um einar 90 kampingvognar, sum koma til Klaksvíkar, og bæði við bátum og tjaldplássum er talan um tøl, sum vit als ikki hava upplivað áður, sigur Steintór Rasmussen.

Søgnin um kongsdóttirna í Nólsoy livir so leingi, sum fólk for­telja hana. Hvørt mansbarn í Nól­soy kennir søgnina uttanat, men nú verður hon sett á pall, sum sang­leikur. Ovastevnuskráin í ár er rúgvismikil [...] søgnini um kongs­dóttrina, sum kom úr Skot­landi til Føroyar og bú­sett­ist í Nólsoy. Hetta er ein sang­leik­ur fyri stór og smá. Spælt verður á gamla flaka­virk­i­num, sum í løtuni er um­skap­að til eitt [...] hevur leiklutin sum kongs­dóttir og Magnus Reinert Gása­dal er rossadrongur, unnusti henn­ara. Tó at Nólsoy er gomul sjón­leik­a­r­a­bygd, eru nú nøkur ár síð­ani, at leikarar í bygdini hava ver­ið á palli

sáttmála fyri fleiri vikum síðani á einum fundi, sum var hildin í London. Sambært spanska blaðnum kemur David de Gea at vinna eina upphædd eftir skatt um árið, sum svarar til 33 miljónir krónur um árið í okkara [...] ávegis til Manchester United at styrkja um verjuna, sum ikki stóð seg serliga væl farna kappingarár. David de Gea kemur at kosta Real Madrid eina upphædd, sum svarar til 345 miljónir krónur í okkara peningi [...] okkara peningi. El Confidencial skrivar, at sáttmálan er heima, men hann verður ikki almannakunngjørdur, fyrrenn Iker Casillas fer úr Real Madrid til eitt annað felag. Fyribils venur David de Gea enn við

Tey eru mong, sum hava passað sær tað soleiðis, at tey eru heima á ólavsøku. Atlantsflog hevur seinastu tríggjar dagarnar flogið 25 ferðir við nærum fullsettum flogførum til Føroya. Fløgførini eru komin

skyldur sum teirra egnu ríkisborgarar uttan so, at hetta ikki ber til orsakað av landsins egnu lóggávu á einum ávísum øki. Slík undantøk kunnu sum útgangsstøði bert vera í sambandi við vinnu á økjum sum krevja [...] verður, skundar Hallstein sær at arga Joan so nógv sum gjørligt við longsuli hennara eftir manninum. Joan fær næstan ikki drukkið glóðheita kaffið, sum hon flennir. Og tað er ikki bara tí Hallstein er [...] bara fitt. Men eg kundi sum aðrir postmenn hugsað mær, at tey høvdu betur skil á hundunum. Ein kona í Havn segði, at ístaðin fyri at skjóta hundarnar, skuldi mann hugsa um fólkini, sum ikki duga at venja teir

meðan Bjarki Henriksen, sum eisini er formaður í Virkinum, gjørdist kattakongur hjá monnum. Stuttligasta grýlan í Virkinum í dag gjørdist Hildur Clementsen. Tað er ikki bara sum at siga tað, at gerast [...] hús, og heima hjá Bjarka í dag savnaðust ikki færri enn 30 mans. - Tað eru 35 ár, síðan eg gjørdist kattakongur seinast, segði Bjarki Henriksen, tá hann stóð mitt á gólvinum við steypinum, sum teir flestu [...] vóru, mundu leska sær av seinnapartin í dag. Nú verður farið húsagongd á Sandi, og hetta er siður, sum hevur verið uppihildin í bygdini gjøgnum mong ár. Føstulávint er sannur veitsludagur á Sandi.