eisini raktar av búskaparligu afturgongdini, og við ársskiftið var arbeiðsloysið eitt skifti úti við 8 prosent, ið er tað hægsta, sum er skrásett í Føroyum síðani kreppuna í 1990’unum. Arbeiðsloysi er síðani [...] ára gomul, er sera høgt nógvstaðni. Í Danmark var ungdómsarbeiðsloysið í fjør 14,2 prosent, í Noregi 8,6, í Íslandi 14,6, í Svøríki 22,9 og í Finlandi 18,9. Miðalarbeiðsloysið fyri tey ungu í Europa var [...] aðra útbúgving enn fólkaskúlaútbúgvingina. Úti við 60 prosent av teimum arbeiðsleysu, sum eru yvir 40 ár, hava bert fólkaskúlaútbúgving. Ábendingar eru um, at arbeiðsloysið millum tey ófaklærdu í stóran

Fólkaflokkurin hevur tikið nakað stig á Sjálvstýrisleið, síðani kongsjørðin bleiv yvirtikin fyri á leið 40 árum síðani. EFTIR Løgmansrøðuna tykist tað sum um, at kamelarnir hjá fólkaflokkinum vóru uppi. Nú [...] Loyvistilgongdin Tá freistin at søkja um leitiloyvi var úti 17. mai, høvdu 17 oljufeløg, skipað í 8 umsóknarbólkar, søkt um tilsamans 22 loyvi. Ein umsókn er seinni tikin aftur. -Tað er einki dulsmál [...] loyvi við skyldum at gera leitiboringar verða givin í landssynningshorninum. Hetta gevur tilsamans 8 leitiboringar komandi árini. Harafturat verða givin trý 9-ára loyvi við skyldum at gera ymiskar fyrireikandi

Krókabrekku at hyggja at Jødasteini. Í vetur verður matgerð í Tilhaldinum undir kvøldskúlaskipanini í 8 vikur. Hvønn mikudag kl. 10.30-13.05. Lærari er Anne Grete Harlou, tilmelding 421580. Hósdagin 5. nov [...] 20.00 Bahá?í-samfelagið í Tórshavn Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin mánadag til hósdag frá kl. 8.00 til kl. 15.00. Tlf. 1.7597, skrivitlf. 1.6929 fax 1.3609 og teldupostadr. deaf_fo@post.olivant.fo [...] Hirtshals Evangeliska Røddin Odense. Føroyska sending in frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Føroyingafelagið í Århus Vestergade 48D, 8000 Århus C Tlf./fax: 86-180604

sjónvarpað. OASAN Mánakvøldið kl. 20: Bønarmøti. Øll eru hjartaliga vælkomin. Kafé Blákrossstovan Kongagøta 8, Tórshavn tlf. 321044 er opin mánadag til leygardag kl. 14?22, har eisini fæst hjálp og ráðgeving. Øll [...] 20.00. Bahá?í-samfelagið í Tórshavn Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin mánadag til hósdag frá kl. 8.00 til kl. 15.00. Tlf. 1.7597, skrivitlf. 1.6929 fax 1.3609 og teldupostadr. deaf_fo@post.olivant.fo [...] Hirtshals Evangeliska Røddin Odense. Føroyska sending in frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Ráðgevingin fyri føroyingar í Danmark Ráðgevingin fyri føroyingar í Danmark

á Hálsi Sunnudagin kl. 17: Møti og sunnudagsskúli. Øll eru vælkomin. Kafé Blákrossstovan Kongagøta 8, Tórshavn tlf. 321044 er opin mánadag til leygardag kl. 14?22, har eisini fæst hjálp og ráðgeving. Øll [...] ringja tlf. 310961, ella fax 310813. Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin mánadag til hósdag frá kl. 8.00 til kl. 15.00. Tlf. 1.7597, skrivitlf. 1.6929 fax 1.3609 og teldupostadr. deaf_fo@post.olivant.fo [...] kaffimunn. Evangeliska Røddin Odense. Føroyska sending in frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Ráðgevingin fyri føroyingar í Danmark Ráðgevingin fyri føroyingar í Danmark

Svøríki, Danmark, Íslandi og Noregi. Limagjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fø. Sparikassi 442027-8. Bahá?í Miðstøðin í Gundadali Fyrsta leygardag hvønn mánað: Altjóða nátturði «Potluck» kl. 18.30. Opið [...] vælkomnin. Inngongd frá Grasagarði. Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin mánadag til hósdag frá kl. 8.00 til kl. 15.00. Tlf. 1.7597, skrivitlf. 1.6929 fax 1.3609 og teldupostadr. deaf_fo@post.olivant.fo [...] 38796146. Evangeliska Røddin Odense. Føroyska sendingin frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Føroyska nærvarpið í Esbjerg Føroyska sendingin »v/Betesdabrunnin« er

eisini langt síðani hava gjørt. Vit eru í eini heilt serliga støðu í dag í mun til bara fyri eini 7-8 árum síðani, tað ger møguleikan hjá okkum nú at menna okkum á tí betra marknaðinum, hjá teimum [...] hann í New Jersey, tað vil siga, at tað er bara frá nátt¬ urða í kvøld til á midnátt, eini 6-8 tímarathanner millum Glyvrar og Newark, so er hann á køl aftur. Og flúgvarin kann eisini køla, tað [...] Tí kemur flúgvarin at flúgva laks og ikki ís. Í dag flúgva vit 60¬ 70 prosent av laksi og 30¬40 prosent ísi. Harumframt er tað styttri at flúgva úr Vágum til Newark enn úr London til Newark

eingin trafikkur fyrr enn kl 9 haldi eg, 9 nei bíða nú, tað er kl 8, hon kemur í morgun... eh ... Smyril haldi eg, nei, bíða nú, tað er kl 8, hon kemur í morgun... eh... Smyril haldi eg, nei, bíða nú tvass [...] Tann, ið ringir er: (navn er upplýst), Havnarskrivstovan. Í samrøðuni nevndur sum: H Samrøða 1 kl 00:40 P: Politistøðin í Havn. H: ja, gott kvøld, Tórshavnar Havn P: Ja gott kvøld Tórshavnar Havn H: gott

Danielsen Klaksvíkar Sjúkrahús: kl. 10, Norðoya Røktarheim: kl. 14.30, Elsa Funding Norðskála: kl. 11.40 skriftarmál, kl. 12 messa, Eiði: kl. 17 messa, Emil Olsen Tvøroyri: kl. 11, Hvalba: kl. 12.30, altarg [...] mánadagin kl. 19.30 í KFUK. Hebron, Argir Fríggjakvøldið kl. 21 Bønar- og lovsangsløta fyri ung úr 8. flokki og uppeftir. Sunnudagin kl. 10.30 Morgunmøti. Ímeðan er barnaansing. Kl. 11.30 Samvera við [...] kl. 17 og 19 Skótamøti. Katólska kirkjan Hvønn gerandisdag kl. 17.30 Messa í Kerit. Leygardag kl. 7.40 Messa í Kerit. Sunnudag kl. 11 Hámessa í Mariukirkjuni. Eingin sunnudagsskúli verður. Sunnudagin kl

Jónsvein Bech (útvarpað) Porkeri: kl. 12, John Myllhamar Havnar kirkja: kl. 11, altarg., skriftamál kl. 10.40, Bjarni Bæk Kaldbak: kl. 12, Petur Martin Rasmussen Skopun: kl. 12, Skálavík: kl. 17, Jákup R. Hansen [...] Sunnudagin kl. 13 Sunnudagsskúli, kl. 17 Møti. Aglow, Tórshavn Av tí at temadagurin í Aglow, ið verður tann 8. februar, longu er fullteknaður, verður dagurin tikin upp aftur tann 1. mars. Nærri verður lýst seinni [...] Øll eru hjartaliga vælkomin. Gøta Týsdagin kl. 20 í Glyvra-Hanusars húsi, bíbliutími: 1 Kor. 14,26-40 við Peter O. K. Olofson. Tofta missiónshús Ungdómsmøti ? bilar koyra frá missiónshúsinum til Rituvíkar