av ferðsluvanlukkum, men tíverri hava vit bæði í fjør og í ár verið vitni til nógvar deyðsvanlukkur. Og higartil í ár eru tvey fólk farin í ferðsluni. - Í flest øllum ferðsluvanlukkum, eru menniskjanslig [...] - Helst eru nógv skúlabørn í Føroyum, sum onga undirvísing fáa í ferðslu. Tað staðfestir Ráðið fyri Ferðslutrygd, RFF, sum akkurát hevur havt ársfund. Seinastu 15 árini hevur RFF skipað fyri ferðsluundirvísing [...] velja ferðsluna frá, og skulu vit liva og virka í samfelagnum, noyðast vit dagliga út í ferðsluna. Vit mugu tí taka støðu til ferðsluna og duga at venda okkum í henni. - Seinnu árini hevur gingið rætta vegin

fyrstu mánaðirnar í ár, eru útgoldnar 2.389 milliónir krónur í lønum í Føroyum. Tað vísir ein nýggj uppgerð hjá Hagstovuni. Tað eru 101 milliónir krónur fleiri enn fýra teir fyrstu mánaðar í fjør. Sostatt [...] men serliga stór er framgongdin í byggivinnuni. Higartil í ár hevur byggivinnan útgoldið 290 milliónir krónur í lønum og tað eru 30 milliínir fleiri enn í fleiri enn í fjør, ella ein framgongd á 11,5 prosent [...] , sum var í 2008. Lønarútgjaldingarnar í Fiski –ali og ráevnisvinnuni hava verið 416 milliónir higartil í ár og tað eru 22 milliónir krónur, ella 5,6 prosent, meiri enn í sama tíðarskeiði í fjør, tá ið

felagnum. Í nevndini sita nú Bo Møller, Dánjal Samuelsen, Eiler Fagraklett og Laila Hentze. Tað boðar felagið frá. Felagið Føroysk Marknaðarfólk er áhugafelag fyri fólk, ið arbeiða innan marknaðarføring í Føroyum [...] settur í 2014. Við árs enda verður eisini skipað fyri virðislønarhandan og ársveitslu fyri vinnuni. Limir fáa harumframt fakblaðið Marknaðarrákið sendandi fimm ferðir um árið. Lættari at gerast limur í felagnum [...] Samuelsen (marknaðarleiðari í Elektron) eru vanligir nevndarlimir. Laila Hentze (Gallup Føroyar) er sett sum skrivari og samskipari hjá bæði nevndini og felagnum. Nevndin situr eitt ár í senn.

ið eru í somu støðu sum, fólk kunnu koma so væl frá byrjan sum gjørligt. Pisudagar hava veriði í Saltangará og í Suðuroy. Og mánakvøldið verður Pisudagur á ungdómsdeildini hjá Eik í miðbýnum í Havn. Skrá [...] Á hvørjum ári fara hundraðtals føroyskar pisur undir víðari lestur, bæði í Føroyum og uttanlands. Hetta er ein sera spennandi tíð, ið krevur nógva fyrireiking, og sum eisini hevur nógvar spurningar við [...] at vegleiða lesandi, fer at greiða frá, hvussu tú kanst brúka ASK í sambandi við hægri lesnað – bæði áðrenn og aftan á at tú ert farin í gongd. Harafturat hevur hann nógv góð ráð um, hvussu tú kemur væl

midt var bæði áhugað í og bergtikin av gamla býlinginum Heimi í Húsi í Koltri. Býlingurin er síðstu árini høvuðsumvaldur og settur í upprunastand. Arbeiðið fór av álvara í gongd í 2008, og tað endaði fyribils [...] rranum. Býlingurin Heimi í Húsi er tann elsti, men nógv er eftir at gera í Koltri. Býlingurin Norðuri í Gerði, har bóndahúsini eru ídag, skal eisini setast í stand, og triða verkætlanin er Gróthústangi [...] brúkt ressoursir fyri at seta alt í upprunastand fyri á tann hátt at vísa, hvussu man livdi fyrr í tíðini. Fyri meg, ið komi úr Danmark, gevur hetta eitt gott innlit í søguna hjá føroyska samfelagnum Helle

frægasta vónin hjá Føroyum í fjallasúkklingini, er Høgni R. Øster ivaleysur, og staðfestir, at tað er Helgi Winther Olsen. Helgi Winther Olsen hevur tikið lut í danmarksmeistaraskapinum í vikuskiftinum, og [...] Høgni. Hevur ikki vant í svimjihøllini Høgni hevur ikki gjørt, sum súkklulandsliðið hjá Gunnari Dahl Olsen, sum hevur vant á kondisúkklum í svimjihøllini í Havn, fyri at kunna súkkla í høgum inni-temperaturi [...] umboða Føroyar í fjallasúkklingini á oyggjaleikunum á Bermuda. Teir eru Helgi Winther Olsen, Bogi Kristiansen, Jógvan Højgaard, Sigmund Olsson og Høgni R. Øster. Fjallasúkklararnir skulu kappast í tveimum teinum

vunnið uppá skift, Saaremaa í 2011 og í 2007, Føroyar í 2009 og 2005 - og í 2003, 2001 og 1999. So kvinnurnar eru í øllum førum tryggjaðar silvur, men tað er einki at ivast í, at tær fara eftir gullinum [...] spennandi verður, um teir í heila tikið fáa heiðursmerki heim við sær hesaferð. Í løtuni liggja Føroyar á triðja plássi í manskappingini, men seinasti dysturin er móti Saaremaa, sum í gjárkvøldið hølvaði Áland [...] Í dag er seinasti dagurin á Oyggjaleikunum í Bermuda, og tí vera nógvar finalur avgreiddar í dag. Har ímillum er flogbólturin, har føroysku kvinnurnar skulu spæla finalu ímóti Saaremaa. Føroyska kvinn

Í dag verður barnafátækradømi í Føroyum sett á dagskrá, tá 12 børn og foreldur teirra seta orð á, hvussu tað ávirkar tey at liva í eini familju við lítlum peningi. Tað gera tey í bóklingurin Brostnar vónir [...] gerandisdegi, sum nú verður borðin í hvørt hús í landinum. Í fjør lat Í menniskjum góðum tokki jólahjálp til 444 familjur kring alt landið og hetta hevur givið gott innlit í sperdu fíggjarstøðuna hjá hesum [...] stigtakari til Í menniskjum góður tokki. Í hesum 444 familjum eru 910 børn. - Vit vita lítið og onki um, hvussu sperda fíggjarstøðan ávirkar lívið og gerandisdagin hjá hesum børnum. Hetta vildu vit í Í menniskjum

kap í jóla­evan­ge­li­inum, sum fyri tveytúsund árum síð­ani varð boðaður seyðamonnum utt­an fyri eina fátæka bygd í Pal­e­s­tina. Hóast friður ikki júst er tað, sum merk­ir politisku skipanina í Før­oyum [...] ímillum, tá hann í 12. kapitli vís­ir á, hvussu handilsmenninir gjørdu halgidómin til eitt ráns­mann­a­bøli: Og Jesus fór inn í halgidóm Guðs, og hann rak út allar teir, ið seldu og keyptu í halgidóminum; [...] partvís sek í at leggja heilt onnur virði í jólahátíðina, enn tað, sum upprunin var: Ein friðartíð við gleðiboðskapi. Sjálvandi eiga vit at leggja okkara nútíðar tørv og okkara nútíðar virði í hesa hátíð

Floghavn sum í 2012. Samlaða framgongdin í 2012 var 10.9% ella 22.123 ferðafólk fleiri enn í 2011. Hetta merkir, at 225.532 ferðafólk ferðaðust umvegis Vága Floghavn í 2012. Gamla metið varð sett í 2008, tá [...] at gera íløgu í eitt nýtt Airbus 319 flogfar. Tølini vísa - umframt eina framgongd í ferðafólkatalinum - at reglusemi loftvegis til og úr Føroyum er hækkað. - Hetta merkir, at ferðafólk í enn størri mun [...] stjóri í Vága Floghavn. - Eftir at flogbreytin varð longd, hevur framburður verið innan føroyska flogvinnu. Breytin varð longd úr 1250 metrum upp í 1799 metrar. Nýggj innflúgvingartól eru tikin í nýtslu