fólki - ikki úti á bryggjuni, men inni í stóra tjaldinum, sum rættiliga var pakkað við fólki. Stóra morgunmatarborðið, sum plagar at vera á bryggjuni, var sett upp í tjaldinum, og her var næstan ikki innkomandi [...] báðum. Teir vórðu loraðir niður í bát, sum lá úti á vánni. Báturin førdi teir til lands, og síðan var móttøka stóra pallinum, har umboð fyri Klaksvíkar kommunu og Hvannasunds kommunu søgdu nøkur orð, eins [...] Karl Birgir Isaksen, sum hevur verið við øll árini, síðan farið varð undir hetta frálíka familjutiltak í Klaksvík. Hann heldur, at Sjómannadagurin var góður. - Sjálvt um regnið sílaði niður, eydnaðist dagurin

spæla í. ? Tey spældi eisini í sovirúminum, og tað var ikki nøktandi, sigur Gunvør. Í dag er eitt rúm á loftinum, sum er gjørt til børnini at spæla í, og kjallarin kann nýtast til at seta vognar í. Eisini [...] bestu. Spælistovan í Hvannasundi heldur til í einum vanligum sethúsum í bygdini, sum kommunan hevur fingið gjørt til endamálið. Tað at dagrøktararnir kunnu vera so stóran part av vikuni í spælistovuni, lættir [...] Hvannasund: ? Hetta hevur nógv at siga fyri trivnaðin hjá børnunum og dagrøktarunum, sigur dagrøktarleiðarin í Hvannasundi, Gunvør Eliasen. Dagrøktararnir, sum eru fimm í tali, nýta spælistovuna avbera

Hvítanes Varalimir: Bjartur Tórhalsson, Vestmanna Tina Kajsdóttir, Miðvágur Tóri Simonsen, Hvannasund

verður mandatbýti øðrvísi í fimm kommunum. Millum annað hevði Javnaðarflokkurin ikki fingið reinan meiriluta í Tórshavnar býráð. Í teimum smærri kommunum er tað bara í Hvannasunds kommunu, at broytti upp [...] Listi B, ið fekk ein bygdaráðslim til seinasta val, hevði mist limin, og í staðin hevði listi A fingið allar bygdaráðslimirnar. Í Fuglafjarðar kommunu hevði valdsbýtið broytt soleiðis, at listi D, ið fekk [...] sín eina lim, sum í staðin hevði verið lutaður til lista C, Javnaðarflokkin. Harvið hevði Javnaðarflokkurin havt fimm út av sjey limum, meðan listi A hevði havt tveir limir. Eisini í Klaksvík hevði Ja

kr., sum fóru til Hvannasunds. Krússapottarnir eru farnir eitt sindur oftari, 11 gestir í Gekkastovuni hava vunnið pottin og virðið á honum hevur ligið millum 15.000 og 35.000 kr. Í løtuni eru um 10-11 [...] Alberg Simonsen. Í alt hevur Gekkurin verið á skíggjanum 73 ferðir. Av teimum níggju Gekkunum, sum eru farnir, hava tveir verið undir 100.000 kr. og nógvir hava verið heilt stórir. 14. nov. í fjør varð tann [...] Turið Kjølbro ? Gekkarnir áttu at farið nú. Roknað verður við, at Gekkurin fer 8. hvørja ferð í miðal og tað passar heilt væl, sigur Jens Alberg Simonsen. Vinningurin fríggjakvøldið var ikki tann størsti

Nú eru ætlanir frammi um at framskunda gerð av tunlunum Norð um Fjall. ´ Í gjár fingu floksformennirnir eitt skriv frá Hvannasunds og Viðareiðis kommunu um alternativa fígging til at gera tunlarnar Norð [...] hevur verið á fundi um ætlanirnar, og var gestur í Rás 2 á miðdegi. - Tey eru ótolin, og tað hava tey allar góðar grundir til. Tey skjóta upp, at man í tíðarskeiðnum frá 2018 til 2024 játtar 315 milliónir [...] lánið, sum Norðoyatunnilin fær, sigur Henrik Old. Síðani skal lánið rindast aftur gjøgnum bummgjaldið í Norðoyatunlinum. Trýst á pílin undir myndini fyri at hoyra samrøðuna við Henrik Old.

Hann var 52 cm. langur og vigaði 2740 gr. 7. september fingu Svanna Jacobsen og Livar Nysted, Hvannasund, eina dóttir. Hon var 51 cm. long og vigaði 3500 gr. 8. september fingu Birthe M. Christiansen [...] ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 3545 gr. 14. september fingu Ingilín Berg og Vilhelm Matras í Havn ein son. Hann var 56 cm. langur og vigaði 4150 gr. 14. september fingu Anita Simonsen og Herólv

Sørvágur, Einar Mikkelsen, Vágur, Hans Olsen, Leirvík, Grímur Ingi Poulsen, Tórshavn, Tóri Simonsen, Hvannasund, Jógvan Thomsen, Hvalba, Tórolvur Kollur Dam, Eiði og Kristjan Annfinnur Mikkelsen, Vestmanna. [...] Elendersen, Hvalba, Heri Godtfred, Vágur, Ólavur Hansen (K), Klaksvík, Anton Kruse Højgaard, Klaksvík, Bogi í Homrum, Tórshavn, Bernt Jacobsen, Skáli, Dávur Petursson Jacobsen, Søldarfjørður, Pauli Johannesen,

Gøthe, Norðragøta, Rúni Hansen, Hoyvík, og Hanus Debess Højgaard, Tórshavn. Niels Johannes í Buð, Hvannasund, Kjell Johansen, Strendur, Sverrir Bjørn Kjærbo, Skopun, og Janus Petersen, Húsavík. Virðislønir:

Avhaldshúsinum í Vík sama dag kl. 18 og eru øll hjartaliga vælkomin. 80 ára føðingardagur Leygardagin 27. nov. fyllir Johanna Nysted, Hvanna­sund, 80 ár. Dagurin verður hildin í heiminum hjá Livar og Svannu [...] úr Siem Reap. Tann 30. des. kl. 18 verður hátíðarløta við forbøn í Leirvíkar kirkju. Brúdleypið verður hildið sama dag í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19. Tey, ið ynskja at koma til brúdleypið, kunnu siga [...] Patricia Buzon Tesillo úr Kolombia og Jan Weihe av Skála. Vígslan verður í Skála kirkju kl. 15 og veitslan verður í bygdahúsinun í Leirvík kl. 19. Tey ið vilja gleða okkum við at koma, verða vinarliga biðin