til 18. mai. Brandur Sandoy vísti eisini á, at Henrik Old hevur sagt, at Ternan skuldi setast í sigling um Skopunarfjørð í summar, afturat Teistanum. Henrik Old ásannar, at tað kundi kanska fatast sum [...] aftrat til Sandoyarsiglingina. Hann leggur kortini afturat, at verður neyðugt at taka Teistan úr sigling, er tað framvegis Ternan, sum er eykaskip og tá má hon sigla eftir umstøðunum og veðrinum. Hann sigur

Í gjár fór Ternan á Beding í Havn og Strandfaraskip Landsins vænta hana ikki aftur í sigling fyrr enn 21. apríl. Sum skilst skulu hjálparmotorurin og fleiri rør í kølivatnsskipanini skiftast. Ímeðan Ternan

Henrik Old, landsstýrismaður í samferðslumálum, hevur lovað, at Ternan skal setast í sigling ímillum Gomlurætt og Skopun, afturat Teistanum. Tað sigur Brandur Sandoy, sum hevur sæti á Løgtingið fyri F [...] seinast, Teistin hevði tekniskar trupulleikar, at landsstýrismaðurin lovaði, at Ternan skuldi setast í sigling um Skopunarfjørð í summar, afturat Teistanum. – Øll sum dagliga ferðast um Skopunarfjørð, ásanna

Aftur í dag er nógv sigling hjá Strandferðsluni darvað av veðrið. Heri Norðberg, ferðslusamskipari hjá Strandferðsluni, sigur, at nakrir bátar hava siglt í morgun, men hann væntar fleiri avlýsingar seinni

pum Landsins, sigur, at hóast eingin avtala er fingin í lag um Mykinessiglingina enn, so verður sigling á leiðini frá 1. Mai. - Tað er altíð ein vandi, tá man skal fylgja lógini um alment útboð, at einki [...] verandi veitari ella onkur annar, sum skal røkja Mykinessiglingina í ár. - Men tað verður heilt víst sigling til Mykinesar í summar. Strandferðslan arbeiðir í løtuni við at lýsa tørvin og leggja ætlanirnar

Gróthørð sigling við Siri - Hetta er gróthørð sigling. Tað segði manningin á grótbátinum Siri skemtandi, tá sjómanstrúboðarin vitjaði umborð í síðstu viku. Tá hann spurdi um at sleppa ein túr við, varð

- Hetta er gróthørð sigling. Tað segði manningin á grótbátinum Siri skemtandi, tá sjómanstrúboðarin vitjaði umborð í síðstu viku. Tá hann spurdi um at sleppa ein túr við, varð hann eisini skemtandi spurdur

– Eg dugi illa at síggja nakran annan møguleika enn at Strandferðslan yvirtekur siglingina aftur. Tað sigur Hilmar Eliasen, stjóri í Strandferðsluna. Fyri nøkrum árum síðani varð rutusiglingin ímillum

Tað er rættiligsa nógvur vindur í morgun og tað hevur sína ávirkan á almennu samferðsluna í morgun. Tað sær út til, at veðrið er ringast sunnanfyri, har hann er upp í 35 metrar um sekundið á Porkerish

darvað nú í fleiri vikur. Fyrst var tað tí at arbeitt var umborð, og tað kundi ikki gerast undir sigling. Síðani varð siglingin darvað, tí av breki í einum motori. Og í morgin er aftur ein túrur ímillum