Í løtuni ger hann mest um seg á hondbóltsliðnum hjá StÍF, men tey, sum fylgja við, munnu vita, at John Petersen eisini telist millum okkara frægastu fótbóltsspælarar. Skálamaðurin, sum seinastu tvey árini [...] samband millum føroyskan og schweiziskan fótbólt upp gjøgnum árini, men fyri nøkrum árum síðani spældi HB í intertoto-kappingini móti schweiziska liðnum Aarau, og har var stórur munur á.

hevur skotið hat-trick í einum 1. deildardysti í Føroyum (tað gjørdi hann fyri trimum vikum síðani móti ÍF). Síðani tá hevur ein lesari gjørt vart við, at onglendingurin Peter Frain, sum spældi við NSÍ miðskeiðis [...] vandamikil, og tað árið gjørdi hann ikki færri enn trý hat-trick í somu kapping! VB vann tað árið 4-0 á HB í Gundadali, og Egill Steintórsson skeyt trý av málunum hjá vágbingum. Sama árið var B36 í Vági og

TB koppaði B36 í Gundadali, og at NSÍ vann ikki minni enn 3-0 á HB í Runavík. Bæði B68 og GÍ vunnu á Royn, men spældu javnt móti VB, og ÍF vann higartil størsta sigur í bólkaspælinum ? 11-0 á Sumba. Ein

5 5 0 0 16 3 15 HB 5 4 0 1 10 4 12 B36 5 3 1 1 11 4 10 KÍ 5 3 0 2 11 6 9 NSÍ 5 3 0 2 10 7 9 07 Vestur 4 2 1 1 7 6 7 EB/Streymur 5 1 1 3 8 10 4 Skála 5 1 0 4 7 11 3 B68 4 0 1 3 1 7 1 ÍF 5 0 0 5 1 24 0

kappingini-99, eru farnir av landinum. Ein (pólverjin Tomasz Przybylski) skal framhaldandi spæla við ÍF, men hesaferð í 2.deild, og møguliga fer venjarin hjá sumbingum Milan Cimburovic aftur at hjálpa sínum [...] nýggja felag sítt, VB. GÍ og NSÍ ætla sær als ikki at brúka útlendska arbeiðsmegi í 2000, men teir í HB (og eisini uppflytarar úr FS Vágum) gera tað fyri fyrstu ferð í langa tíð. Bert ein málmaður (Waldemar

plássi við 40 stigum. Tað eru fýra stig fram til HB, og tað eru fýra stig aftur til Víking. B68 er á áttanda plássi við 14 stigum. Tað eru tvey stig aftur til ÍF, sum saman við AB er undir strikuni, og tað

eisini stak góður sum venjari. Og Ion Geolgau hjá HB hevur eisini lyft HB nógv upp. Hann spælir ikki sjálvur, men er bert komin til landið sum venjari. Og tá HB tapir ein dyst, geva teir ikki dómaranum skyldina [...] at hondbóltsfeløgini eiga at læra av fótbóltinum og tekur Tomislav Sivic hjá B36 og Ion Geolgau hjá HB sum dømi: ? Tomislav Sivic broytti B36 frá at vera eitt miðalgott lið til at vera eitt av teimum bestu [...] einum góðum útlendskum spælara á liðnum, heldur tvørturímóti, sigur Hanus Kúrberg og vísir á, at StÍF bleiv føroyameistari hjá monnum uttan at hava nakran útlendskan spælara á liðnum, og venjarin var eisini

ídag. 10) 0-0 HB er leikliga omaná, og Teit Jacobsen hevur havt tvær royndir úr góðum støðum, men í báðum førum fór bólturin omanfyri málið aftanfyri Ragnar Lindholm. HB-B68 kl. 18.00 HB: Teitur M. Gestsson [...] Olsen hjá B68 í stólpan aftanfyri HB málverjan. So gekk tað mesta leingi fyri seg á B68 hálvuni, men B68 verjan var væl skipað. Síðsta korterið kendist tað sum um, at HB trýstið linkaði, og toftamenn tiltuskaðu [...] 73.) – Albert Adu Gult kort: Teitur Justinussen Venjari: Robert F. Roelofsen HB-B68 1-0 (0-0) 1-0: Jóhan Troest Davidsen 85. HB: Teitur M. Gestsson – Jógvan Rói Davidsen, Jóhan Troest Davidsen, Bartal Wardum

øgiligur. 14. umfar ÍF-Víkingur 2-1 B36-NSÍ 3-1 Í morgin EB/Streymur-KÍ 07Vestur-HB AB-TB Støðan HB 28 ÍF 24 B36 20 NSÍ 20 EB/Streymur 19 KÍ 19 TB 16 Víkingur 16 07Vestur 7 AB 6 ÍF, B36, NSÍ og Víkingur

Tonny Brimsvík, Rógvi Poulsen 1 HB 26 22 2 2 80 22 58 68 2 KÍ 26 19 4 3 71 24 47 61 3 NSÍ 26 19 3 4 54 23 31 60 4 B36 26 19 2 5 74 33 41 59 5 Víkingur 26 14 2 10 51 43 8 44 6 ÍF 26 7 5 14 33 55 -22 26 7 EB/S [...] sigrinum kann KÍ avgera sína lagnu í stríðnum um Evropa-plássini til komandi kappingarár. Við sigri á HB í 27. og seinasta umfarinum leygardagin tryggjar KÍ sær silvurheiðursmerkini og pláss í Europa League