leiktíðini legði hann heimaliðið fram um 2-1. Topskjúttin hjá Ikast, Christian Lundbjerg, økti til 3-1, og so hjálpti tað einki, at Chris Hermansen minkaði til 3-2 tveir minuttir fyri leiklok. Herfølge er [...] varð sent úr kappingini. Tað var liðið hjá Jákupi Mikkelsen, Herfølge, sum á útivølli mátti lúta 3-2 fyri Ikast. Tað mátti longd leiktíð til fyri at finna vinnaran, tí eftir 90 minuttir stóð á jøvnum 1-1 [...] uni. Brøndby spældi á heimavølli móti einum sera verjukendum AaB-liðið, og teir gulu og bláu vunnu 2-0. Hesaferð var tað ikki Ebbe Sand, sum skoraði, men hann stóð fyri tí fyrra málinum, sum Thomas Lindrup

var tað stórt vónbrot, at tað ikki eydnaðist at fáa meiri enn 2-2 burturúr, tá ið teir hósdagin vóru í Randers. Viborg var á odda bæði 1-0 og 2-1, men sjey minuttir undan leikloki javnaði heimaliðið, sum [...] meiri enn so, at krepputekin eru at hóma í Farum. FC Nordsjælland vóru í Silkeborg, har heimaliðið vann 2-1. Tá ið tað restaðu átjan minuttir javnaði FCN, men fimm minuttir seinni skoraði heimaliðið sigursmálið [...] FCM-Randers, sum verða sunnudagin, eru hinir dystirnir í átjanda umfarinum hesir: Esbjerg-FCK, AaB-OB (leygardagin) og sunnudagin er eisini Herfølge-Brøndby á skránni.

Portugal norðuri í Klaksvík 11. oktober. Thisted spældi í dag javnleik 2-2 (0-1) móti Nykøbing á útivølli. Thisted var enntá á odda 2-0. Seinastu tríggir dystirnir hjá Thisted uttan Heina á liðnum eru allir [...] nakran føroying á liðnum í dag. Í bestu norðurmakedonsku fótbóltsdeildini vann Shkupi á heimavølli 3-1 (2-1) á Tikves. Tað var uttan Jóan Símun Edmundsson á liðnum: - Eg havi ein snudd at stríðast við, sigur [...] dag vann Fredericia á útivølli 4-1 (1-1) á Hobro. Fredericia er næstfremst í deildini við 28 stigum. OB er fremst við 37 stigum. Fyri Mattias sjálvan, og ikki minst fyri landsliðsvenjaratoymið, Eyðun Klakstein

heimaliðið minkaði um munin. Fyrsti venjingardysturin hjá Helsingborg var fyrr í vikuni í Odense, har OB vann 3-2. Tá var Brandur H. Olsen fyri fyrstu ferð á svenska liðnum. [...] ár á heimavølli. Talan var um venjingardyst ímóti danska superliguliðnum Lyngby. Gestirnir vunnu 3-2. Brandur Hendriksson Olsen var millum teir fyrstu ellivu á heimaliðnum, og tað var skjótt, at hann markeraði

tí kappingini í ár. Hósdagin skulu teir spæla á útivølli í Gøteborg. OB vann leygardagin 2-1 í Herning. Sigurin ber við sær, at OB heldur tørn um fjórða plássið. Hjá FCM stendur verri til. Í Danmark verður [...] hevur tað ikki eydnast FCN at vinna á Brøndby, og tað gjørdu teir heldur ikki hesa ferð. Brøndby vann 2-0. Bæði málini vórðu skorað í sambandi við deyðbóltsstøður. Esbjerg er so spakuliga við at koma seg [...] Hansen var á sínum fasta plássi í Horsens verjuni, og tað eydnaðist honum og liðfeløgunum at vinna 2-1. Einki er at siga til, at lagið var gott í Horsens. Hetta var fyrsti heimasigurin í hesum kappingarárinum

høvdu skorað tvey mál og harvið vóru á odda 2-1. Fýra minuttir undan leikloki javnaði Fremad Amager, og tað restaði ein minuttur, tá ið teir skoraðu til 3-2. Andrew av Fløtum og Hjalgrím Elttør vóru báðir [...] tíggju metrar í Parkini. Á vøllinum gekk væl hjá FCK, sum vann 2-1, eftir at tað hevði verið málleyst í steðginum, og eftir at Miti hevði lagt OB framum, tá ið tað restaðu nítjan minuttir. Hjalte Bo Nørregaard [...] lagið framúr gott mikukvøldið, tá ið teir á heimavøllinum, sum hesa ferð var í Tårnby, høvdu vunnið 3-2 á superligu felagnum FC Nordsjælland. Einki mál varð skorað í 1. hálvleiki. Fremad Amager legði seg

at liðið fær ein nýggjan heimavøll. Sunnudagin hevði Lyngby vitjan av OB. 1.147 áskoðarar møttu upp, og teir sóu gestirnar vinna 3?2. Silkeborg hevði vitjan av Viborg. Felags fyri bæði liðini var, at tey [...] Johan B. Hansen er framvegis ikki í nánd av besta liðnum hjá OB. Og Todi Jónsson er tíverri framvegis so mikið skaddur, at tað ikki ber honum til at spæla. Eingin føroyingur var á vøllinum í superliguni [...] Brøndby legði seg á odda beinanvegin, og hóast AGF javnaði í 1. hálvleiki, so eydnaðist tað Brøndby í 2. hálvleiki at skora sigursmálið. Munurin millum Brøndby og AaB á næstfremsta plássinum øktist enn eina

Formula-deildin stig 1 EB/S 21 2 B36 20 3 NSÍ 18 4 HB 14 5 Skála 13 6 B71 11 7 GÍ 11 8 KÍ 10 9 AB 5 10 VB/S 3 1. deild menn stig 1 B68 22 2 FSV04 22 3 ÍF 18 4 LÍF 16 5 HB 13 6 TB 11 7 NSÍ 9 8 SÍ 7 9 KÍ [...] KÍ 7 10 B36 4 Danska Sas-ligan stig 1 FCK 72 2 OB 58 3 FCM 57 4 AaB 55 5 FC Nordsj. 50 6 Brøndby 43 7 Esbjerg 34 8 Randers 34 9 AC Horsens 28 10 Viborg 26 11 Vejle 21 12 Silkeborg 17 Føroyskir spælarar: [...] spælarar: Súni Olsen og Jón Rói Jacobsen (AaB) Danska 1. deild stig 1 Lyngby 50 2 AGF 43 3 FC Fredericia 43 4 Næstved 39 5 Køge *) 38 6 Kolding 38 7 SønderjyskE 37 8 Frem 34 9 Herfølge 30 10 Fremad Amager 24 11

Nattestad fyri U21 landsliðið, og Jóan Símun Edmundsson fyri eykaliðið hjá OB. Landsliðið spælir móti Liktenstein mánadagin 28. mars. Rás2 sigur beinleiðis frá dystinum.

1EB/S17 2KÍ16 3GÍ15 4B3615 5HB14 6NSÍ14 7VB/S6 8Skála5 9B685 10ÍF3 1. deild menn stig 1LÍF22 2B7121 3FSV0416 4AB16 5TB13 6SÍ10 7HB8 8KÍ7 9VB/S3 10Royn0 Danska Sas-ligan stig 1FCK73 2Brøndby67 3OB58 4Viborg54 [...] Byrial Hansen (AC Horsens), Súni Olsen og Jón Rói Jacobsen (Aab) Danska 1. deild stig 1Randers FC51 2Vejle50 3Køge47 4Lyngby47 5Kolding45 6Fremad Amager40 7Frem35 8FC Fredericia34 9LFA34 10Herfølge33 1 [...] Andrew av Fløtum (Fremad Amager), Christian Holst Lamhauge (Lyngby) Norska Tippeligan stig 1Lillestrøm17 2Brann15 3Odd Grenland13 4Stabæk11 5Rosenborg10 6Molde10 7HamarKam8 8Lyn Oslo8 9Sandefjord8 10Viking6