við tíðindastovuna Reuters, at sjúkan kann raka ímillum 200.000 og 300.000 flóttafólk. -Vit vænta, at 10.000 fólk fara at doyggja í hesum mánaðinum, verður einki gjørt fyri at hjálpa teimum, sigur David Nabarro [...] útvega teimum ringast støddu hjálp, fara munandi færri at doyggja, men kortini roknar hann við, at eini 3.000 fólk fara at doyggja av kolera og øðrum sjúmum. ST og fleiri hjálparfelagsskapir læra seg um, at

3. juli. Kornelius. Mong eru halgimenni, sum bera navnið Kornelius, men teir vita ikki við vissu, hvør hesin er. Summir halda, at talan er um pávan Kornelius, sum varð tikin av døgum ár 253. Aðrir siga [...] sipað verður til høvuðsmannin Kornelius, sum var fyrsti heidningur, ið var doyptur. Ápostlasøgan kap. 10. Navnið er latínskt ið kemur av orðinum cornu, ið merkir horn. 4. juli. Ulrikus, deyður í 973. Hann

Filipsoyggjunum verður nógv gjørt burturúr degnum, og dagurin var eisini merktur av, at forsetaval varð 10. mai. Vit vóru øll sera spent, og eisini sera forvitin, hvussu dagurin mundi fara at verða. Í Fili [...] við, tí vit høvdu fingið at vita, at tað kundi vera ófriðarligt, serliga tí forsetaval skuldi vera 10. mai. Men, tá man hevur møguleika at uppliva eitt 1. mai-dagshald í Manila, so tekur man sjálvandi [...] Byrjað var við at ganga í skrúðgongum, hvør felagsskapur og flokkur fyri seg. Teinurin var umleið 3 km., og so samlaðust øll við eina brúgv mitt í Manila. Har var ein stórur pallur, har allir felagsskapirnir

Gongutúrur Trongisvágur-Fámjin verður leygardagin 3. juli. Bussur koyrir av Kunningarstovuni í Vági (gamli skúli) kl. 10.00 og Kunningarstovuni á Tvøroyri kl. 10.30. Eftir loknan gongutúr verður koyrt við bussi [...] ur 10C Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð, men samband fæst við felagið hjá Kristinu, tlf. 317317. Javni Hoydalsvegur 40 · 3 hædd Skrivstovan hjá Javna er opin týsdag til fríggjadag frá kl. 10-14. [...] atgongd til øll tiltøk. Opið er umborð fyri almenninginum mán.-leyg. kl. 10-22 og sunnudag kl. 14-22. Hebron, Argir Sunnudagin kl. 10.30 Morgunmøti og samstundis verður barnaansing. Á møtinum talar Súni S

seinastu 10 árini, ífylgi skrivinum frá landslæknanum. 1994 6 1995 2 1996 4 1997 7 1998 1 1999 7 2000 3 2001 4 2002 2 2003 3 Tilsamans 39 fólk hava latið lív á føroysku vegunum, seinastu 10 árini.

4. januar hendi ein vanlukka í Hósvík, sum kravdi mannalív. Ein 10 ára gamul genta úr Vestmanna, sum var og ferðaðist í Hósvík, spældi við trimum øðrum børnum, tá hon kom fyri ein lastbil. Hon meiddist [...] Maðurin doyði á staðnum, av snuddinum hann fekk. 25. februar hendi ein ferðsluvanlukka í Runavík. Ein 3 ára gamal drongur varð yvirkoyrdur, tá hann kom undan einum garði og inn á høvuðsvegin. Drongurin, sum [...] sakk. Í bilinum vóru eini hjún og 14 ára gamli sonur teirra. Bilurin fór út av marbakkanum og sakk á 10 metra dýpi. Foreldrini bjargaðust, meðan líkið av dronginum varð funnið tveir tímar seinni. 14. juli

leikararnir, ið nú sótu uttan fyri, blivu avloystir av trimum unglingaleikarum. HB stillaði upp í eini 4-3-3 uppstilling. Miðvøllurin var hesaferð mannaður við 23 ára gamla Kára Nielsen sum elsta manni og so [...] við einari róligari innarsíðu kundi hann skora sítt fyrsta mál fyri HB og leggja heimaliðið á odda 1-0. Havnarmenninir høvdu bóltin nógv í fyrra hálvleiki, men tað gekk striltið hjá teimum at spæla seg

Fjarðastevna í Vestmanna 3. juli 2004 Gentur -7 f. 97- (564 m) Nr.Min.Sek.FornavnEftirnavnÁrgangFelagStig 1226Ása E.Nielsen1997Frælsi40 2229DuritaHummeland1998Hvalvík 3239Marianna G.Eystberg1998Bragdið34 [...] on Joensen2000Vestmanna 12459Pól JóhannusDebes2000Vestmanna DNF BartalPoulsen1999Vestmanna Gentur -10 f. 94-96 (915 m) Nr.Min.Sek.FornavnEftirnavnÁrgangFelagStig 1349Guðrið G.Eystberg1994Bragdið40 241Bjørk [...] tir1994Vestmanna 6434Anna MalanJógvansdóttir1995Bragdið23 7636DuritaJacobsen1994Frælsi20 Dreingir -10 f. 94-96 (915 m) Nr.Min.Sek.FornavnEftirnavnÁrgangFelagStig 1319RúniSeloy1994Bragdið40 2332ReginJo

áðrenn kappingarárið 2004 er av. 1    Blikur        05.40.01     2    Havfrúgvin        05.41.05     3    Spógvin        05.42.09     4    Tekla        05.45.06     5    Fípan Fagra        05.46.03     [...] 7    Tjaldrið        05.55.14    1G 8    Kollur        05.55.16     9    Svanur        05.56.03     10    Royndin Fríða    05.58.12     11    Sílið        06.04.18     12    Drekin        06.12.00

2    Jarnbardur        05.20.15     3    Gongurólvur        05.21.23    1G 4    Strálan        05.23.00     5    Víkingur        05.26.00     6    Hósvíkingur        05.26.10     7    Sølmundur        05.28 [...] 28.21    1G 8    Lómur        05.31.06     9    Hvessingur        05.38.11     10    Sandingur        05.39.09     11    Smyril        05.45.22