UNGDÓMUR Ungdómshúsið á Toftum læt upp hin 2. mars í ár. Síðani húsið læt upp, hevur tað verið væl vitjað av ungdómi, bæði úr Runavíkar kommunu og Nes kommunu. Limatalið er longu komið upp á 86, og undirtøkan [...] tilboði til tey ungu í kommununum báðum. Ungdómshúsið heldur til í gamla Føroya Banka-bygninginum á Toftum, sum varð bygdur í 1989. - Húsið, sum stendur væl fyri í bygdini, er snotuligt og væl egnað til [...] og festivalur Jónleif Gerðisá veit at siga, at leygarkvøldið komandi, tá bátafestivalur eisini er á Toftum, er ætlanin at hava kafé kvøld, har tey ungu kunnu koma inn at hugna sær. - Tá fara vit eitt nú

Umborð á fyrrnevnda og størra bátinum liggur manningartalið um 14, og á tí minna hevur talið ligið millum 7 og 9. Tað hevur gingið lutfalsliga væl at manna Thomas Nygaard, ið Knút Høgagarð av Toftum førir [...] lagi bátarnir sum arbeiðspláss. Skip og vaktir Eins og umborð á flestu línubátum í dag ganga teir 6 og 6 umborð á Thomasi Nygaard, men umborð á Gullbergi, sum er ein væl minni bátur, ganga teir meira at kalla [...] teir, sum ikki tíma at verða so leingi burtur í senn, at vera umborð á teimum smærru førunum. Í aðrar mátar eru umstøðurnar umborð á teimum størru bátunum betri, og serliga er tað vaktirnar, sum menn eru

Tað var bæði gott og minni gott hjá TB á Svangaskarði á Toftum í dag. TB var á odda 2-0, og aftur 3-2, og í báðum førum eydnaðist tað B68 at javna. Seinasta partin av dystinum spældi TB 10 ímóti 11 monnum [...] 10 ímóti 11, og ikki leypa á við høvdinum undir arminum, men heldur royna at verja tað ein hevur. TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr tað, sum Robert Roelofsen hevði at siga á Rás2 fyrr í kvøld. [...] góðtikið hjá TB-venjaranum, niðurlendska Robert Roelofsen at hava eitt stig við sær um Suðuroyarfjørð. Á góðu síðuni staðfestir niðurlendski venjarin, at TB í dag megnar at skora trý mál. Tó staðfestir Robert

22 ára gamli toftadrongurin Óla Kristian á Torkilsheyggi at seta sína egnu tógvaframleiðslu á stovn. Í dag selir hann G! troyggjur, ið hava verið eitt stórt hitt á festivalinum. - Tað serliga við hesi troyggjuni [...] troyggjuni er, at hon er heimagjørd. Tvær konur á Toftum hava staðið fyri bindingini, og hava tær gjørt allar troyggjurnar, sigur Óla Kristian og skoytir uppí, at tær eisini hava bundið G! hosur og G! turrikløð [...] úrslitið er tí, at troyggjan er løtt og bleyt, samstundis sum hon er heit. Sniðið á troyggjuni hava Óla Kristian og tey á Navia funnið í føroysku útróðrarsøguni. - Satt at siga er hetta ein tulking av gomlu

22 ára gamli toftadrongurin Óla Kristian á Torkilsheyggi at seta sína egnu tógvaframleiðslu á stovn. Í dag selir hann G! troyggjur, ið hava verið eitt stórt hitt á festivalinum. - Tað serliga við hesi troyggjuni [...] troyggjuni er, at hon er heimagjørd. Tvær konur á Toftum hava staðið fyri bindingini, og hava tær gjørt allar troyggjurnar, sigur Óla Kristian og skoytir uppí, at tær eisini hava bundið G! hosur og G! turrikløð [...] úrslitið er tí, at troyggjan er løtt og bleyt, samstundis sum hon er heit. Sniðið á troyggjuni hava Óla Kristian og tey á Navia funnið í føroysku útróðrarsøguni. - Satt at siga er hetta ein tulking av gomlu

mínum sjónarmiðum, ella ikki. Spell er tað tó, at ímeðan vinnulívið í Eysturoyðni, situr á fundi, inni á Toftum og avgerð, hvussu skjótt og gott tey kunna koma til Havnar, at skapa størri ferðslukaos, [...] veksandi trýsti á veganeti í Havn, um ein tunnil yvirhøvur kemur. Okkurt má í øllum førum gerast. Fyri kortum, varð ein tílík skipan sett í verk, í London. Orsøkin er tann, at trýstið á vegirnar í London [...] eg ósamdur. Tí hóðast Havnin er minni, so kann trýstið á vegirnar vera tað sama. Ikki eitt orð úr býráðnum! Eg má siga, at eg undrist eitt sindur á, at ikki so mikið sum ein tann einasti lokalpolitikkari

B68 hevur í mong ár havt trupulleikar at fáa úrtøku, tá GÍ hevur verið á Svangaskarði. Heldur ikki sunnudagin fingu toftamenn nakað burturúr, og tá teir ikki megnaðu tað undir teimum fyritreytum, sum stóðust [...] frá gøtumonnum. Tað gingu bara tveir minuttir frá dystarbyrjan til Kim Ejdesgaard hevði reyða kortið á lofti: Miðvallararnir Fróði Benjaminsen og Sámal Joensen brustu saman, toftamaðurin lá eftirá, og dómarin [...] heilt tætt hjá, bríkslaði og fór í reyvalumman eftir reyða kortinum, sum hann smekkaði fyri næsarnar á GÍ-manninum. Sámal tók sær sera góðar stundir, tá hann við gongutúra ferð fór av vøllinum, lat seg í

bryggjuøkið til Undirhúsið at standa á. Hurðarnar á nýggja frystihúsinum venda nevniliga út ímóti Undirhúsinum, so tað kom at standa sum ein forðan. Mikukvøldið tók kranabilur so og flutti Undirhúsið í heilum [...] Í Vági hevur sonevnda Undirhúsið í fleiri ár staðið niðri á bryggjuni. Tá farið varð undir at byggja stóra nýggja frystihúsið á bryggjuni, varð somuleiðis farið undir at stoypa nýggja grund omanfyri b [...] heilum líki niðan á nýggju grundina, har tað nú stendur. Teir eldru, ið hittast í Undirhúsinum, sleppa nú undan tungu brekkuni við bryggjuna. Undirhúsið í Vági var upprunaliga nýtt til bensinsølu, men fyri eini

í hølunum og hugnað sær aftur við einum kaffimunni. Hann vísir á, at teir, sum standa aftanfyri undirhúsið, hava einki aldursmark sett á, hvør kann koma í hølini. - Vit halda ikki, at hetta er neyðugt [...] leygardagin, fer eitt skeltið at standa á húsinum. - Á skeltinum fer at standa "Undirhús", men vit vilja ikki avdúka, hvussu húsið fer at verða rópt. Tað verður navnið á einum søguligum og kendum persóni, sigur [...] fáa gøtumenn sítt undirhús. Martin Juul Jarnskor, sum hevur verið ein av teimum ágrýtnastu at fáa undirhúsið undir land, sigur, at teir hava ásett dagin til almennna upplating til leygardagin komandi klokkan

Dagfinn Olsen & John Johannessen Undirhúsið í Vestmanna lat upp 2. páskadag. Nógv kenna hølini við gomlu ferjuleguna, har kaffistova var fyrr. Vit stukku inn á gólvið og nakrir eldri vestminingar tóku [...] gamlar dagar í Vestmanna og á vegginum hanga eldri myndir av skipsmanningum, eins og eldri og nýggjari myndir av sluppum og skipum. Einir 15 - 20 mans vitja dagliga innar í Undirhúsið.