sjógvi. Føroyar luttaka í NEAFC saman við Grønlandi í eini felags sendinevnd undir heitinum ?Denmark in respect of the Faroe Islands and Greenland? (DFG). Innan NEAFC samstarva limalondini Føroyar/Grønland [...] Sendistovu Føroya í London, Fiskiveiðieftirlitið og Reiðarafelagið, les meira um ársfundin á www.fisk.fo

321520 · t-postur: heilaf@post.olivant.fo Sandoyar Kunningarstova Mørkin Mikla 3kj FO - 210 Sandur Tel. 361836, fax 361256 www.visitsandoy.fo sandinfo@post.olivant.fo Skrivstovan er opin mánadag - fríggjadag [...] olivant.fo Heimasíða: www.lfu.fo MÁF (Meginfelag Áhugaleikara Føroya) heldur til í húsum Hans Andrias Djurhuusar undir Pisuvarða 2, Tórshavn Tlf. 315624. Teldupostur:?maf@maf.fo Heimasíða:?www.maf.fo Opið [...] ingun@post.olivant.fo Hans Pauli Strøm, skrivari, 424044/221919, hps@kallnet.fo Gunnleivur Dalsgarð, kassam., 314868/311210, gunnleiv@starvsmf.fo Høgni Debes Joensen, 311832, trongrim@post.olivant.fo Kristina Samuelsen

Samrøða Sunneva H. Eysturstein sunneva@sosialurin.fo Í fjør varð eitt nýtt, føroyskt plátufelag stovnað, ið eitur Rock Pipit Records. Plátufelagið vendi sær til Petur W. Háberg stutt fyri jólini við einum [...] feitari, sum tað er nú, enn tað hevði verið, um eg hevði tvingað tað til at vera skitnari. Also: Boys in a Band skal vera skitið. Men mítt skal vera pent og ljóða væl. Og eg eri sannførdur um, at tað klæðir [...] taka hana til sín fyri tað, sum hon er. Jólini eru ofta keðilig hjá fólki, ið hava mist, og melan­koli­in í mínum tónleiki kann vónandi vera ein uggi hjá fólki, ið hava tað ringt. Tí sjálvt um ein oftast hevur

321520 · t-postur: heilaf@post.olivant.fo Sandoyar Kunningarstova Mørkin Mikla 3kj FO - 210 Sandur Tel. 361836, fax 361256 www.visitsandoy.fo sandinfo@post.olivant.fo Skrivstovan er opin mánadag - fríggjadag [...] olivant.fo Heimasíða: www.lfu.fo MÁF (Meginfelag Áhugaleikara Føroya) heldur til í húsum Hans Andrias Djurhuusar undir Pisuvarða 2, Tórshavn Tlf. 315624. Teldupostur:?maf@maf.fo Heimasíða:?www.maf.fo Opið [...] ingun@post.olivant.fo Hans Pauli Strøm, skrivari, 424044/221919, hps@kallnet.fo Gunnleivur Dalsgarð, kassam., 314868/311210, gunnleiv@starvsmf.fo Høgni Debes Joensen, 311832, trongrim@post.olivant.fo Kristina Samuelsen

Samrøða Sunneva H. Eysturstein sunneva@sosialurin.fo Har stuttleiki og undirhald er, er Jensina Olsen. Fólk kenna hana fyri alt møguligt. Kanska serliga tey mongu barna­projekt­ini, hon hevur havt við [...] gjørdi tað, broyttist mín fram­koma á pallinum totalt. Tað var eisini hetta, ið gjørdi, at eyð­mýgd­in hjá mær fyri øðrum artist­um vaks ordiliga nógv. Tí eg lærdi at skilja, hvussu ógvusligt tað er at [...] akkurát hvat eg geri og hví? Tað er nokk at lýsa stemningin, hugsanina ella kensl­una. Áhoyrarin er kom­in bara fyri at lurta eftir tær. Fyri at sita stillur og lurta eftir, meðan tú situr stillur og fram­førir

321520 · t-postur: heilaf@post.olivant.fo Sandoyar Kunningarstova Mørkin Mikla 3kj FO - 210 Sandur Tel. 361836, fax 361256 www.visitsandoy.fo sandinfo@post.olivant.fo Skrivstovan er opin mánadag - fríggjadag [...] Føroyum Adressan er: MBF Húsið Íslandsvegur 10c, FO-100 Tórshavn E-Mail: hoyr@post.olivant.fo Heimasíða: www.hoyr.fo Formaður: 215497 E-mail: jakdan@post.olivant.fo Næstformaður: 421092 - 281179 E-mail: poul [...] olivant.fo Heimasíða: www.lfu.fo MÁF (Meginfelag Áhugaleikara Føroya) heldur til í húsum Hans Andrias Djurhuusar undir Pisuvarða 2, Tórshavn Tlf. 315624. Teldupostur:?maf@maf.fo Heimasíða:?www.maf.fo Opið

5 av 6 stjørnum FLØGU UMMÆLI Sunneva H. Eysturstein Sunneva@sosialurin.fo Eitt spennandi tónleikaslag er byrjað at taka seg fram her á klettunum. Eitt slag av eksperi­menterandi, lyriskum fólkatón­leiki [...] bass og Ulrik Brohuus á trummur og percussion. Gestatónleikarar eru Sidse Holte, sum syngur á »Down in a Hole«, »The Palace«, »Tower of Babylon« og »Show me Sorrow«, harav tvey tey síðst­nevndu eisini eru [...] »Hep«, sum koyrir avstað við øllum tí fólksliga balkan kryddi­num, tú kanst ynskja tær. Lagið »Down in a Hole« skerir seg eisini rættiliga nógv burturúr rúgvuni við tað, at tað koyrir uppá eina feita, seina

rundanum, tá hon greiðir frá, hvat løgini hjá teimum snúgva seg um. Til dømis segði hon um lagið »Stones in My Pocket«, at tað varð skrivað einaferð, tá hon hevði ein av sínum ringastu døgum nakrantíð og kendi [...] slíkum eitt púra vanligt mikukvøld í Havnini. Les meira um Amnesty og Small Places Tour her: www.amnesty.fo www.smallplacestour.info Hoyr bólkarnar, sum framførdu, á myspace: www.myspace.com/orkaonline www.myspace

Burtur úr hesum kom ein sera forvitnislig frásøgn. Hon kann finnast á heimasíðuni www.fiskimannafelag.fo gamla heimasíðan, blað nr. 270. John tekur saman um Løvenørn Her skal bert verða endurgivin niðurstøðan [...] sitið, og at bendsla hana fasta, so hon kundi brúkast at stýra við. So varð lagt til at repa. Sjógvur­in var so ringur, at reptaljuløbarin varð tikin niður í lugarið, so at rep­ið bleiv niðurhálað í lugari­n­um

321520 · t-postur: heilaf@post.olivant.fo Sandoyar Kunningarstova Mørkin Mikla 3kj FO - 210 Sandur Tel. 361836, fax 361256 www.visitsandoy.fo sandinfo@post.olivant.fo Skrivstovan er opin mánadag - fríggjadag [...] Føroyum Adressan er: MBF Húsið Íslandsvegur 10c, FO-100 Tórshavn E-Mail: hoyr@post.olivant.fo Heimasíða: www.hoyr.fo Formaður: 215497 E-mail: jakdan@post.olivant.fo Næstformaður: 421092 - 281179 E-mail: poul [...] olivant.fo Heimasíða: www.lfu.fo MÁF (Meginfelag Áhugaleikara Føroya) heldur til í húsum Hans Andrias Djurhuusar undir Pisuvarða 2, Tórshavn Tlf. 315624. Teldupostur:?maf@maf.fo Heimasíða:?www.maf.fo Opið