Ein 31 ára gamal maður er handtikin og skuldsettur fyri drápsroynd, eftir at fleiri gongufólk vórðu rakt av einum bili á gongubreytini í bretska høvuðsstaðnum, London. Tað siga fleiri miðlar, eitt nú Sky [...] Stuart Cundy. - Hildið verður, at ákærdi var partur av einum skeldaríið á einum náttklubba, áðrenn hann fór í bilin og koyrdi út á gongubreytina, legði hann afturat. Shaftesbury Avenue strekkir seg frá [...] London fekk eina fráboðan stutt eftir midnátt um ein samanstoyt og ein bil, sum koyrdi skeivan veg á Shaftesbury Avenue, sum er ein stórur vegur í miðbýnum í London. Tann 31 ára gamli møguligi gerningsmaðurin

Ein 32 ára gamal maður er handtikin og skuldsettur fyri drápsroynd. Hendingin fór fram tíðliga í morgun við Viðarlundina í Havn, har tann 32 ára gamli stakk ein 40 ára gamlan mann í hálsin ella høkuna [...] og rýmdi av staðnum. Tann stungni maðurin leitaði sær hjálp í húsum í grannalagnum og kom soleiðis á sjúkrahúsið. Maðurin er ikki í lívsvanda. Løgreglann visti, hvør illgerðarmaðurin var, og hann var handtikin

funnu leygarmorgunin 346 gramm av hassj umborð á línubátinum Froya Leygarmorgunin kom línubáturin Froya til Føroya, eftir at hava verið í dokk í Hirtshals. Á veg til Klaksvíkar valdi skiparin at leggja at [...] umborð við narkohundum og gjørdu kanningar, og har komu teir fram á 346 gramm av hassji. Løgreglan fer nú víðari við málinum og ein maður, sum er føroyingur, verður í næstum skuldsettur í málinum. [...] áðrenn tað kom norður. Hetta tí, at hann hevði ein mistanka um, at møguliga okkurt ólógligt var umborð á skipinum. Bergleif Brimvík, leiðari fyri kriminaldeildina hjá løgregluni, sigur, at skiparin gjørdi

Tað er Vaðhorn á Strondum, ið hevur gjørt leiguavtalu við Faroe Origin, sum eigur saltfiskavirkið á Toftum, og tað er soleiðis Vaðhorn, sum nú rekur virksemi á Toftum. Jens Martin Knudsen, virkisleiðari [...] givið rímiliga støðugt arbeiði til tey fólk, vit nú hava á virkinum, leggur hann aftrat. Vaðhorn óbroytt Virkisleiðarin vísir á, at Vaðhorn á Strondum í fjør keypti umleið 4.800 tons av ráfiski, og hann væntar [...] nøgdirnar verða minni í ár. - Alt bendir á, at vit fara at arbeiða nøkur tons fleiri á Strondum í hesum árinum, og annars er at siga, at saltfiskaframleiðslan á Hulki verður júst hin sama, sum hon hevur

samstundis. Martin hevur tey seinastu árini búð á Strondum. Hann eigur tríggjar synir, Óla, Meinar og Hjalmar, sum allir eisini eru búsitandi á Strondum. Óli og Meinar sigla sum dekkarar við línubáti. [...] átta ár. Í februar 1971 fekk hann starv á transmissiónsdeildini hjá Telefonverki Føroya Løgtings í Havn, har hann hevur verið øll árini. Hóast Martin hevur arbeitt á somu deildini øll 35 árini, eru broytingarnar [...] broytingarnar so stórar, at tað kann ikki samanlíknast við tað, sum er í dag. Sama ár sum Martin byrjaði á transmissiónsdeildini, varð automatiska telefonsambandið millum Havnina og Klaksvík tikið í brúk. Áðrenn

menningin hevur verið øgilig. Edmund Joensen, løgtingsmaður, var við á fundinum. Hann var fyrsti maður, sum Júst í Túni, sáli, bað til arbeiðis á Oyrabakka, har sjósílæini vórðu sett út. Edmund Joensen staðfesti [...] prosent av fóðursøluni, Skretting hevur 10 prosent, og Biomar hevur tvey prosent. Á kassavirkinum á Bakka arbeiða fimm fólk, og á teimum trimum nótavirkjunum fáast tíggju fólk við alinótir. Samlaða søluvirðið [...] Hansen Tað var í Skálafirði, at alivøggan stóð fyri 35 árum síðani, og tá Regin Jacobsen, stjóri á Bakkafrost, á fundinum, sum vinnar í Eysturoy hevði fyri góðum tveimum vikum síðani, tók saman um, og lýsti

undir yvirskriftini: »Nýggjár« soleiðis: Árið 1899 er úti, og vit ganga nú á seinasta ári í árhundraðinum. Kasta vit eyguni aftur á tað runna árið, so hava vit at minnast ikki so lítið av góðum og glaðum [...] granska eftir, um vit hava vunnið nakað fram ella hava farið aftur í tí árinum, sum svann. ?Yrkjarin kvæð á sinni: »Aftur er runnið árið eitt, hyggjið nú aftur um bak; flestir siga, at árið var feitt; eg sigi [...] drupust, ei fiskur treyt Tó sigi eg, at árið var rak, málið ei rósar av Ikki slapp tað undir tak; enn á gaddi tað svav?.« Soleiðis vilja vit vist nógvir siga um árið 1899. Tað hevur kannske verið eitt rakár

undir yvirskriftini: »Nýggjár« soleiðis: Árið 1899 er úti, og vit ganga nú á seinasta ári í árhundraðinum. Kasta vit eyguni aftur á tað runna árið, so hava vit at minnast ikki so lítið av góðum og glaðum [...] hendan stóra framburð er eyðvitið og erkennt av øllum, skrivar blaðið á forsíðuni um árið, sum fór 31. januar 1900. Blaðstýrari á Føringatíðindum um hetta mundið er R. Effersø. Men hann er eftir øllum [...] granska eftir, um vit hava vunnið nakað fram ella hava farið aftur í tí árinum, sum svann. Yrkjarin kvæð á sinni: »Aftur er runnið árið eitt, hyggjið nú aftur um bak; flestir siga, at árið var feitt; eg sigi

hóast hon drepir tíggjutals fólk í Føroyum á hvørjum ári og forpestar næstan hvørja einastu familju í landinum. Óvitandi tosa um vilja. Vit, sum kenna hesa sjúku á egnum kroppi vita, at vilji er tað einasta [...] Jónhard Johannesen av Skála er deyður, einans 37 ára gamal. Ein gávuríkur ungur maður er farin, eftir sita børn og familja og sorgin sædd júst nú er so meiningsleys, so vónleys, so køld og irriterandi [...] sum yvirgongur øll onnur hugskot. Tí nyttar ikki at berjast einsamallur í móti tí, tá íð tað loypir á og tínir tankar í heilanum siga tær hvat tú skal gera. Vit akta vanliga okkara tankar, hvussu vitleysir

inntil tá átti McLaren at verið besta boð. Í løtuni er finski McLaren koyrarin Kimi Räikkönen einasti maður, ið kann avbjóða spanska Renault koyraranum Fernando Alonso í stríðnum um heimsmeistaraheitið. Räikkönen