og harumframt skulu leikararnir eisini venja seg við leikferðina í bestu deildini, sigur Páll, sum eisini vísur á, at tað so at siga bert er Ari Thomassen hjá teimum, sum veruliga hevur royndir frá fótbólti [...] fótbóltshýrurin góður í hesum døgum, og hetta er ikki heilt uttan orsøk. Verður sæð burtur frá kiksaranum á heimavølli móti B71, er VB ósigrað í landskappingini, og í steypakappingini hava teir nú leikt seg í [...] - FS Vágar hevur eitt gott lið, og teir skulu eisini til at fáa sær nøkur stig nú, so eg vænti ikki á nakran hátt, at talan verður um nakra lætta uppgávu. Framvegis róligir Vesturi í Vágum gjørdist lagið

vaktarskip. Tað eru longu tvey ár liðin síðani Nólsoyar Páll kom til landið og skuldi avloysa Ólav Halga sum vaktarskip. Sum øllum kunnugt gjørdist Nólsoyar Páll als ikki nøkur loysn, men ístaðin eitt havt um beinið [...] frægast at klára okkum við teimum skipum, sum vit fáa at arbeiða við, sigur Martin Kruse, fulltrúi á Vaktar & Bjargingartænastuni. Hann virkar sum leiðari, meðan Elmar Højgaard er uttanlands. ? Tjaldirið [...] skipum, vit hava. Sjálvir gera vit hinvegin alt vit kunnu fyri at røkja okkara skyldir. Martin vísir á, at tá ið tað ræður um fiskiveiðueftirlit, so er mest brúk fyri skipum, sum kunna sigla runt í sjóøkinum

Andreasen, Patrik Johannesen – Páll A. Klettskarð (Mads Bo Mikkelsen, 81.) Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: Mark F. Jensen, Robert Williams, Jonn Johannesen, Filip Brattbakk, Páll Müller, Ahmed Latif, Gult [...] so vann Neman Grodno 7-4, og samlað 7-6. Ógvuliga súrt hjá KÍ. Og nú kemur Rayo Vallecano ikki á vitjan á Tórsvølli. Neman Grodno skapti ikki nógv í teimum báðum dystunum móti KÍ, men teir høvdu fýra hepnar [...] marginali, aftaná longda leiktíð og brotssparkskapping. KÍ vann fyrra dystin móti Neman Grodno 2-0 á Tórsvølli, og leingi sá tað gott út hjá KÍ í Szeged í Ungarn. Men í 80. minutti gjørdi Daniel Johansen

knappliga stevi eftir tveir róðrar á sætta plássi og komu tær í síðsta róðrinum á mál á øðrum plássi. Annar riðil: 6-mannafør menn – barnaróður gentur – 8-mannafør Í 5-mannaførum gentum hevur nýggi báturin [...] Tætt var ímillum hinar tríggjar bátarnar, men allir róðrarnar endaði Tekla á øðrum plássi, Sílið á triðja plássi og Pílur á fjórða plássi. 6-mannaførini við monnum Hvessingur og Hósvíkingur hava verið [...] nakað við sigursvandu genturnar umborð á Firvaldi sum hava vunnið allar róðrarnar higartil. Tó so var tað kapping um hini plássini stórt sæð ongin bátur endaði á sama plássi allar róðrar. Blikur fann knappliga

í Fuglafirði bleiv niðurløgd, fekk John arbeiði á skipasmiðjuni hjá Kjølbro á Skála, har teir m.a. umvældu ensk herskip. Hann skiftist millum at arbeiða á Skála og í Klaksvík. Hann var tó nógvar túrar til [...] teimum eru á lívi: Hansemann, Astrid, Elsa, Andrew og Sigrid. Ikki fyltur 16 ára gamal fór John til Keypmannahavnar, har hann lærdi til maskinsmið hjá B&W. Lærutíðin var fimm ár. Hann búði á lærlingaheimi [...] fyri alla hjálp, hann fekk. Jonhild, sum í dag er 90 ára gomul, og John fingu 4 børn: Páll, Annu, Káru og Tove. Páll doyði í 1991, 50 ára gamal.

vinstri vongverjin Heðin á Lakjuni sent bóltin í málið. 35 min. 1-0: Páll Klettskarð 32 Heimaliðið hevur í góðveðrinum í Klaksvík lagt seg á odda ímóti B68. Málskjútti var Páll Klettskarð, sum rættuliga [...] hevur beinanvegin eftir steðgin sett Óla Olsen á vøllin í staðin fyri André Olsen. Hálvleikur 2-0: Heðin á Lakjuni Klaksvíkingar hava rættuliga sett seg á uppgerðina í Klaksvík. Eftir at hava sneitt fleiri [...] Í góðveðrinum í kvøld var 12. umfar í Effo deildini á skránni. Úrslitini lagaðu seg soleiðis, at EB/Streymur við 2-1 heimasigri á ÍF rættuliga styrkti um sína støðu sum oddalið. EB/Streymur er nú fimm

TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr frá Rás2: 1) Hoyr hvussu tað ljóðaði á Rás2 tá frásøgumaðurin, Tróndur Arge segði frá teimum trimum málunum í 3-0 sigrinum hjá KÍ á ovara vølli í Gundadali í dag. HB-KÍ [...] HB-KÍ 0-3 0-1: Boris Dosljak (22.) 0-2: Semir Hadzibulic (60.) 0-3: Páll Klettskarð (62.) 2) Hoyr samrøðuna Tróndur Arge gjørdi við Jóannes Bjartalíð hjá KÍ aftaná dystin. Jóannes Bjartalíð stórfegnast [...] - Vit eru krútsterkir í deyðbóltsstøðum slær Jóannes Bjartalíð fast. Jóannes Bjartalíð undrast tó á, at Semir Hadzibulic er byrjaður at stúta bóltar inn. Tað var ikki gamalt í KÍ. Jóannes Bjartalíð er

Tveir gestarøðarar Gestarøðarar verða Páll Isholm, rektari á Studenta- og HF-skúlanum á Kambsdali, og Hanna Jensen, landsstýriskvinna við skúlamálum. Aðalfundurin verður á Hotel Føroyum. [...] Vanliga taka um 150-200 lærarar lut á aðalfundinum; men í ár er tað met, nú heili 340 hava boðað frá luttøku. Tað svarar til umleið helvtina av limunum, sum arbeiða í fólkaskúlanum. Nýggjur formaður Høga

sum er á fjórða plássi, og í Gundadali verður grannauppgerð millum B36 og HB, sum eru ávikavíst á øðrum og triðja plássi. 14. umfar FC Suðuroy-EB/Streymur: Eiler Rasmussen kl. 15.00 AB-KÍ: Páll Augustinussen [...] fótbólturin verður á skránni seinnapartin. Talan er um 14. leikumfar. Kappingin fevnir um 27 umfør. Harvið verður meiri enn helmingurin av kappingini avgreiddur, tá ið síðsta bríksl verður á Argjum klokkan

vænta á myndini. Ovast frá vinstru: Jákup Strøm, kvøldskúlaleiðari, Elin í Geil, Páll Danielsen, Jóhanna Eriksen, Steintór Jacobsen, Skarpheðin Njálsson, Åse BømlerOlsen, Malan Guttesen, Marita á Neystabø [...] Thomsen. Undirvísingin hevur skift millum fyrilestrar, bólkaarbeiði, framløgur og sjálvstøðugt arbeiði. Á samkomu í Sankta Frans skúla leygardagin handaði Jenny Lydersen, undirvísingarleiðari hjá Mentamálaráðnum [...] seinasti skeiðsdagurin var av. (Myndatekstur) Fegnir kvøldskúlalærarar, skeiðsleiðarar og kvøldskúlastjóri á trappuni hjá Sankta Frans skúla: Fremst frá vinstru: Hans Marius Foldbo, lærari, Nick Thomsen, lærari