upp í 94,60 kr. um tíman 1. oktober næsta ár. Eftir sáttmálanum skuldi lønin hjá handverkarum hækka 50 oyru, uppí 87,15 1. oktober í ár. Sostatt vil meistarafelagið, at handverkarar skulu 3,15 meiri í [...] eftir sáttmálanum Men ístaðin vil meistarafelagið hava lønina at hækka upp í 94,60. Tvs at hon hækkar 6,58 meiri enn hon átti eftir sáttmálanum. Vilhelm m. Johannesen, formaður í Føroya Handverksmeistarafelag

tað sama, sigur Poul við einum smíli. Jógvan Weihe var tá hjá Landshandlinum. Myndir: Móttøka PM 50 ár – Tað er eingin eftir av teimum, sum arbeiddu við hasum, uttan eg sjálvur, øll tey eru farin. Hevði [...] fermetrar. Nú hava vit 10.900 fermetrar innandura við tí nýggja frystaranum, sum vit byggja nú. ##med6## Spekuleraði upp á at leiga út – Vit hava bygt út so hvørt, sum ráðini hava verið til tað, sigur

yngliperioduni, tað eru einar 5-6 um dagin, pluss tað hann sjálvur skal liva av. Tað merkir at 10 høsnaheykar skulu hava minst 5.000 smáfuglar, 100 høsnaheykar skulu hava minst 50.000 smáfuglar, nei, nú svimlar

Tiltøk Í døgum 31. mai til 6. juni hevði violinisturin, Monika Stauss Joensen, sum er gift í Leirvík, vitjan úr heimlandi sínum, Sveits. Tað var systirin, Andrea Stauss Hofman, ið spælir klaver, sum var [...] Vágsbotni og mánadagin 4. juni í Leirvíkar Bátasavni. Hesi bæði tiltøkini vórðu væl vitjað. Umleið 50 fólk vóru í Miðlahúsinum og stívliga 70 fólk í Bátasavninum. Niels-Jákup og urið Í miðlahúsinum spældu

starvsfólk og avrik teirra. Við at økja um bruttokostnaðin við tí ferð, ið hevur verði tey seinastu 6 árini, verður hetta at seta so stór krøv til effektivitetin á útflutningsvinnuni, at henda ikki verður [...] nøkurlunda soleiðis út: 1 Føroyingur skal arbeiða tað sama sum : Ca. 1,5 Íslendari. Ca. 1,9 Breti. Ca. 50 Kinverjar. Hetta er veruleikin. Sí tekning! Støðan lýst sum kapprenning millum grannar. Hvør liggur

kundi verið eitt munagott ískoyti til tunnilskostnaðin, heldur hann. Johan Dahl skjýtur upp at seta 50 milliónir um árið í góðum tíðum í ein grunn, sum skuldi verið brúktur til alt undirstøðukervið í Føroyum [...] kostnaðin á ferjusambandinum. Man sær tað nú við Norðoyatunlinum, at tað er ein góð loysn, men tey næstu 5-6 árini kemur neyvan nakar Suðuroyartunnil. Hvat suðuroyingar skulu gera, fyri at fáa ein tunnil til

skipanin hongur saman. Lógin um barnaansing. Vit hava eina løgtingslóg, ið ásetur hesi viðurskifti, grein 6 í lógini um barnaansing ásetur: »Avvarðandi kommuna og foreldur rinda tær útreiðslur, sum standast av [...] kommuna hevur í dag. Eg kenni onki land, har foreldur gjalda minni enn 30%, og í Íslandi gjalda foreldur 50%. Tað er ikki rætt nú kommunan útbyggir stovn-ar og umsiting, at foreldragjaldið hækkar samsvarandi

Gudstænastur Trettanda (6. januar) Eiði: kl. 19 messa (jóla- og nýggjárshald í missiónshúsinum Karmel aftaná við Ámundi Berthelsen, Strendur). Emil Olsen Elduvík: kl. 20.30 Uni Næs. (Í Fuglafirði, Elduvík [...] fyri Ytri missión) Sørvágur: kl. 12, altarg. David Johannesen Kvívík: kl. 12, altarg. (skriftamál 11.50) Marjun Bæk Kollafjørður: kl. 12, Martin R. Jacobsen. (Talvan gongur fyri Bíbliufelagið) Vestmanna:

sær í ALS part av árinum? Tað haldi eg ikki, men tað er júst hetta, sum hendir. Tað síðsta er, at 40-50 starvsfólk á kryvjivirkinum hjá Bakkafrost í Vági nú eru send heim í jólafrí uttan løn (frá Bakkafrost) [...] . Óli Jákup Jacobsen Valevni fyri Javnaðarflokkin Um meg: Eg eri 35 ár, giftur og havi fýra børn á 6 ár, 4 ár, 2 ár og 0 ár, og búgva vit í Havn. Eg eri útbúgvin Cand.merc.aud., havi arbeitt sum grannskoðari

19 11 3 5 40 19 36 07 Vestur 19 9 3 7 33 30 30 EB/Streymur 18 6 1 11 19 33 19 TB 19 4 3 12 12 42 15 B68 19 3 5 11 19 36 14 ÍF 19 4 0 15 18 50 12 AB 19 3 1 15 14 44 10 Sunnudagin 27. august KÍ – EB/Streymur: