lønargjaldingarnar í fiskivøruídnaðinum er vaksnar 11% eftir at hava fallið í fjør. Men framvegis verður nógvur fiskur útfluttur óvirkaður, hóast fyrsti ársfjórðingur er nakað minni í ár enn í fjør. Sambært [...] at hetta gevur stórvegis inntøkur til kommunu og land. Mugu taka í egnan barm Herfyri var ein fiskakeypari í fjølmiðlunum og segði, at ein høvuðsorsøk til hesa støðu við tí óvirkaða fiskinum var vánaliga [...] burturúr, sum ber heitið ?Sjálvstýrismál?, so kundi restin eins væl verið orðað av undanfarnu samgongu, sum veruliga var ein borgarlig samgonga. Í tí vanligu floksbýtinum á tí hugsjónarliga listanum, so hevur
líðandi, og í dag er bygdin upp í teimum ruddiligu bygdunum í Føroyum. Tað seinasta arbeiði, ið eg stóð fyri, var at gera vegin niðan fyri bygdina. Í dag verður hesin vegur nevndur »Davidstræti«. Í fyrstani [...] jarni festast í skipið. Tá hjálpti. Eg sigldi so við »Normanner« í 1933 og tjenti tað árið 900 kr, ið varð hildið at vera góð ársløn. Í havsneyð á Kappanum við Kaj hjá Mortani í Hvannasundi Í 1934 fór eg [...] bant ein enda um miðjuna á honum. Í lugarinum vóru tveir eldri menn og tveir blaðungir, ið vóru fyrsta túrin til sjós. Annar av hesum, Hendrik Hansen úr Tjørnuvík, býr í dag í Havn og er múrari. Í kahúttani
floksmyndina í Hoydølum, har vit øll stóðu í føroyskum klæðum og studentarhúgvu. Bara tað at standa var ein ov stórur biti fyri meg, og kláraði eg ikki at standa í meira enn ein hálvan minut í senn. Hetta [...] Hetta var ein tann týdningarmiklasti sigurin í mínum lívi,” sigur ein glaður Eybjørn. Læknarnir í Danmark vóru púra bilsnir av bragdinum hjá Eyðbirni. Ongantíð hava teir hoyrt um nakran í danska kongaríkinum [...] var við endan av 3.g í Hoydølum í 2006, at Eyðbjørn byrjaði at merkja, at alt ikki var, sum tað átti at vera. ”Mitt undir teimum endaligu royndunum í Hoydølum fekk eg eina influenza. Í fyrstuni hugsaði eg
men lítið sást til hetta í fyrra hálvleiki leygardagin, tá KÍF var í Vestmanna og vitjaði VÍF. Í øllum førum sást lítið til, hvat tað mundi vera, ið nú hevur givið KÍF 16 stig í fyrstu níggju stigunum. [...] hevur fingið so nógv burturúr í síðstuni. Eitt skifti fyri steðgin vóru heili níggju mál á muni, men kollfirðingar fingu tað barberað niður til sjey mál, ið kortini var ein sera sannførandi hálvleiksleiðsla [...] er vunnin í lottaríinum, men er grundaður á dygdir. Hesar dygdir komu veruliga til sjóndar eftir steðgin, samstundis sum VÍF als ikki fann stevið aftur frá fyrra hálvleiki. Ikki fyrr enn seint í dystinum
fyri tveimum árum síðani. Gudmundur aftur í Føroyum í 1937 Í 1937 var Gudmundur í Føroyum og vitjaði. Áðrenn hann kom vestur í Vágar, var hann til kirkjuvígslu í Skúvoy saman við Jákupi Dahl, prósti. Tað [...] Greinin í Dimmu, og tónin í henni vísir mær týðiliga, at tað er ein stórur flokkur, sum ikki vil hava meg, og so lati eg vera«. Seinasta ferð Gudmundar í Føroyum Seinasta ferð Gudmundar Bruun í Føroyum [...] sína. Hann vitjaði í Jansagerði og onnur kend støð. Gestur í Bø dagin fyri vanlagnudagin 12. juni 1937 Ein dagin fór hann út til Bíggjar at vitja vinfólk. Emil Joensen, prestur, var heima í Føroyum og ferðaðist
var etið áðrenn fólk sloppu at hvíla seg í ein góðan tíma áðrenn liðfund klokkan 14.45. Klokkan 15.15 var farið í høllina til einastu venjingina áðrenn dystin í annaðkvøld. Klokkan 18.30 var landsliðið [...] Tá ið eitt landslið spælir útidystir er vanligt at fara í góðari tíð. Hetta er eisini vanligt hjá hondbóltslandsliðum í Føroyum. Undan útidystunum í Montenegro og Ukraina, ið báðir vóru leiktir mikudag, [...] sum etið var, kundi landsliðið fylgja við hinum dystinum í bólkinum, ímillum Ukraina og Danmark. Ein kærkomin hugni eftir at hava verið á ferð í so at siga allan dag, og klára kvøldarsólin hjálpir eisini
sigrinum hjá Vejle á Skive í dag. Viljormur og Jóan Símun Edmundson spældu allan dystin á tamb, og staðfestir Viljormur, at hann og Jóan Símun høvdu ein góðan dag á heimavølli í dag. Tíverri fekk Sonni Ragnar [...] Ragnar Nattestad ikki nakra spælitíð, men Viljormur er vísur í, at tað gongur ikki long tíð, so fær Sonni Ragnar møguleikan aftur.
vegna møti í Betania í Skopun. KFUM og KFUK í Havn Mánadagin kl. 15 í KFUK: Eldrasamkoman við Sólbjørg Símunarson. Evnið: Móses. Týsdagin kl. 17 í KFUK: Várgleði fyri børn. Týsdagin kl. 19.30 í KFUM: Kristiliga [...] Síðsta sunnudag í mánaðinum er opin speakarafundur í Al-Anon, Tinghúsvegur 37. Telefontíð er fríggja-, leygar-, sunnu- og mánadag frá kl. 19-21 á tlf. 508030. AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt [...] eisini á skránni. Gøta Vegna felagsungdómsmøti í Missiónshúsinum á Toftum verður einki ungdómsmøti í kirkjukjallaranum í kvøld. Bussur koyrir frá kirkjuni í kvøld uml. kl. 19.30 út á Toftir. Øll eru hjartaliga
Ein heilur herur av forvitnum tíðindafólkum eru longu við at fylkjast í trunkum i Sandvík, so slett einki tilkald er at finna, tí øll herbergi eru á tremur. Flestøll sunnanfyri Skopimarfjørð eru ovurspent [...] ovurspent og leingjast eftir at vita, akkurát HVAR Dennis saman við Bori-Teiti fer at prika í Suðuroynna við einum djúpum holi. Sjákvur Kongur gongur eisini kykur, ti hann fær ikki gjørt nýggjársrøðuna lidna
hjartaliga vælkomin. Dagtilhaldið í Vági er farið í summarfrí. Byrjað verður aftur í september. Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria í høllini í Trongisvági hvønn onsdag í líkaviku frá kl. 15 til 18. Bilur [...] Hugnin Tilhaldið Hugnin í Sandoynni stongt vegna summarfrí. Dagtilhaldið í Nólsoy er í summarfrí. Lýst verður nærri, tá tað letur upp aftur. Pensionistafelagið í Havn Limirnir koma saman í Losjuni, Tinghúsvegur [...] 21, á Mýruvegi 22. AA í Vági AA fundir verða í Undirhúsinum onsdag og leygardag kl. 19 AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld kl. 19 og sunnudag kl. 16 (á loftinum, inngongd niðanfyri)
