Í døgunum 12. - 19. juli fer Nes Sóknar Musikkfelag, sum er eitt hornorkestur við 21 spælarum, á Skotlandsferð. Tey skulu búgva í býnum Selkirk, sunnast í Skotlandi. Vitjað verður ymsastaðni í økinum, [...] verður eisini suður um markið, og ætlanin er at vitja í Newcastle og møguliga eisini spæla har. Nes Sóknar Musikkfelag er stovnað í 1962 og byrjaði at spæla í 1963. Hetta er fyrsta uttanlandsferð hjá orkestrinum [...] samanspæli hjá musikkskúlanæmingum í økinum. Ferðalagið Fleiri av spælarunum hava familjur sínar við á túrinum, og samlaða ferðalagið verður í alt upp á 48, harav 21 eru við í orkestrinum. Tey skulu búgva á

juli byrjar Fólkatónleikarstevnan 1999. Eins og í fjør verða fyrstu konsertirnar norðuri í Fugloy, og síðani verður hildið fram í Klaksvík, Runavík og í Havn. Fyri tað mesta eru tað føroyskir einstaklingar [...] hann smíðaði í sambandi við 100-ára dagin hjá Hargaskaldinum í fjør. Niels Midjord fer í ár m.a. at syngja vísur hjá russiska sjónleikaranum, yrkjaranum og vísusangaranum Vysotskij, sum doyði í 1980, 42 ára [...] Kl. 20.00 Í »Atlantis« í Klaksvík Spælimenninir, Hans Jacobsen Hansen, Hanus G. Johansen, Karl Anton Klein, Jógvan Andrias, Tore og Inge (Fø./Noreg). Kl. 20.00 Umborð á »Høganesi« í Runavík Larus Tonemakeriet

súkkla, og eins og í fjør, so verður í ár súkkla í Klaksvík, Eysturoynni, Sandoynni, Suðuroynni, og í Streymoynni. Hóast kappingin á mangar mátar líkist teimum undanfarnu, so er kappingin í ár, tó munandi [...] Talið av súkklarum verður munandi størri í ár enn tað var í fjør, og tað vænta fyrireikararnir fer at síggjast aftur við eini enn meiri spennandi og javnari kapping. Í gjár skipaðu fyrireikararnir fyri tí [...] sagt eru fleiri danskir sukklarar við í hópinum hesaferð, og hóast teir ikki hava fjøll í Danmark, sum vit hava tey her, so eru nógvir danir sera sterkir nevniliga í fjøllunum. Annar teinurin byrjar við

Patursson í Keypmannahavn. Eisini hevur hon, beint áðrenn hon kom til Føroya, lisið Glataðu Spælimenninar eftir William Heinesen. Í kvøld, 20/7, syngur Radmila Rajic í Býráðssalinum í Runavík klokkan 20:30 [...] síni, men mátti byrja av nýggjum á Musikkonservatoriinum í Keypmannahavn. Har varð hon liðug í maj í ár og ferðast nú í Føroyum og heldur konsertir. Kennir føroyska list Radmila sigur, at hon altíð hevur [...] Rajic byrjaði útbúgving sína sum operasangari heima í Bosnia, Sarajevo, men mátti flýggja, tá ófriður tók seg upp. Av tilvild var tað Danmarkar, hon kom til í 1992. Hon hevði tá tikið 3 ár av útbúgving síni

verið við í mong ár, í Ítróttarsosialinum staðfesti, at einki av hinum liðunum í níti árunum hevði uppá seg havt so stóra leikliga framgongd, sum føroyska liðið hevði havt. Í ár verður kappingin í Onglandi [...] Tað verður í hvussu so er gjørt nógv fyri at geva teimum royndirnar, sum eru so týdningarmiklar í altjóða fótbólti. Komandi vikuskifti fara teir av landinum at taka lut í NM kappingini. Í fjør var kappingin [...] Kappingin verður í Miðonglandi á sama staði, har U-18 kvinnurnar kappaðust í fjør. Royndirnar Meiri enn helmingurin av teimum átjan spælarunum, sum nú skulu umboða Føroyar, vóru við í kappingini í fjør. Tað vil

Norðstreymi og úr høvuðsstaðnum. Tvey FM heiti endaðu í Vestmanna, eitt í Runavík, eitt í Hvalvík/Streymnesi og tvey í Havnini. Signar á Brúnni, landsstýrismaður í mentamálum, handaði eftir ólavsøkuróðurin FM ognar- [...] Gøtu ella Fuglafirði luttók í ólavsøkuróðinum, og í undanfarnu róðrunum eru tað bara fuglfirðingar, sum hava roynt at verið við. Í Vágum er áhugin fyri kappróðri stórur. Í kappingini millum 6-mannafør [...] Riddaran, í kappingini millum 5-mannafør við gentum vóru tveir vágabátar á ólavsøku - Súlan og Ørnin (Beinta varð mannað í Havnini) - og í 8-mannafars kappingini høvdu teir bæði Miðving og Fríggjaran. Í Vágum

Gripsvegi 13. Evangelisk møti í Runavík Einki evangeliskt møti verður leygardagin vegna møtir í Oyndarfirði. Palli & Charles Evangelisk møti í Oyndarfirði Evangelisk møti verða í Oyndarfirði á Fjalsgarði [...] Gripsvegi 13. Evangelisk møti í Runavík Einki evangeliskt møti verður leygardagin vegna møtir í Oyndarfirði. Palli & Charles Evangelisk møti í Oyndarfirði Evangelisk møti verða í Oyndarfirði á Fjalsgarði [...] Gripsvegi 13. Evangelisk møti í Runavík Einki evangeliskt møti verður leygardagin vegna møtir í Oyndarfirði. Palli & Charles Evangelisk møti í Oyndarfirði Evangelisk møti verða í Oyndarfirði á Fjalsgarði

Gripsvegi 13. Evangelisk møti í Runavík Einki evangeliskt møti verður leygardagin vegna møtir í Oyndarfirði. Palli & Charles Evangelisk møti í Oyndarfirði Evangelisk møti verða í Oyndarfirði á Fjalsgarði [...] Gripsvegi 13. Evangelisk møti í Runavík Einki evangeliskt møti verður leygardagin vegna møtir í Oyndarfirði. Palli & Charles Evangelisk møti í Oyndarfirði Evangelisk møti verða í Oyndarfirði á Fjalsgarði [...] Gripsvegi 13. Evangelisk møti í Runavík Einki evangeliskt møti verður leygardagin vegna møtir í Oyndarfirði. Palli & Charles Evangelisk møti í Oyndarfirði Evangelisk møti verða í Oyndarfirði á Fjalsgarði

til Føroya. Á leiðini varð lagt at í Noreg og Hetlandi, og í gjár varð fløgan handað Tór Verland, ið er oddamaður í Sirminum. Handanin fór fram uppi á turrum í Runavík, har Olga verður umvæld. Ein av p [...] Í morgin verður nýggja fløgan hjá bólkinum, Sirmi, við Tór Verland Johansen, skaldi og tónleikara, at fáa í Føroyum. Fløgan er tikin upp í Danmørk, og margfaldað í Týsklandi. Við opna glastrevjabátinum [...] Danmarkar, í hvørt sítt herðashorn at búgva; Tór til Aarhus og Janus til Keypmannahavnar. Tór heldur, at tað hevði verið sera torført at gjørt eina aðrar fløgu í andanum á tí gomlu, tí fólk høvdu kanska í ov stóran

glastrevjabáturin longu farin um suðurendan í Grønlandi, Hvarvið. Men á einum bátavogni uttanfyri høllina hjá AWI-boats hjá Aðalsteini Antoniussen í Runavík, stendur báturin, ið eitur Olga. Lítla Olga [...] longur enn eitt samdøgur, hvørja ferð. Lagt verður at landi at sova í tjaldi. Her í Føroyum hava allir kortini fingið heita song at sova í. Hesum hava verforeldrini hjá Joel Cole skipað fyri. Umvæla sjálvir [...] báturin varð tikin upp á turt, og skaðin í glasvevnaðinum tilvildarliga kom til sjóndar. Tangin er burturtikin, og verður ikki settur í aftur. Ætlanin er at spræna skúm í kjalarrúmið ístaðin. Eygleiðaratúrur