Allar umsóknir skulu í framtíðini avgreiðast í Føroyum, og embætisfólk í Danmark og Føroyum fara beinanvegin í gongd við arbeiðið at yvirtaka sjálvt málsøkið. Er semja um tað í Føroyum, so kann málsøkið [...] at lætta munandi um, at løgreglan í Føroyum nú skal taka sær av arbeiðs- og uppihaldsloyvunum. Í fjør komu omanfyri 600 umsóknir um arbeiðs- og uppihaldsloyvi í Føroyum. Nakrar komu til løgregluna ? tær [...] málsøkini eru tætt knýtt at hvørjum øðrum, er best, at alt verður liðugt í senn. Síðani skulu málini viðgerast í løgtinginum og í ávísum førum í Fólkatinginum, og alt tað praktiska fáast uppá pláss. - Eg veit ikki
avstað úr Føroyum hesum viðvíkjandi. Eg vísti somuleiðis á, at trupulleikin kann ikki hava ligið í teirri donsku lógini, tí Jógvan við Keldu pástendur, at meðan hann sat í Tinganesi ruddaði hann upp í málinum [...] málinum, og tað ber ikki til at rudda í Tinganesi, um óruddið liggur í Keypmannahavn. Eisini vísti eg á andsøgnina í at siga, at trupulleikin er, at Innlendismálaráðið er undirmannað, og so ætlar man at [...] álaráðið skal fáa uppaftur meira at gera). Hetta var í stuttum tað, sum eg segði í greinini, og tað er óneyðugt hjá øðrum at leggja mær onnur orð í munnin. Sjálvandi kunnu allar lógir broytast Hesin
ervice í Keypmannahavn framvegis er fyrisitingar- og avgerðarmyndugleiki í øllum málum um uppihaldsloyvi í Føroyum. Til útlendingastovan letur upp, verður føroyski parturin av málsviðgerðini í útlendingamálum [...] kunna venda sær til Útlendingastovuna til at fáa vegleiðing í ivamálum um rættindir, skyldur og onnur viðurskifti í sambandi við uppihald í Føroyum. Umsóknargongdin viðvíkjandi arbeiðsloyvum og familjusam [...] Útlendingastovu. Stjóri er settur, og í næstum verður søkt eftir starvsfólki Útlendingastovan fer í fyrstu atløgu at taka sær av teirri málsviðgerð, sum higartil hevur verið í løgmálaráðnum, t.e. ummælisviðgerð
fo verður lagt út kunnandi tilfar um arbeiðs- og uppihaldsloyvi í Føroyum. Í fyrstu atløgu er heimasíðan á føroyskum máli, men verður í næstum eisini tøk á enskum. Búmerkið og sjónligi samleikin hjá Ú [...] miðað seg eftir hesum: felagsskapi, margfeldi og samanrenning. Føroyskt sanngildi er eisini flættað inn í búmerkið - íblásturin er fingin úr føroyskum dansi og handarbeiði.
sum var staddur í tinginum fyrrapartin týsdagin. Men hann hevur áður ført fram, at hann ivaðist í, hvørt tað var rætt at loyva fleiri útlendingum inn í landið, nú arbeiðsloysið í Føroyum er uppgangandi [...] tey tað vera soleiðis, at talan í at kalla øllum førum er soleiðis, at eitt arbeiðspláss í bygdini tekur ein útlending inn sum eitt slag av stuðuli til ítróttarlívið í bygdini. Og tað verður eisini frá [...] útlendsku ítróttarfólkini hava annars í stóran mun verið við til at lyfta støðið á føroyskum ítrótti, og tó at tað onkra tíð hevur givið eina skeiva kapping, so er einki at ivast í, at hetta er nakað, sum kann
arbeiðsleysu fólkini í Føroyum. Men nú er tilgongdin byrjað, at útlendingarnir, sum einki arbeiði hava í Føroyum, mugu fara heim aftur. Umleið 40 hoyringsskriv eru send politinum í Føroyum frá danska stovninum [...] stovninum Udlændingeservice. Fleiri av teimum útlendingunum eru farnir úr Føroyum, og nøkur hava verið heppin at finna annað arbeiði. Útlendingarnir kunnu tó ikki sum føroyingarnir bara skifta arbeiði. Udl
tá spælarar hava veirð í Føroyum frá fyrst í februar og til fyrst í oktober, meðan familjurnar hjá teimum fyri tað mesta hava verið í landinum, sum teir hava verið ættaðir úr. Í viðmerkingini til broyttu [...] útlendingatalið í bestu deildini hækkaði í 1999 og 2000. Men í fjør fór tað at ganga hinvegin. Tá vóru tjúgu fremmandi spælarar í bestu føroysku deildini, meðan talið í 2000 var tredivu. Feløgini, sum í 2001 høvdu [...] spælt fótbólt í Føroyum seinastu trý árini, og summir teirra hava veirð í heimlandinum í vetrarsteðginum. Vit kunnu t.d. nevna Krzystof Popczynski, sum hevur verið í Vági, og sum nú er í Gøtu. Marek Wierzbicki
tá spælarar hava veirð í Føroyum frá fyrst í februar og til fyrst í oktober, meðan familjurnar hjá teimum fyri tað mesta hava verið í landinum, sum teir hava verið ættaðir úr. Í viðmerkingini til broyttu [...] útlendingatalið í bestu deildini hækkaði í 1999 og 2000. Men í fjør fór tað at ganga hinvegin. Tá vóru tjúgu fremmandi spælarar í bestu føroysku deildini, meðan talið í 2000 var tredivu. Feløgini, sum í 2001 høvdu [...] spælt fótbólt í Føroyum seinastu trý árini, og summir teirra hava veirð í heimlandinum í vetrarsteðginum. Vit kunnu t.d. nevna Krzystof Popczynski, sum hevur verið í Vági, og sum nú er í Gøtu. Marek Wierzbicki
Skipað verður fyri áhugaverdum dysti í Sørvági í morgin. Dysturin verður millum útlendsku fótbóltsleikararnir í Føroyum og Vágaliðið, og hetta er fyrst og fremst skipað fyri at hampa um nógvu rasismuna [...] rasismuna, sum hevur verið ein afturvendandi trupulleiki í Føroyum. Vit høvdu orðið á Alexandre Braga hjá FS Vágum seinnapartin, sum er eitt av høvdunum handan dystinum. - Vit hava fingið nógvar leikarar við, [...] leikararnir leika ein hálvleik, og síðan hinir útlendingarnir í hinum, segði Alexandre, sum heldur tiltakið vara neyðugt. Dysturin byrjar kl.18 á vøllinum í Sørvági. Teir, ið hava boðað frá luttøku, eru: Silva
Seinastu mánaðirnar hava vit hoyrt nógv um útlendingar í Føroyum. Nógva prátið um útlendingarnar kemur undan kavi, tá tað sansar at við arbeiði í Føroyum, tí útlendingar mugu ikki taka arbeiði frá føroyingum [...] eisini, tá ið vit fóru frá góðu 80-árunum og inn í døpru 90-árini. Í teimum góðu tíðunum við nógvum virksemi eru útlendingar meira enn vælkomnir í Føroyum, men nú føla nógvir útlendingar seg illa og vita [...] vita hvørki út ella inn, tí alt er so ógreitt í løtuni. Og landsstýrismað-urin í útlendingamálum er eisini sera ógreiður og sær út at vera komin í knípu. Tað er serliga ítrótturin, sum fær at merkja "nýggja