í morgin skipar Diabetesfelag Føroya fyri almennum fundi um diabetes í Suðuroy leygardagin. Hans Petur Nielsen, serlækni í hjartasjúkum og yvirlækni á Suðuroyar Sjúkrahúsi, fer at greiða frá um diabetes

tekningum, og Bjarne Nielsen Brovst við bókum um William Heinesen. Hetta ættarliðið hevði eina sunna modernaða mentafatan, har Útnorður var eins modernað og alt annað, sigur Kim Simonsen. Hann leggur afturat: [...] sæð í sosiologiskum høpi." Hesa yvirskriftina hevur Kim Simonsen givið fyrilestrinum hjá sær, sum hann fer at halda í Norðurlandahúsinum sunnudagin kl.16.00. Norrøna Felagið og Norðurlandahúsið skipa fyri [...] Simonsen. Fyrilesturin hjá Kim Simonsen verður í Norðurlandahúsinum sunnudagin 20.oktober kl.16.00, og hann er almennur. Eftir fyrilesturin verður kjak um evnið stendur í tíðindaskrivi frá Norrøna Felagnum

armi á Skálafjørðinum kemur ikki at ávirka okkara virksemi, leggur hann afturat, sambært landsstýrinum. Løgmaður Bárður á Steig Nielsen sigur, at vit eiga altíð at miðja fram ímóti, at almenn arbeiðspláss [...] arbeiðspláss eru staðsett kring alt landið. Men vit skulu ikki flyta stovnar fyri einhvønn prís. Hann sigur, at að má altíð vera skil í og tað má ikki fáa avleiðingar fyri tænastuna. Í hesum førum skal Dátueftirlitið

meðan vinnan hevur trupulleikar. Tað staðfesti landsstýrismaðurin við fíggjarmálum fríggjadagin, tá ið hann legði uppskotið um fíggjarlóg fyri 2006 fram í spegilsbygninginum á Argjum. Inntøkurnar hjá landskassanum [...] og eg rokni við, at tað fer at taka tvey ella trý ár at fáa hallið burtur, sigur Bárður á Steig Nielsen, landsstýrismaður við fíggjarmálum. Landsstýrið roknar við, at hallið í 2006 verður 219 milliónir [...] verða spjaddar, so tær eru mest virksemisskapandi, har arbeiðsloysið er størst, sigur Bárður á Steig Nielsen. Nógv íløgur verða lagdar í Suðuroynni, har búskaparliga støðan er verri enn nógva aðrastaðni í landinum

javnaðarflokki frá sær. Hann átti at hugt longur fram heldur enn at tikið ímóti hesum løtuvinninginum. Men møguliga hevur júst hesin sessurin so stóran týdning fyri Hergeir Nielsen, at flokkurin lat vissiónina [...] Jenis av Rani meta vit vera einki minni enn at svíkja sína ábyrgd sum andstøðuflokkur. Hvat ætlar hann at fáa burtur úr við at útrópa størsta andstøðuflokkin til sín høvuðsfígginda? Her liggur okkurt aftanfyri [...] broytingini hevur tjóðveldisflokkurin verið við til at leggja sjógv millum seg og eina andstøðu, sum hann annars fer at fáa so nógv brúk fyri tann eina dagin, tá Føroya fólk skal til at atkvøða um framtíð

javnaðarflokki frá sær. Hann átti at hugt longur fram heldur enn at tikið ímóti hesum løtuvinninginum. Men møguliga hevur júst hesin sessurin so stóran týdning fyri Hergeir Nielsen, at flokkurin lat vissiónina [...] Jenis av Rani meta vit vera einki minni enn at svíkja sína ábyrgd sum andstøðuflokkur. Hvat ætlar hann at fáa burtur úr við at útrópa størsta andstøðuflokkin til sín høvuðsfígginda? Her liggur okkurt aftanfyri [...] broytingini hevur tjóðveldisflokkurin verið við til at leggja sjógv millum seg og eina andstøðu, sum hann annars fer at fáa so nógv brúk fyri tann eina dagin, tá Føroya fólk skal til at atkvøða um framtíð

Eftir langa sending fram ímóti brotsteiginum megnaði Klæmint A. Olsen at temja bóltin, áðrenn hann sendi hann framvið Kristiani Joensen í KÍ málinum. Heimamenninir vóru øgiliga uppsettir, tá ið teir komu [...] Odmar Færø, Alex Mellemgaard (Pætur Petersen 29./Philip Lund 70.) - Róaldur Jakobsen, Eli Falkvard Nielsen - Christian R. Mouritsen, Gestur B. Dam, Benjamin Heinesen (Gilli Samuelsen 85.) - Patrik Johannesen

Hanus Kúrberg & Hans Thomassen Kyndil-KÍF 40-22 (16-13) Kyndil: Regin Petersen 9, Hannis Wardum 9, Jacob Jónsson 6, Rúni Poulsen 6, Bjarni Arnason 2 (1), Nicolai Balle 2, Uni Wardum 2, Hans-Áki Dahl-Christiansen [...] Dahl-Christiansen 1, Hans Andreas Dahl 1, Niels V. Niclasen 1, Jóhan R. Nielsen 1. KÍF: Vagnur Johannesen 9, Eddi Joensen 7, Petur M. Johansen 3 (1), Ragnar P. Joensen 2, Jákup Dam 1. Ávaringar: Kyndil 2, KÍF 2 [...] kappingini higartil. Millum hesar vóru fleiri nýggj nøvn, eitt nú Niels V. Niclasen og Jóhan R. Nielsen umframt ungi málmaðurin Bjarni Arnason, sum skeyt tvey mál ? eitt upp á brotskast og eitt í seinasta

á føroyskum hondum. Tað staðfesti Bárður á Steig Nielsen, formaður í Sambandsflokkinum, á landsfundinum hjá flokkinum í morgun. Og samstundis ger hann greitt, at fiskiríkidømið er ogn Føroya fólks Men [...] skulu teir gjalda fyri. - Soleiðis kann vinnan gera íløgur undir tryggum karmum, sigur hann. Bárður á Steig Nielsen ger eisini greitt, at sambandsflokkurin góðtekur ikki rullandi loyvi og óavmarkaðan ognar- [...] st av øllum er at alt skal útflytast sum matvørur, heldur enn sum rávørur, sigur Bárður á Steig Nielsen.

árini hevur hann verið umboð Evropa nevndini í altjóða AIDS - sambandinum. Hann er eisini nevndarlimur í evropiska AIDS-sambandinum. Hann er formaður í stýribólkinum í EURO-AIDS. Í 1994­97 var hann limur í [...] medisini. Í 1985 bleiv hann leiðari á nýstovnaðu deildini fyri smittandi sjúkur á sjúkrahúsinum í Hvidovre. Hann er eisini ráðgevari hjá heilsustýrinum í málum viðvíkjandi smittujúkum. Hann var við at stovna [...] hevur hin fyrilestrarhaldarin, 54 ára gamli Jens Ole Nielsen, eisini gjørt vart við seg í altjóða arbeiðnum í stríðnum ímóti hesi herviligu sjúku. Hann bleiv lækni í 1959 og er serlækni í smittandi sjúkum