Felagið fyri føroyskar fiskimenn í Canada, Svøríki, Danmark, Íslandi og Noregi. Limagjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fø. Sparikassi 442027-8. Bahá?í Miðstøðin í Gundadali Fyrsta leygardag hvønn [...] myndaframsýning av gomlum myndum í Tilhaldinum í Tórsgøtu 21. Tað er altíð ein krókur í Tilhaldinum - um tygum ikki fáast við nakað ítriv. Vit ynskja at øll skulu kenna seg vælkomnin. Inngongd frá Grasagarði [...] fríggjadag kl. 10-12. Frítíðarklubbin hevur ymiskar aktivitetir í kjallaranum hjá Javna. Nærri fæst at vita um hetta, við at venda sær til skrivstovuna. Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin mánadag til hósdag

Tikið var eisini undir við, at seta skelti upp við fráboðan um, at tað ikki er loyvt at ganga við hundi á gøtuni ávís tíðarskeið á árinum. Innast í Skálafirði, har Fjarðará skipar Ósan, er eitt serstakt [...] tey frameftir framd í stigum. Á sumri er Skálafjørður hvílistað og matkovi hjá flytifugli, sum fer norður- ella suðuryvir, eins og nógv fuglasløg koma higar í summarvist. Nógvur fuglur hevur reiðrast her [...] leikar, ella tá Toftavatn frystir á vetri. Býráðið í Runavíkar kommunu hevur sum áður sagt tikið avgerð um miðvíst at arbeiða fyri at verja og menna fuglalívið, og harvið at hugsa hetta inni í sítt dagliga

Tað varð ikki lagað Sofusi leingi at gleðast saman við konuni og familjuni um, at nú vóru viðurskiftini í ættarliðsskiftinum í felagnum, sum hann fór undir í august í 1969, komin í rættlag, soleiðis at [...] motorpassara og maskinist í Klaksvík. Teir á Stongunum høvdu postbátin Immanuel, sum sigldi úr Klaksvík, norður í Haraldsund, til Múla, Viðareiðis, bygdirnar í Hvannasundi og Svínoyar og Fugloyar og eisini til [...] Eisini í heimbygdini, har hann tíðum vitjaði familjuna. Fyri fáum árum síðani greiddi hann fegin frá um ferð til Klaksvíkar, har hann á samkomu í KÍ høllini hevði hitt fleiri av teimum, sum hann hevði spælt

áskoðarafjøld í góðveðrinum ólavsøkuaftan rygg til eyðmýkjandi 2-0 tap ímóti TB, sum undan ferðin norður í høvuðsstaðin var niðast á støðutalvuni. -Summarsteðgurin hjá okkum var heilt stuttur. Vit hava [...] vinna okkum til málmøguleikar samstundis, sum vit eru væl skipaðir í verjuspælinum, og vit fegnast um, at tað eydnaðist ímóti B36 og við nógvum TB áskoðarum kring vøllin, sum stuðlaðu okkum so sera væl [...] Vit høvdu møguleikar at skora, men vit tóku ikki av. Eftir at hava sæð TB ímóti HB, tá ið tað var um reppið, at tað endaði javnt, so vistu vit, at tað var gott lið, sum vit fóru at spæla ímóti. Og eg

skiftust um at ganga úti um næturnar í vikuskiftunum, men í dag eru vit bert 40, harav eini 15 eiga børn, sum ganga í býnum. Um vit vóru 100 foreldur, so snúði tað seg um ein túr um ári í part. Ella um ungdómin: [...] sum at tey, sum eiga tannáringar í dag, tíma ikki at ganga úti um náttina. Um vit bara vóru 100 foreldur, so snúði tað seg um ein túr um ári í part, sigur Ella. Hóast hon ikki longur hevur býargangandi [...] verður um, at Ella ikki orkar so væl sum onnur: Hon er brúkari í Alv tvey kvøld um vikuna, hevur verið sjálvboðin í Kvinnuhúsinum í 12 ár, hevur tikið stig til fleiri ráðstevnur og fyrilestrar um happing

til reiðar. Heima hevur hann vant sálmarnar, sum skulu syngjast henda dagin: Fýra, um tað er deknagudstænasta. Fimm, um prestur er á vitjan. Hansara partur skal í øllum førum ikki liggja eftir. - Tað var [...] eitt pumpu-orgul - eitt harmonium, tey kalla. Eina skifti varð tosað um, hvørt kirkjan átti at fingið sær eina pípuurgu. Semja varð tó um, at hetta var ein heldur kostnaðarmikil loysn. Í dag verður eitt [...] urguleikari her. Eg haldi, at hann man hava spælt í eini 60 ár tilsamans. - Tá hann doyði, varð heitt á meg um at spæla. Eg játtaði at spæla, so leingi sum eg kundi og so leingi sum eg hevði kreftirnar til tað

nummer trý er Súsanna Eliasen. Spennandi verður um tað fer at eydnast Elsu at koppa Mariu áðrenn kappingin endar í Havn sunnudagin. 3. etapa Viðoy verður karmur um 3. etapu, og ein teinur, ið ongantíð áður er [...] liggur nú á odda í samlaðu støðuni. Munurin er akkurát 1 minuttur og 39 sekund. Viðoy verður karmur um 3. etapu. Tað verður "masterstartur" frá Hvannasundi niðan til tunnilsmunnan, og so skulu súkklarar [...] føroysku landavegunum. Ein hørð og spennandi 2. etapa bleiv koyrd ígjár. Leiðin gekk frá Norðskála, norður gjøgnum Sundalagið, til Eiðis, og so niðan á Eiðisskarð. Leiðin gekk síðan til Funning, Funningsbotn

Løkin mánakvøldið. Og tað var sera gott lag á ferðaliðnum úr Sundalagnum, tá ið tað setti nøsina norður eftir aftur. Spælararnir hjá EB/Streymi vóru sjálvandi ovurfegnir. Eisini miðvallarin Bárður Olsen [...] 25 metrum endaði á skallanum á toppskjúttanum og sera væl upplagda Arnbirni Hansen, sum snittaði upp um í hesum førinum eitt sindur tøvandi NSÍ málverjan og í málið. Høvdu tamarhald á Tá kendist brekkan [...] ógvuliga møtimikil hjá heimaliðnum, sum kortini á ongan hátt var niðurspælt. Talan var fyri tað mesta um javna og tætta uppgerð við lutfalsliga góðum bóltspæli og intensiteti í nærdystunum. Hanus Eliasen

dømis Kanada. Herfyri vóru umboð úr Føroyum og vitjaðu her, og fingu tá sjón fyri søgn um týdningin av hesum: Talan er um eitt sera profesjonelt tiltak, har tann vitjandi og ferðamaðurin fær eina veruliga [...] sum ein ynskidreymur, men hjá teimum í Útoyggjafelagnum er hetta ikki so: Her er tvørturímóti talan um eina sjónliga verkætlan, sum skal gera sítt til at útjaðarin verður mentur og koma aftur til heiður [...] kunna luttaka er neyðugt at nakrar fortreytir eru til staðar. Í fyrstu syftu er neyðugt at talan er um eitt privat virki, ið fast við handverk ella eitt heimavirkið og sum kunnu liva av tí. - Av tí at

stutt undan steðginum fór um koll í KÍ brotsteiginum, eftir at Jan Andreasen og hann høvdu togast. Tá var støðan málleysur javnleikur, men Ransin metti ikki, at talan var um brotsspark. Øðrvísi uppstilling [...] spæla og stríðast, og tað tóktist sum um, at tað var KÍ breiddin – eisini á beinkinum – sum saman við broddi, tyngd og dýpd var orsøkin til, at øll stigini fóru norður til Klaksvíkar. Uttan mun til vánaliga [...] um, áðrenn hann smekkaði bóltin í kassan. Lítla løtu seinni javnaði Bogi Løkin, og aftur var talan um verjumistak. Øssur Dalbúð og Aco Pandurovic, sum annars var í vinstru, spældi væl saman í høgru. Harley