gita, og av og á kann hann tykjast at vera í so skjótur. Tað kann vera, at hann fær ikki afturhald. T.d. heldur hann samband vera millum nr. 13-1 á Skinnaskeri – har stendur AMA, og nr. 19-8, á brúnni um Sandá [...] og smakkaðu sær á: »Skýmingin kom á. Vit reistu okkum. Gingu tær gomlu slitnu steintrappurnar við tí rustgarvaða gelendaranum. Tigandi, hvør í sínum tonkum. Ansaðu eftir ikki at glíða á teimum hálu steinunum [...] at roynt at givið Spor í Tinganesi hjá Rolf Guttesen nøkur orð á leiðini, men tað hevur verið so eiðasørt. Bókin hevur longu eitt heilt ár á baki, men uttan at hava fingið aftursvar, og fær hon tí hesi orðini

Umborð á flogfarinum úr Kangerlussuaq til Keypmannahavnar fall eg í prát við ein grønlending, sum var á veg til eina stevnu, har útbúgvingarspurningar skuldu verða havdir á lofti. Vit komu inn á politiskar [...] tala orð. Um okkurt serliga átroðkandi var á vási, kundi tú í mesta lagi loyva tær at teska. Tá var tað bert prestur, ið hevði orðið - og so deknur tvey orð av og á. Og so skuldu øll hini bara tiga, og annars [...] annars altíð verður settur, og var komin niður á gólvið til tað vanliga fólkið, har hann var betur førur fyri at geva tí tað, sum tað hevði mestan tørvin á í gerandisdegnum. Evnið, sum presturin talaði

fleiri eru gjørdar til film. Eftir at hava ferðast á teim sjey høvunum, hoyrdu vit hana í Útvarpinum og í dag fáa vit so høvi at hitta hana enn nærri ? á heimligum palli í 74 ára gamla Sjónleikarhúsinum [...] er hon sanniliga eisini, hon Lindgren. Tak til dømis søgurnar um Emil og skálkabrøgd hansara á Kattholti. Á hvørjum ári, tá veturin er í nánd, plaga bókasøvn at skipa fyri einhvørjum norrønum bókmentunarligum [...] tendraðar og um somu tíð verður á móðirmálinum í øllum Norðanlondum lisið úr bókini "Emil í Lønnibergi ger spildurnýggj skálkabrøgd" (bls. 15 og fram). Bókin, sum kom á føroyskum í 1996, er týdd til øll

mánakvøld kl. 19 í hølunum hjá Bláa Krossi á Glyvrum. Blái Krossur – Eiði bjóðar til eftirviðgerð í Losj­uni á Eiði annaðhvørt týs­kvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Felagið fyri Hoyribrekað í [...] Allar kvinnur, ungar sum eldri hjartaliga vælkomnar. Tilmelding á tlf. 217825/ Rannvá Royðutoft. kostnaður kr. 200,- Meinigheitshúsið á Skála Sunnudagin kl. 13.30 Sunnu­dagsskúli, kl. 19 Møti við Sigfred [...] samlast í missións­húsinum á Tvøroyri leygar­dagin 22. sept. kl. 18. Báðir sjómanstrúboðararnir verða við. Allar kvinnur eru vælkomnar. Sjómansmøti verður í missiónshúsinum á Tvøroyri sunnudagin kl. 18

kann hava við sær, at skúlin leggur dent á, at tað er friður og tíð til at eta matpakkan Matpakki til tannáringar • Tannáringar hava tørv á mati líka sum øll onnur, sjálvt um man av og á kundi freistast til [...] umframt børn og ung, hava tørv á at eta fleiri ferðir um dagin. Annars verða tey troytt, óuppløgd og torført verður hjá teimum at samla seg • Tørvur kann eisini vera á bæði morgunmati, og eini millummáltíð [...] at umleið 1/3 av okkara dagliga orkutørvi verður nøktaður, meðan vit eru til arbeiðis, í skúla ella á dagstovni. Um vit eta sunt og fjølbroytt gjøgnum dagin, gagnar tað bæði heilsuni og vælveruni. Vit fáa

strikaður. Leiðarin á Landsmiðstøðini fyri Undirvísingaramboð verður umflokkaður til 35. lønarflokk. Leiðarin á Skúlabókagrunninum verður flokkaður í 34. lønarflokki og limir Føroya Lærarafelags á Skúlabókagrunninum [...] 1. Vanliga skylduga undirvísingartímatalið er 1.069 tímar árliga, og samsvarar tað við 27 vikutímar á 45 min. í 39,6 vikur. Hjá teimum, sum hava felags ráðlegging, verður ein undirvísingartími settur av [...] 1. august 2001 fáa skúlar, sum hava skúlabókasavn, 0,06 tímar í niðurskurði fyri hvønn næming, ið skúlin hevur yvir 20. 9."Avtala millum Fíggjarmálastýrið og Føroya Lærarafelag um arbeiðstíð", sum er sett

tí hann stiðjar okkum á leiðini. Og tá ið vit læra okkum at hyggja upp um trupulleikarnar og ikki at stara okkum blind á teir, so gerast teir knappliga so lítlir, og vit fáa greiði á teimum. Eftir at náttúran [...] vónaðu, at tá ið vit aftur vaknaðu á morgni, so fór alt at vera, sum tað hevði verið. Vit tóku so aftur um róðrið, og vit royndu at stýra somu kós, ið vit høvdu verið á frammanundan. Men tað vísti seg skjótt [...] Men samansetingin er undurfull at líta á. Soleiðis hava vit roynt lívsins umvegir og nýggju gøtur. Tú leggur til merkis heilt aðrar lutir, og tú lærir at seta prís á onnur virði, enn tú áður gjørdi, og tað

úgvingar í handils- og leiðslu-fakum. Skúlin heldur í tí sambandi, at Fróðskap-ar-setrið skal veita "trygd fyri akademiska stignum á teimum hægri útbúgvingunum" á handils-skúlanum. Uppskotini tróta ikki [...] seta á stovn bachelorútbúgvingar, t.e. 3-4 ára langar grund-útbúgvingar, í leiðslu umframt lærara- og pedagogútbúgvingar. Fleiri aðrar eru hugsandi við. Tvey ár á rað hevur løgmaður í røðu sín á ólavs-søku [...] eru, bjóðast út, er neyðugt at tryggja, at tær veruliga eru á akademiskum stigi. Greiða má fáast á, hvussu tann neyðugi ganskingarførleikin á akademisku útbúgvingarstovnunum verður rokkin, hvussu hann kann

útvarpsrás, sum bert sendir á gæliskum allan dagin. Okkurt tíðindablað hevur ein »viðskera« á gæliskum einaferð um mánaðin. Vegaskelti eru bæði á enskum og gæliskum, summi eru bert á gæliskum. Tað sama er við [...] sum eru skrivaðar á gæliskum. Mett verður, at talið liggur um 1000. Árliga útgávan av bókum, sum koma út á gæliskum, er seks! Meðan tað eru 150 á føroyskum. Tað ber eisini til at búgva á skúlanum fyri ein [...] hvør sær broytt seg, so ein fittur munur er á teimum. Gæliskt líkist ikki á nakran hátt nøkrum øðrum máli, vit kenna, og tí er tað eisini ringt at læra. Tó er tað á ein hátt lættari enn onnur mál, tí tað hevur

mamman hugsar um, er, tá ið óviðkomandi fara inn á facebook vangamyndina hjá øðrum og skriva okkurt upp á nakkan á teimum, sum síðani fer út um allar geilar á netinum. Hetta fyribrigdi er so vanligt, at tað [...] innritað á fleiri teldum, eitt nú á eini teldu í skúlanum ella á arbeiðsplássunum. Tá ið tú so setist við telduna heima, fært tú boð teldubræv, skuldi tað hent, at tín facebook vangamynd er innritað á telduni [...] skúlanæmingur hevur vent sær til læraran, tí tey hava følt seg illa viðfarnan á Facebook og aðrastaðni á internetinum. Happing á Internetinum er avgjørt ikki bara í frítíðini, tí næmingar hava bæði teldur