Poems. Í fororðinum í hesum savni, sigur William Carlos Williams: Hann hevur bókstaviliga verið gjøgnum helvitið, og á vegnum møtti hann einum manni, nevndur Carl Solomon. Teir býttu um tenn og skarn úr [...] Carver. Tá ið hann er liðugur, fer Búi Dam aftur at spæla og syngja. At enda fara vit á fyrsta sinni at hoyra Ýl lisna á føroyskum. Tað er sjónleikarin, leikstjórin og leikritahøvundurin Hans Tórgarð, sum [...] teir báðir og nevna, at í fyrstu útgávuni eru stuttsøgur eftir Franz Kafka, Charles Bukowski, Sámal Kristian Jacobsen, Raymond Carver og onnur. Eisini eru yrkingar eftir Allen Ginsberg, Bárð Persson, Carl

um endan. Hann helt, at flokkurin eigur at gera sær greitt, og at gera fólki greitt, hvat hann heldur, eigur at vera á privatum hondum og, hvat eigur at vera á almennum hondum. Kortini var hann samdur um [...] grundarlag fyri virðisbrævamarknaðinum, legði hann afturat. Jóannes Eidesgaard tvíhelt um sjónarmiðið, at fiskurin, sum svimur á grunnunum, er fólksins ogn. Men hann dugdi ikki at síggja nakað rímiligt í, at [...] ikki at verið so avvísandi. Onki galið Kristian Magnussen, løgtingsmaður, var als ikki samdur við teimum, sum hildu, at Fiskavirking skuldi privatiserast nú. Hann helt, at tað kundi aldrin vera so, at tað

honum, tí hann tók næstan alt sum kom imóti honum. Tað kundi gera tað sama um teir skutu uppi ella niðri tí hann valadi næstan altíð rætt, og fekk hann ikki fatur á bóltinum, var tað um reppið at hann gjørdi [...] síggja hann spæla. Vestmenningar hava knívin fyri barkan Dysturin millum StÍF og VÍF var kanska ikki tann best spældi hondbóltsdysturin, men hann hevði tað í sær, sum ein oddadystur skal hava. Hann var spennandi [...] Sveinur Justinussen hjá StÍF mátti av vølli, tá bara tveir minuttir vóru leiktir. Hann meiddi sær nøsina so illa, at hann var noyddur at fara til lækna at fáa viðgerð. Málverjin Marian Cirloganescu fekk

góðar vónir. Hann heldur at nú ræður um at smíða meðan jarnið er heitt, soleiðis at liðið kann tryggja sær eina góða byrjan upp á árið. Samstundis ávarar hann tó moti ov stórum bjartskygni, tí hann sigur seg [...] brokk mikudagin. Teir rokna við, at hann kann spæla í morgin, men hetta man vera eitt sindur ivasamt. Undir venjingini hóskvøldið noyddist John Ryan at gevast. Hann hevði fingið ein vøddaskaða í lærið [...] afturkomin av flatlondum, og at hann helst verjir málið á Toftum. Eykamálverjin, Rene Torgarð, er framvegis skaddur. Um annar málverji er á veg til felagið, vil Kristian á Neystabø, formaður í B36, ikki

skorað. Í fyrstu atløgu sendi hann við høvdinum í tvørtræið, og so var hann fyrstur á returbóltinum. Tíðliga í 1. hálvleiki var um reppið, at Arnbjørn Hansen setti hol á, tá hann var leysur eftir kiksaða [...] tvey samanspæl, sneiddi hann seg leysan og setti bóltin í málið. Stutt frammanundan kendi HB ikki sína vitjunartíð, tá ið Símun Samuelsen varð leysur. Hann lyfti bóltin upp um Kristian Joensen í NSÍ málinum [...] Arnbjørn Hansen hevur leingi verið skaddur. At hann nú er komin fyri seg aftur sást í Gundadali, har EB/Streymur vann 4-1 á B36. Arnbjørn Hansen skoraði trý mál, og Hans Pauli Samuelsen skoraði eitt - við høvdinum

hervið, sigur Palle. Palle er ikki í iva, tá hann sigur, at túrurin í Hesti var eitt upplivilisi. Kristian Blak hevur roynt at greitt honum frá, men nú skilir hann, at hetta er jú ikki til at greiða frá, men [...] við kenda trompetsnillingin Palla, geri eg eina roynd at koma inn á stóra heiðurin, hann hevur vunnið, hóast hann óivað er spurdur um Norðurlendsku Tónleikaheiðurslønina fleiri hundrað ferðir. - Eg blívi [...] a, men eg visti ikki av, hvønn týdning heiðurslønin í veruleikanum hevur, sigur Palle Mikkelborg. Hann vónar at nýta heiðurin til at hjálpa ungum tónleikarum fram á leið, at geva teimum okkurt. - Tað verður

byrjanin til eitt samstarv, ið allir partar vænta sær nógv av. - Hann hevur samband við einar 350 sjúklingar úr 26 londum í øllum heiminum, og hann bjóðaði sær at koma hendan vegin at vitja teir sjúklingarnar [...] veruliga kenna til sjúkuna. Og í so máta er David Weinstein júst hin rætti. Hann granskar á einum universiteti í Florida, og hann granskar útilokandi í GSD, sigur Ulrika Steuerwald. Men hvussu er hon so komin [...] sigur Ulrika Steuerwald. David Weinstein var í Føroyum á fyrsta sinni fyri tveimum árum síðani, og hann vitjaði aftur nú um dagarnar. Fleiri av føroysku sjúklingunum eru nú komin í tannárini, og tí er tað

Føroyum í friðartíð«. Kristian Djurhuus, landsstýrismaður, sigur í eini frágreiðing í blaðnum um Oyggjarvegin: Danska ríkisstjórnin byggir vegin og leggur peningin út, men fær hann helst endurgoldnan frá [...] skulu gera her, og tá Petur Mohr Dam, løgmaður, varð spurdur um hetta á tingfundi leygardagin, segði hann seg heldur onki at vita um hetta, men legði bert afturat, at sum sjálvsagt, at Natomenn hava Nato [...] Mjørkadal. Ein lastbilur, sum var sundurtikin, kom sjóvegis av Skálafjørðinum inn í Kaldbaksbotn. Hann kom niðan í Mjørkadal eftir rennistronginum og bleiv síðan settur saman aftur og brúktur til vegarbeiðið

sum seinastu umførini rættuliga er komin fyri seg eftir drúgva skaðan, hann hevur havt í knænum. Heilt komin fyri seg mundi hann tó ikki vera, tí eftir fáar minuttir á vøllinum var aftur galið við knænum [...] nóg mikið, tí hóast Sverri einans fekk tvey mál, so var hann við í nógvum av tí, sum fyrifórst á vøllinu, og tískil valdi VÍF at mansverja hann seinasta partin av dystinum. Tjaldursmenn munnu tó iðra seg [...] hetta eydnaðist so, hóast tað at enda stóð nógv á, sigur Hjalmar, sum tó kortini leggur afturat, at hann ongantíð var bangin fyri at sigurin skuldi gleppa teimum av hondum. Hetta sýnir tó eisini, at hugburðurin

um. Týski bakkurin, Arne Friedrich ætlaði at rudda bóltin út til horna, men hann gjørdist næstan føroysk fólkahetja, tá hann beindi bólti í egið mál, og føroyski fagnaðurin mundi ongan enda fingið. Vit [...] Neuville), Klose. Føroyar: Jákup Mikkelsen, Pól Thorsteinsson, Óli Johannesen, Jon Rói Jacobsen, Jens Kristian Hansen, Jákup á Borg (71. Hjalgrím Elttør), Julian Johnsson, Fróði Benjaminsen, Øssur Hansen, John