Eitt lágtrýst millum Ísland og Grønland fer í ein landnyrðing og tilhoyrandi brúgvaløg fara framvið Føroyum í nátt. Síðani streymar lýggjari luft yvir Føroyar úr útsynningi. Týsdagin veksur eitt hátrýst [...] hátrýst yvir bretsku oyggjunum. Týsdagin verður strúkur í vindi upp í skrið av útsynningi, 13 til 18 metrar um sekundið, um náttina stívt andøvsgul upp í hvassan vind av útsynningi og vestri, 10 til 15 metrar [...] regn. Um náttina eitt gul til stívt andøvsgul av vestri, 5 til 10 metrar um sekundið, og tað klárar í í ein landnyrðing. Hitin millum fimm og átta stig. Sunnudagin verður eitt lot til andøvsgul av útnyrðingi
Klakkur, Eivind og Kambur, hava øll verið í rokfiskiskapi á Flemish Kap, síðan tey byrjaðu fiskiskap har yviri. Váðasteinur hevur júst verið heima í Føroyum og landað 250.000 pund av avhøvdaðum toski [...] at Váðasteinur hevði seks setur á Flemish Kap, og tað merkir, at hvør seta í miðal hevur givið stívliga 40.000 pund í lastina. Í kvøld loysti Váðasteinur aftur og er farin nýggjan túr yvir á Flemish Kap [...] Kap í ár er góð 2000 tons. Hini stívliga 1000 tonsini eiga trolararnir. Nú øll fýra línuskipini eru liðug við fyrsta túrin, er meira enn helmingurin av línukvotuni eftir. So, hesi fýra skipini fáa í øllum
tolið uppi. Hendir einki í hesi vikuni, verður fútin í Føroyum kærdur til ríkispolitiovastan. Tað er Páll Hansen, formaður í Maskinmeistarafelagnum, sum hevur mist tolið. Tvær ferðir í ár hevur hann meldað [...] maskinmenn við, hóast teir ikki hava pappírini ílagi. Í øðrum førunum hava teir heldur ikki teir førleikar ið krevjast fyri at fáa pappírini í lagi og í hinum førunum hevur skipið verið tríggjar túrar við [...] at hvørki løgreglan, Vørn ella Sjóvinnustýrið lata við seg koma. Hóast annað málið varð meldað longu í apríl, og hitt fyri einum mánað síðani, er snøgt sagt einki hent, sigur Páll Hansen. Tað einasta, tey
umsiting og eftirlit, og samstundis hevði henda serliga mentanin, ið er í sambandi við seyðahald í Føroyum, verið órógvað, stendur í viðmerkingum til uppskotið. [...] fjall og fyri at røkta seyð, sigur Jørgen Niclasen í viðmerkingum til uppskotið. Eftir grein 25 í skattalógini eigur virði av tílíkum seyði at roknast við í skattskyldugu inntøkuni hjá tí persóni, ið fær seyðin [...] Seyður sleppur nú undan skatti. Landsstýrismaðurin í fíggjarmálum, Jørgen Niclasen, hevur lagt uppskot fram á ting, sum frítekur fólk fyri at rinda skatt av seyði, sum tey fáa sum løn fyri eitt nú at ganga
til ungan uttan ov nógv hóvasták. Í aðrar mátar plaga menn, sum reka líraveiði, at draga líran út úr holuni við króki. Skrápur reiðrast og verpur í nøkrum oyggjum í Føroyum, og frægast man vera við fugli [...] ikki í sama tali, sum á alment kendu støðunum. Mikkjal á Ryggi sigur í Fuglabókini, at líri er óføra feitur og rættiligt “góðgæti”, sum skaldið tekur til. Líri er myrkur eftir bakinum og ljósur í neðra [...] skrápinum, tá hann í myrkrinum kemur aftur at landi við føði. Tær oyggjar, sum munnu vera frægast kendar fyri líraveiði, eru ivaleyst Skúvoy, Sandoy, Nólsoy og Koltur. Skrápur reiðrast eisini í Trøllhøvda, og
verið í Føroyum gjøgnum tíðirnar. - Tann einasti annar teinæringur, sum eg veit um, er útfrá eini søgn um mykinesmenn, sum skuldu hava havt ein teinæring, sigur Tróndur Jensson. Manningin, sum rør í dag [...] (th). - Fyrstu ferð var í fjør, og tá var báturin júst liðugt smíðaður. Tað er Kaj Hammer, sum so hegnisliga hevur smíðað bátin, sum kallast Royður, sigur Teitur Heindriksson (í miðuni). Ikki nógvir teinæringar [...] dag og í morgin, er eitt sindur blandað við royndum og óroyndum rógvarum. - Allir føroyingar eru føddir við ár í hond, so tað skal nokk ganga, sigur Teitur. Teinurin at rógva av Eiði til Hósvíkar og víðari
fekk hon aftur eina. Eivør Pálsdóttir var í kvøld kosin ársins songkvinna á Planet Awards. Hon hevur í hesum árinum ferðast víða við fløguni Room, sum kom út í summar. Millum annað hevur týski tónleika [...] við manninum Tróndi Bogasyni. - Eg havi havt úr at gjørt í hesum árinum, kanska meira enn undanfarin ár. Av somu orsøk er hvílandi at verða í Føroyum um jóltíðir. At fáa eina slíka viðurkenning frá føroyingum [...] føroyingum sjálvum hevur eisini stóran týdning fyri meg, sigur Eivør Pálsdóttir. Í viðtalu við Sosialin í september, vísti hon eisini á, at hetta var fyrstu ferð, at hon hevur klaver við á sínari fløgu. - Um
Isfeld 60 ár. Í hesum sambandi vilja vit bjóða ætt, vinum og kenningum til bronch í B36-húsinum leygardagin 16. mars kl. 11.00 – 15.00. Brúdleyp Leygardagin 23. mars kl. 13.00 giftast í Sjóvar kirkju, [...] Mánadagin 11. mars verður Thala Rókstein Fuglafjørður 90 ár. Dagurin verður hildin í Eldrasambýlinum Vesturstova í Fuglafyrði mánadagin 11 mars frá klokkan 16. 75 ára føðingardagur Mikudagin 6. mars [...] gur Fríggjadagin 15. mars fyllir Hanna Petersen, Sandavági, 70 ár. Dagurin verður hildin í Meinigheitshúsinum í Sandavági leygardagin 16. mars frá kl. 18.00. Øll eru vælkomin. 70 ára føðingardagur Tann
góðu eydnu í framtíðini. Leiðslan í HSF ásannar, at tørvur er á einum venjara, sum skal vera búsitandi í Føroyum og harvið kann vera tættari at liðinum. Tað verður mett, at hetta er tað rætta í løtuni, tá [...] HM-undankappingina skulu byrja í summar. Saman við Ágústi fer Sophus Dal Christiansen, hjálparvenjari, eisini úr starvi, skrivar Hondbóltssambandið. Ítróttarliga leiðslan í HSF viðmerkir, at Ágúst og Sophus [...] Sophus hava megnað at lyft liðið upp á eitt hægri stig og hava úrslitini í farnu HM- og EM-undankapping verið nøktandi, liðið vann millum annð ein HM-undandyst móti Litava. Águst Johannsson viðmerkir, at
upp aftur – og tað fer eisini at ávirka støðuna í Føroyum. Myndugleikarnir í Danmark viðgera eisini um koppingarevnið frá Astrazeneca skal standa teimum í boði, sum vilja hava tað, men eingin støða er tikin [...] Myndugleikarnir í Danmark hava beint nú gjørt av at gevast at brúka koppingarevni fyri koronu frá Johnson og Johnson. Tað hava fleiri miðlar í Danmark nú frætt av einum fundi ímillum politisku flokkarnar [...] útlit fyri, at nettupp koppingarevnið frá Johnson og Johnson skuldi hava ein stóran leiklut í koppingarætlanini í Danmark, tí tey gera so stórar nøgdir av koppingarevni. Áður hava myndugleikarnir eisini gjørt
