teir á palli í Trongisvági Tað er róðrarfelagið á Tvøroyri, sum hevur fingið hesar garparnar á pall saman leygarkvøldið í Trongisvági. Jens og Marner Lisberg av Tvøroyri stóðu í mong ár á odda í bólkinum Sputnik [...] útgávur eftir seg. Árni og Marner úr Havn vóru frá ungum árum í sjeytiárunum stovnarar og virknir í bólkinum Black Birds. Ein bólkur, ið spældi í mong ár, og sum ikki slakði, fyrr enn 90?ini høvdu sæð dagsins [...] á undir egnum navni, men tó hava hann og Marner av og á spælt saman. Og tá tað í veruleikanum eru teir, ið eru kjarnin í Sputnik, so ber á ein hátt til at siga, at bólkurin hevur verið virkin av og á.

Í kvøld eru tvey umboð fyri A,B, og C farin á fund at tosa saman um møguleikarnar fyri eini stórari og sterkari samgongu Fundurin byrjaði nakað eftir klokkan 22 í kvøld. Tað vera løgmaður og John Johannessen [...] fyri Javnaðarflokkin, Kaj Leo Johannesen og Johan Dahl fyri Sambandsflokkin og Jørgen Niclasen og Jacob Vestergaard fyri Fólkaflokkin. Endamálið við fundinum í kvøld er ikki sum so at samráðast um eina nýggja [...] verður um samráðingar í morgin árini, tí keldur á Gamla Apoteki, har samráðingarnar vóru, søgdu, at fundarmenninir sótu eisini og gjørdu eina ætlan fyri, hvussu møguligar samráðingar í morgin skulu vera.

sleppur upp í part beinanvegin. GÍ hevur ikki vunnið landskappingardyst í Runavík síðani í 1995. Tá var úrslitið 0?1. Í 1996 var NSÍ í 2. deild, í 1997 var 2?2, í 1998 vann NSÍ 3?1, og í fjør endaði tað [...] til móti KÍ, og ætlanin er, at hann í vikuskiftinum skal vera við í báðum dystunum móti NSÍ ? í landskappingardystinum á útivølli dýra biðjudag, og í fjórðingsfinaluni í steypakappingini á heimavølli sunnudagin [...] at góði bóltspælarin í vinstru, Sjúrður Jacobsen, ikki verður við. Hann er leikbannaður eftir reyða kortið í Vági. Arnfinn Langgaard fekk ein løst undir venjingini mikukvøldið, og í gjár var eitt sindur

úrslitið ikki hava tað heilt stóra uppá seg. Men tað staðfesti meira ella minni raðfylgjuna í botninum av talvuni. Tað man í øllum førum vera sera illa hugsandi, at Neistin skal vinna fimm stig afturat, so teir [...] Hondbóltur Fleiri høvdu annars roknað við, at Neistin júst í hesum dystinum fór at bíta frá sær, eftir at teir fyri viku síðani spældu ein fínan dyst móti vÍF. Kollfirðingar hava hinvegin eisini havt batnandi [...] Joensen 1, Sune Davidsen 1 Neistin: Tróndur Kragesteen 6(1), Karl Herup Olsen 3, Jóan P. Holm 3, Johan Brekkstein 2, Karl Oddmar Rasmussen 2, Jens Mohr 1(1), Blagoje Buha 1, Birgir Poulsen 1, Kári Horn

einki í ár. Felagið hevur longu nú havt stóra tilgongd av berandi leikarum, so sum Ronnie Samuelsen, Egil á Bø, Johannes Joensen og Jens Erik Rasmussen. Nú eru tveir mans afturat møguliga á veg í tann [...] sigur formaðurin í B36. Enn hevur leiðslan í B36 tó ikki gjørt av, um Henrik Bødker fær nakað tilboð um sáttmála, tí hann skal venja nakrar ferðir afturat, áðrenn leiðslan og venjarin í felag taka støðu [...] venjingardyst móti skálamonnum í Gundadali, var ein nýggjur maður millum stengurnar. Talan var um danan, Henrik Bødker, ið spælir við danska felagnum Lyngby. Sambært formanninum í B36, Kristian á Neystabø,

sum fyrifórst eftir dystin í Turkalandi. - Tað eru slíkar hendingar, sum gera meg í øðini. Tær hava einki sum helst at gera í fótbóltsheiminum, og tað er einki at ivast í, at talan verður um harðar revsingar [...] liðini hitta í Istanbul, og tað er einki at ivast í, at sveisku landsliðsspælararnir heldur enn gjarna vilja sleppa undan Turkalandi, tá lutakastið til komandi EM-undankappingini verður í januar mánaði [...] løgreglan seg heldur ikki aftur í bardaganum. Ringast stóð til hjá Auxerre-verjuspælaranum, Stephane Grichting, sum noyddist á sjúkrahúsið, eftir at verða sparkaður. Men eisini Johan Vogel (AC Milan), Benjamin

málaraætt ? í fleiri ættarlið. Abbi hansara var Johan Smith í Vági, sum arbeiddi sum málari. Tá ið tað ikki var nóg mikið til lívsins uppihald at mála burturav, hevði hann málingahandil í Vági. Pápi Thomas [...] og myndir um eitt handverk, sum ikki er til longur í sínum áhugaverda upprunalíki. Í bókini eru søgur um tað rættuliga unga málarayrkið sum handverk í Føroyum. Um málarar, ið vita, hvussu yrkið var fyrr [...] og hvussu tað er nú. Um farnar málarar og teirra, í mongum førum, listahandverk. Tí soleiðis var málarayrkið háttað í gomlum døgum, tá ið málarar gingu í kitli og slipsi og æðramálaðu, marmoreraður, lakkeraðu

Sandoy: Nú skal vakrasta gentan í Sandoynni finnast. Leygarkvøldið verður Miss Sandoy kapping í Virkinum heima á Sandi, har kappast verður um heiðurin at verða vakrasta genta í sandoynni. Tað er ítróttarfelagið [...] trý fær 400 krónur. Plakatir hanga uppi ymsastaðni í Sandoy, har sagt verður frá, hvar tað ber til at melda til kappingina. Tað verður Johan í Kollafirði, sum annars fer at undirhalda og at standa fyri [...] genturnar, sum eru við í kappingini fáa eitt diplom sum prógv um, at tær hava verið við. Men Nummar eitt fær eisini eina virðisløn upp á 1.000 krónur, nummar tvey fær 600 krónur í virðisløn og nummar trý

frá um egin verk. Tiltakið, ið nevnist "Orðið í Norði" verður í Klingruni í Norðurlandahúsinum. Rithøvundarnir, sum høvið verður bæði at hitta og hoyra í Norðurlandahúsinum henda dag frá klokkan 14, eru: [...] Eins og í fjør, verður aftur í ár høvi hjá føroyingum at hitta teir rithøvundar, sum eru í uppskoti at fáa Bókmentavirðisløn Norðurlandaráðsins 2003. Sunnudagin 9. februar klokkan 14 fara sjey av teim [...] Hassinen, Finnland, Hanus Kamban, Føroyar, Johann Hjalmarsson, Ísland, Jørgen Norheim, Noreg, Liv Køltzow, Noreg, og Eva Ström, Svøríki. Tiltakið verður sent beinleiðis í Útvarpi Føroya. Við sama høvi fer Sámal

kappast varð í. Stóri medaljuslúkurin var tó ikki úr Havnini, men var tað í staðin Kristian Olsen úr lokala svimjifelagnum. Klaksvíkingurin vann ikki færri enn 13 kappingar, so einki er at ivast í, at svimjievnini [...] 1 Katrin Sørensen, HS, 1 Johan Joensen, HS, 1 Alice Sørensen, HS, 1 Ulrik á Hjøllum, FLOT, 1 Stafettir: Havnar Svimjifelag, 8 Næstu ferð at kappast verður í svimjing norðuri í Klaksvík verður vikuskiftið [...] Kappingin var fyri svimjarar, sum eru førddi í 1986 og eldri. Sum nevnt omanfyri, so vórðu seks av teimum shy svimjifeløgunum í landinum umboðað, og úr Klaksvík frætta vit, at fyrireikararnir vóru stak