børn og ung í Norðurlondum skulu hava kunnleika til Barnarættindasáttmálan hjá ST og rættindini hjá børnum og ungum í hesum sambandi. - Øll børn og ung í Norðurlondum skulu hoyrast og vera við í øllum avgerðum [...] tikin uppá ráð í málum, ið viðvíkja teimum sjálvum. Á degnum fekk landsstýriskvinnan høvi at tosa við børnini og fekk innlit í, hvussu børnini halda, at høvuðsevnini kunnu setast í verk í teirra gerandisdegi [...] gerandisdegi heima við hús, í skúla og í frítíðini, skrivar Almannamálaráðið. Landsstýriskvinnan fegnast um, at børnini og tey ungu eru so áhugaði í og megna so væl at seta orð á, hvussu vaksin og børn saman

gav trongu umstøðunum og avmarkaðu hæddini í høllini í Sørvágs skúla skuldina fyri greiða tapið hjá Fleyr ímóti SÍ. Men Kristian Mikkelsen stuðlar eisini SÍ í stríðnum at fáa betri hallarumstøður. Kristian [...] SÍ er nýtt oddalið í meistaradeildini hjá kvinnum í flogbólti. Tað eru sørvágskvinnur aftaná at hava smurt Fleyr av 3-0 í trimum sannførandi settum. Settmunurin var so greiður sum 25-16, 25-13 og 25-16 [...] børnini og tey ungu. Um komandi dyst ímóti SÍ, steypafinaluna í høllini á Hálsi í Havn komandi leygardag klokkan 16 lovar Kristian bót og bata í mun til dagsins dyst, og hann væntar eina spennandi og javna

virka undir her í bygdini, sigur Jákup Suni Lauritsen, borgarstjóri í Sørvági. Á bygdaráðsfundi í farnu viku varð nevniliga samtykt, at byggja ein nýggjan bygning uppí tann gamla skúlan í bygdini. - Eg havi [...] skúlin í bygdini, sum er bygdur í 1885, aftur til heiður og æru. Skoytast kann uppí, at í fjør lat kommunan eina rættiliga stóra upphædd til Sørvágs Tónleikarafelag at keypa útgerð fyri. Hetta hendi í sambandi [...] fimmti ár vóru liðin síðani felagið varð stovnað. Góðar umstøður Musikkskúlin húsast í løtuni í ymiskum hølum í Sørvágs skúla. Hesar umstøðurnar hava ikki verið nøktandi, og tí hevur kommunan tikið stig til

Hvussu nógv fólk talan verður um alt í alt, dugir borgarstjórin í Sørvági ikki at siga, sum er. Men tey eru nøkur um alla oynna. Í løtuni er tilboð til teirra í Sørvágs skúla. Men tað eru ymsir trupulleikar [...] kann takast í brúk umleið 1. mars. Verkstaðurin er ætlaður brúkarum úr allari oynni. Málið um vardan verkstað í Sørvági er ikki heilt nýtt. Tað er frá tíðini, tá Petur Kruse var borgastjóri í Sørvági og [...] at hava opið allan dagin. Av øðrum verkætlanum í Sørvági í løtuni nevnir borgarstjórin fiskamóttøkuna, sum arbeitt verður við at flyta úr verandi hølum í størri høli á havnarlagnum, har sum timburhandilin

ponyríðing. Í tímunum frá klokkan 16 til 19 í dag verður forvitnisligt tiltak á Føroya Grótvirki, har slaktarin hjá FK í Hoyvík fer at grilla ræst lambs-og kálvakjøt. Í kvøld verður veitsla í Samljóði, har [...] Várdagar eru í Skopun hetta vikuskiftið, og her er nógv ymiskt og forvitnisligt á skrá. Í morgun klokkan 10 var morgunmatur í Vón, og klokkan 11 lótu ymisk støð í bygdini upp. Millum tey støð, sum eru [...] dansi, sum byrjar á midnátt, og her fara Georg Eystaná og onnur at spæla. Várdagar í Skopun enda í morgin við sangmøti í Missiónshúsinum klokkan 18, og Skopunar kommuna letur heilsa og sigur, at øll eru

Hesa vikuna hevur skúlin í Kollafirði skipað fyri rørsluviku. Øll børnini ganga ella súkkla í skúla, og í dag hava allir teir útvið 140 næmingarnir verið úti og róð Almenna útivikan verður ikki fyrr enn [...] enn komandi viku, men í Kollafirði hava tey alla hesa vikuna havt rørsluviku í skúlanum. - Hetta var nakað, ið vit høvdu stungið út í kortið langt áðrenn tað varð alment kent, at landið og kommunan skipa [...] sløku 140 næmingarnir skuldu út at rógva við árabáti í gjár, men tá viðraði so illa, at hetta varð av ongum. Í staðin hava teir roynt seg við árunum í morgun, og fýra bátar vórðu flotaðir, millum annað gamli

og skúlum verður mett sum ein góð tænasta fyri at veita heilsugóðan mat í tíðini, børnini eru í skúla ella í barnagarði. Royndir í øðrum londum vísa greitt, at ein góð matarskipan er góð fyri trivnaðin og [...] Framsókn uppskot fram í mentamálanevndini um at byrja fyrireikingararbeiðið í samband við eina matarskipan til børn og ung í Tórshavnar kommunu. Málið bleiv við allari vælvild samtykt í mentamálanevndini. [...] stígur er komin í, hevur Tjóðveldi biðið um at fáa málið á skrá á komandi býráðsfundi 19. september. Tí skulu vit hava eina matarskipan til børn og ung í Tórshavnar kommunu Matarskipan í barnagørðum og

sum gav út nýtt og vælumtókt jólalag í endanum av seinasta ári, fer í morgin saman við familju síni av landinum. Tey flyta øll niður til Alicante í Spania at búgva í - fyribils - eitt hálvt ella eitt heilt [...] og Rani fara at hoyrast í Føroyum, nú øll familjan hevur valt at búleikast í Spania komandi mánaðirnar. Kenneth Rasmussen sigur, at allir tríggir dreingirnir fara í spanskan skúla, og teir eru ógvuliga spentir [...] palli. Kenneth Rasmussen sigur við in.fo í kvøld, at hetta er ein gamal dreymur, sum tey nú gera til veruleika - at vera burtur í øðrum umhvørvi og øðrum mentanum í eina tíð. Sjálvur arbeiðir Kenneth á boripalli

000 krónur í stuðli til konsertir í Nuuk. Jógvan Niclasen fekk játtaðar 10.000 krónur í stuðli til ferð til bogaskjótikapping í Reykjavík. Og borðtennisfelagið Tór fekk játtaðar 40.000 krónur í stuðli til [...] vórðu í alt játtaðar 112.200 kr. til hesar. Fimm umsóknir vóru úr Íslandi, og varð stuðul upp á til samans 101.000 kr. Umsóknirnar úr Føroyum vóru fýra í tali. 7. og 8. flokkur í Kollafjarðar skúla fekk [...] aðalfund í dag, játtaði íalt 360.000 kr. í stuðuli til ymisk endamál. Av hesum vórðu 140.000 kr. játtaðar føroyskum umsøkjarum Fyrst á fundinum mintust tey Agnethe Davidsen, fyrrverandi borgarstjóra í Nuuk

fríggjadagin hava nøkur verið vitja hansara bás í Klingruni í Norðurlandahúsinum, og Karim letur væl at. - Fólk í Føroyum vita ikki so nógv um okkara skúla, og tí er henda stevnan eitt frálíkt høvi at gera [...] samband við fólk í hotell vinnuni í Tórshavn, sum vit kunnu arbeiða víðari við, sigur hann Góðkendur Hotell skúlin í Lausanne er frá 1893. 110 ára gamli skúlin er einasti hotel skúli í Sveis, sum er góðkendur [...] ótrúliga stórar møguleikar í ferðavinnuni. Vakra náttúran í Føroyum er ein gimsteinur, og hon eigur at lokka nógv fleiri útlendingar til Føroya, sigur Karim Sidaoui frá Hotel skúlanum í Lausanne Stendur tað