inntøku, betalir hann eisini nógv inn í barsilsskipanina. Tey bæði fáa fýra børn, men hóast tey sum húsarhald hava goldið nógv inn í skipanina, fáa tey einki aftur.” Ein heimagangandi kvinna, sum ikki hevur [...] javnsetti Barsilsskipanin fyri fyrstu ferð tímaløntar løntakarar við starvssett. Barsilsskipanin er ætlað øllum, sum rinda og fáa lønarinntøku. Barsilsskipanin fevnir sostatt bæði um tey, sum fáa barsilsgjald [...] 2001. Henda nýggja skipan gjørdi tað munandi lættari hjá foreldrum at vera heima hjá børnunum ta fyrstu tíðina, eins og skipanin tryggjaði, at foreldrum varð veitt endurgjald fyri mista lønarinntøku í

sambandið, tey hava tørv á, at fáa gerandisdagin at ganga upp og mangnandi yvirskoti, sum fylgir við hesi tíðini, sigur Sára Gullfoss, heilsufrøðingur, sum javnan hevur tvíburafamiljur undir hendi fyrstu tíðina [...] Tað er serliga fyrstu árini, at tað er hart hjá foreldrunum, hóast tað eisini er tvær ferðir so stuttligt, sigur hon. Tað praktiska fyllir eisini nógv hjá foreldrum, sum fáa tvíburar, tí tey skulu hugsa um [...] sigur hon. Gloymd í barsilsskipanini Í summum førum er mamman innløgd á sjúkrahúsi í longri tíð fyrstu tíðina, eftir at hon hevur átt tvíburar. Tað eru ymiskar orsøkir til tað, men ofta verða tvíburar

gongur framá, so er hetta uppaftur meira gleðiligt. Hesi øki hava verið millum tey harðast raktu av kreppuni og samstundis eisini tey økini, sum hava havt trekast við at koma í gongd aftur eftir at uppgongd [...] vísa vøkstur. Størsta virðisøkingin í útflutninginum er í vørubólkinum ísað og fryst fiskaflak. Fyrstu seks mánaðirnar hava vit útflutt fyri góðar 493 mió. krónur, meðan vit somu mánaðir í fjør útfluttu [...] m er hækkaður rættiliga nógv. Rimmar hýsuár Men størsti vøksturin í virðið er á hýsumarknaðinum. Fyrstu seks mánaðirnar í fjør útfluttu vit hýsu fyri góðar 28 mió. krónur, meðan vit somu mánaðir í ár hava

yvir tjúgu ár á baki. Millum stovnararnar var Jákup Henriksen, sáli, og var hann eldsálin í felagnum fyrstu mongu árini. Í fjør megnaði føroyska útisetaliðið at varðveita nývunna sæti sítt millum átta bestu [...] í niðurflytingarvanda. Liðið endaði loksins á sætta plássi seinasta kappingarár, men frástøðan til tey bæði niðastu liðini var stór. Hinvegin vóru fá stig upp til ovaru helvt. Stutt um Skakliguna Føroyska [...] Skakliguni, ið er spildurnýggja navnið á bestu donsku deildini. Bjarta byrjanin hjá føroyingunum fyrstu tvey umførini hevur við sær, at lúrt verður nú eftir at enda í topp 3. Støðan eftir 2. umfar Helsinge

sum hevði fingið skjótastu umferðina í tíðarkoyringini leygardagin, og sostatt fyri fyrstu ferð hevði givið Toyota fyrstu byrjunarstøðu. Við Kimi Raikkonen í aðru støðu, Jenson Button triðju og Giancarlo [...] e dekkum Ferrari, Jordan-Toyota og Minardi-Cosworth byrjaðu koyringina. Michael Schumacher var í fyrstu byrjunarstøðu, Rubens Barrichello á nummar tvey, Jordan-Toyota bilarnir við Narain Karthikeyan og [...] seg upp á triðja pláss í kappingini um heimsmeistaraheitið. Eisini fingu bæði Minardi og Jordan fyrstu stigini í ár, og nú liggur BAR-Honda einsamalt á seinasta plássi við ongum stigum. Michael Schumacher

Hetta er triðju ferð Týskland er vertur fyri kappingini, men fyrstu ferð sum samanlagt Týskland - í 1957 og 1983 var tað Vesturtýskland. Tey lond, ið eru høgt á listunum hjá veddingarfyritøkunum eru Frakland [...] eydnaðist at koma víðari, var Norra. Stella Mwangi umboðaði Norra við sanginum "Haba Haba" og tað var fyrstu ferð at afrikanska málið swahili var í Grand Prix - men tíanverri vóru atkvøðurnar ov fáar til, at

eisini frá í formælinum. Høvundurin nevnir, at leitorðini í hesi fyrstu útgávuni eru ikki so nógv, sum ein kanska kundi ynskt, tó áttu tey flestu av teimum vanligu orðunum í dagligum máli at verið við umframt [...] Orðabókagrunnurin gevur nú út ta fyrstu føroysku-týsku orðabókina, sum Ulf Timmermann, dr. phil, hevur skrivað. Í formælinum sigur høvundurin, at orðabókin er ætlað føroyskum brúkarum, serstakliga næmingum

Hvítanesfólk fingu ein hvøkk, tá tey frættu um, at vegurin til Eysturoyartunnilin skuldi leggjast so nær bygdini – uttan so mikið sum at kunna tey, áðrenn arbeiðið fór í gongd. Staðbundna nevndin fyri [...] Kunningarfundurin bleiv løgið nokk hildin 2 dagar eftir, at fyrstu maskinurnar vóru byrjaðar at grava fyri vegnum. Fyri mong var hetta fyrstu ferð, at nakað ítøkiligt var at hoyra um tunnilin, og serliga

eitt samanhangandi tilboð, frá fyrstu ábendingar eru um autismu, til brekið autisma er staðfest, víðari til barnið fer í skúla sum frálíður veksur upp og traðkar fyrstu fetini inn í vaksnamannatilveruna [...] heilsuøkið, námsfrøðina og sernámsfrøðina. Umboðini hava so hvør í sínum lagi ábyrgd fyri sínum øki, tey eru at at rokna sum akkerspersónar fyri sín stovn ella geira, og arbeiðið verður skipað við regluligum [...] heilsuøkið, námsfrøðina og sernámsfrøðina. Umboðini hava so hvør í sínum lagi ábyrgd fyri sínum øki, tey eru at at rokna sum akkerspersónar fyri sín stovn ella geira, og arbeiðið verður skipað við regluligum

vikuskiftið. Frigg festivalurin verður hildin fyri fyrstu ferð, og tað verður ein fjølbroytt og spennandi skrá, sum festivalgestirnir koma at uppliva. Tey kendastu nøvnini eru Medina, Týr, Eivør, Hanus G [...] melodiøsan rocktónleik. Brøðurnir Christian og Fredrik K. Elsnr eru høvuðsmenn í bólkinum, sum gav sína fyrstu fløgu út í 2009. Teir hittaðu beinanvegin og hava síðani verið eitt stórt navn í grønlendskum tónleiki [...] heiðurslønir, sum tónleikaritið Gaffa lat. Vök Vök er ein elektronisk trio, sum kemur úr Hafnafirði. Tey vunnu árligu tónleikakappingina, Músíktilraunir í fjør, og hava síðani av álvara ført seg fram á íslendska