Flestu partrolarapør eru til fiskiskap eftir upsa, og skipini fáa eisini nakað av hjáveiði. Fiskiskapurin roynist einki serligur, men skipini koma inn at landa, sum næsta vika gongur. Tað er bara ein [...] helst seinni í vikuni. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at trolbátarnir fáa mest av toski, hýsu og so nakað av flatfiski. Í løtuni eru fýra garnaskip til fiskiskap. Tvey fiska svartkalva og hava brúkiligan [...] gita, at djúpvatnstrolarin partrolar saman við Fram, sum hevur tangar til makrelin. Í løtuni eru fimm av teimum smáu trolbátunum til fiskiskap. Ein er á landleiðini, og hinir eru norðanfyr. - Tveir koma inn
og onkur pør koma inn at landa í næstu viku. - Øll skipini fiska upsa, men fáa eisini nakað av hvítum fiski, serliga longu og so nakað av toski, hýsu og hvítingi. Á Fiskamarknaði Føroya siga tey, at fi
rin hjá útróðrarbátunum er smáligur. Teir fáa mest av toski, hýsu og nakað av hvítingi og upsa. Tvey garnaskip fiska svartkalva og tvey fiska havtasku. - Skipini hava brúkiligan fiskiskap og koma øll inn [...] fiskiskap. Teir eru á Íslandsrygginum og fáa mest av toski og svartkalva. - Fýra frystilínuskip eru ella eru ávegis yvir á Flemish Kap, og her fáa tey mest av toski, siga tey á Fiskamarknaði Føroya. Tvey [...] sjógvi; tey fáa mest av longu og brosmu. Um útróður verður sagt, at streymurin er brúkiligur, og líkt er til, at veðrið verður hampiligt. Tí verður roknað við, at nakað verður av útróðri. - Fiskiskapurin
Øll partrolarapørini eru til fiskiskap í løtuni. Skipini fiska mest upsa og fáa eisini nakað av hvítum fiski. - Partrolararnir hava misjavnan fiskiskap, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga. Tvey p
Italiu, men nakað av toski fer til Spaniu. Virkið sendir eisini regluliga fesk fløk av landinum til keyparar, sum virkið hevur. Hetta eru kongafiskafløk og toskafløk og viðhvørt nakað av upsa- og hýsufløkum [...] Í árinum, sum fer, hava teir tikið 2500 tons av alifiski, og tað ljóðar ikki sum smávegis nøgdir. Millum jól og nýggjárs hava teir eisini tikið nakað av laksi. Virkið kryvur ikki laks hjá øðrum feløgum [...] ólavsøku. Talan er um eina uppíbygging niðan úr verandi virki, sum skal geva rúm fyri blóðging av alifiski, pakking av laksi og ráfiskagoymslu. Hetta arbeiði verður helst liðugt í januar.
hvønn veiðibólk vit tosa um. Fingu partrolararnir, sum fiska upsa, eina krónu meira upp á prísin, hevði tað havt stóran týdning, tí nøgdirnar av upsa eru so stórar, samstundis sum prísirnir eru so lágir. Nógv [...] at bæði pelagiski flotin og virkið Havsbrún í Fuglafirði eru áhugaverd dømir um, at hesin parturin av flotanum og virkisliðnum hevur tillagað seg broyttu umstøðurnar. - Virkið er útbygt og tillagað í fleiri [...] rækjuvinnan hjá okkum at kalla burtur. Óli vísti eisini á, at hansara royndir eru, at útreiðsurnar av fiskiflotanum veksa við aldrinum á skipinum. - Hvussu nógvar rationellar "handlingar" hava vit sæð
Burðardyggur fiskiskapur ? Tað er onki at siga til at vit vera trillrund av fiskifrøðingunum. Henrik Old, formaður í vinnunevnd Løgtingsins er langt frá foreintur við tilmælini, sum føroyskir myndugleikar [...] myndugleikar hava fingið frá fiskifrøðingunum um, hvussu nógv vit eiga at fiska undir Føroyum av teimum ymsu fisksasløgunum. Hann vísir á, at tey næstu trý árini hava ICES, og aðrir fiskifrøðingar, mælt til at [...] at skerja fiskiskapin eftir toski og hýsu meiri enn ein triðing, og fiskiskapin efttir upsa nakað minni. ? Samstundis mæla teir til at skerja fiskidagatalið eini 2-3% um árið fyri at leggja upp fyri ef
við 30.000 pund hvør, og størsti parturin av veiðini var havtaska. Prísurin fyri havtasku var út við 29 krónur fyri kilo. Teir høvdu eisini nakað av toski, upsa og longu. Sum skilst, koma bátarnir væntandi
eru til fiskiskap, men fiskiskapurin er smáligur. Tó fáa onkur skip brúkilig hál av og á. Partrolararnir fáa eisini nakað av hjáveiði, eitt nú toski og longu. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at [...] partrolararnir koma inn at landa, sum henda vikan gongur. Djúpvatnstrolararnir fiska mest upsa, men teir fáa eisini nakað av svartkalva og kongafiski. Kanska koma onkur skip inn at landa síðst í hesi vikuni. [...] garnaskip fiska svartkalva og garnaskipið, sum fiskar havtasku, hevur ligið inni í nakrar dagar. - Tvey av skipunum - ella kanska øll trý - koma inn at landa hesa vikna, verður lagt aftrat.
við toskinum gevur tað ein niðurskurð, um teir bara skulu veiða upsa, upp á uml. 40%. Garnabátarnir, sum fiska havtasku, fáa til tíðir væl av toski sum hjáveiðu, so teir mugu eisini gevast. Og ikki at gloyma [...] Føroya landi sum heild, tá skipini liggja og virkini eru stongd – kann ongin av teimum, sum eru fyri eini slíkari friðing av toski og hýsu, svara hesum spurningum. Eitt er vist, at eftir eitt langt lív