váðunum í føroyska búskapinum. Samgongan metir, at teir átta mánaðirnar næsta ár, Landsbankin fer at virka, fer hann at kosta 5,3 milliónir krónur. Og tað skal fíggjast við at taka 2,6 milliónir krónur frá [...] milliónir krónur frá Hagstovuni. Harafturat skulu 1,5 milliónir afturat játtast til Landsbankan í sambandi við endurstovnanina, og sostatt verður játtanin tilsamans 5,3 krónur, sigur samgongan. [...] staðfestir nýggja CEF samgongan. Nú tey eru í ferð við at leggja síðstu hond á fíggjarlógina fyri næsta ár, er tað ein partur av henni, at Landsbankin skal setast á stovn aftur tann 1. mai. Og tey, sum skulu

úrslit uppá 24 mió. kr. áðrenn skatt, fyrra hálvár 1999. Hetta er 3,5 mió. kr. minni enn sama tíðarskeið í 1998, tá úrslitið var 27,5 mió. kr. Inntøkurnar Nettorentuinntøkurnar fyri fyrra hálvár 1999 gjørdust [...] lánistovnum minkaðu 3,5 mió. kr. Hinvegin minkaðu rentuinntøkurnar av lánsbrøvum og áogn í lánistovnum 3,4 mió. kr. Sparikassin hevur framt tvær rentulækkingar fyrra hálvár í ár; tann fyrra var tann 23 [...] 899 tkr. til 602 kr. Tap og burturleggingar Aftur í ár hevur Sparikassin afturført áður framdar burturleggingar. Fyrra hálvár 1999 vórðu afturførdar 5,1 mió. kr. móti 6,4 mió. kr. sama tíðarskeið 1998.

5. september Sanna Djurhuus, ættað frá Gjógv, búsitandi í Havn, 74 ár Beinta Bærentsen Strøm, Trongisvágur, 23 ár 6. september Jenny Lamhauge, Tórshavn, 79 ár Cecilia Fossheim, fødd Niclasen, úr Havn, [...] búsitandi í Ballerup, 94 ár 7. september Janus Johannesen, úr Dali, 67 ár 8. september Adolf V. Hansen, fyrrv. løgtingsmaður, andaðist í Århus, 66 ár 9. september Dion Splidt, ættaður av Nesi í Vági, [...] búsitandi í Havn, 82 ár Hanna Steensen, Klaksvík, 91 ár

Luke McShane (2592)5,5 Curt Hansen (2610)4,5 Tiger Persson (2474)4,5 Sune B. Hansen (2537)4,5 Emil Sutovsky (2652)4,5 Johnny Hector (2553)4,0 Jan Timman (2578)4,0 Bengt Lindberg (2392)0,5 29 ára gamli Peter [...] fyrsta royndin at samansjóða kappingina á hendan hátt. Orsøkin er tann, at Dansk Skak Union í ár bleiv 100 ár. Síðani fyrstu kappingina í 1993, hevur annars verið telvað í Malmø. Kappingin fevndi um tíggju [...] við Peter Heina, tapti ímóti einum vælleikandi Curt Hansen í síðsta talvinum. McShane er einans 19 ár, og hevur eftir kappingina beint omanfyri 2600 í rating. Tiger hevði eina frálíka kapping. Var næstlægst

Føroyabanka eftir hálvan august. Nýggj skipan er gjørd fyri útróðrarbátarnar undir 15 tons í bólki 5. Í ár sleppa bara teir vinnuliga virknastu bátarnir á Bankan. Fyri at fáa loyvi, skal báturin hava avreitt [...] kr. ella meira minst eitt av árunum 2020-2022 ella í tíðarskeiðinum 1. januar til 1. mai í ár. Bátar í bólki 5, ið lúka treytina, og sum ætla sær á Føroyabanka í 2023, skulu, innan hósdagin 8. juni 2023 [...] Vørn um fiskiloyvi. Í fjør fiskaðu bátarnir undir 15 tons av felags fiskidøgum uttan avmarkingar. Í ár eru eisini felags fiskidagar, men skipanin er broytt soleiðis, at eitt hámark verður sett fyri hvønn

Løgtingið í ár at samtykkja, at pensjónsldurin tá verður 68,5 ár. Síðani skal Løgtingið í framtíðini taka støðu til at hækka pensjónsaldurin til 69 ár í 2041, til 69,5 ár í 2046 og til 70 ár í 2051. ##med2## [...] merkir, at pensjónsaldurin, kann hækka við í mesta lagi einum hálvum ári fimtahvørt ár, til hann er komin upp í 70 ár. Hetta var tað, sum teir tríggir samgonguflokkarnir í 2018, Javnaðarflokkurin, Tjóðveldi

útbyggja og nútímansgera Listasavnið. Tórshavnar kommuna stuðlar verkætlanini við 5,5 mió. kr. Løgtingið samtykti 5. februar 2026 lóg um stuðul frá landinum til at fyrireika, umvæla, útbyggja og nútímansgera [...] nútímansgera Listasavn Føroya. Arbeiðið byrjar innan fáar vikur og tekur umleið 2 ár, skrivar landsverk.fo.

vit kunnu fegnast um, at kommunan hevur fingið góðar 11,5 mió. kr. í meirinntøkum higartil í ár og bert fyri oktobur var meirinntøkan góðar 1,5 mió. kr.. Tí er tað upplagt, at peningurin verður brúktur [...] a, ikki skulu gjalda fyri november og desmber í ár. Tað vil siga, at onki foreldur skal gjalda fyri pláss seinast í november og seinast í desmeber í ár. Inntøkurnar hjá kommununi hava enn einferð sett

loystu manningina, sum annars hevur vunnið hinar róðrarnar í ár. Fyri viku síðani mannaði tann manningin 5-mannafarið Píl í kappingini millum 5-mannafør við kvinnum. Í dag høvdu vikararnir mynstað av aftur [...] Fyri einari viku síðani vann Jarnbardur fyri fjórðu ferð í ár, og í dag vann hann fyri fimtu ferð í ár. Fyri viku síðani vóru tað tær, sum um túsundáraskiftið vóru umborð á bláa bátinum, sum vunnu. Tað

B. jensen 7 ?. 5. John Arni Nilssen 6 7. Ólavur Simonsen 5,5 7. Martin Poulsen 5,5 7. Eyðun Nolsøe 5,5 13. Heini Olsen 5 13. Hans K. Simonsen 5 13. Miriam Olsen 5 32. Finnbjørn Vang 3,5 Sum tað sæst vórðu [...] Weekend (8. umfar), 12.05.2002 1.e4 c5 2.Rif3 d6 3.c3 Rif6 4.Be2 Ric6 5.d4 cxd4 6.cxd4 Rixe4 7.d5 (Ólavur í eyðkendum stíli, við finnu minni fyri aktivt spæl) 7...Fa5+ 8.Ric3 Rixc3 9.bxc3 Rib8 10.0-0 Rid7 [...] hann væl frá. Eisini hevur hann á eina hond fingið stuðulsavtalur. Næsta ár er ætlanin at kappingin skal telvast í Føroyahúsinum. Í ár varð telvað í Østerbro, í felagshúsinum hjá Skakforeningen Øbro. Føroysku