Abrahamsen, virkandi stjóri á Strandferðsluni, sigur, at tað verður eitt nos, tá ið teir nærkast Føroyum mánanáttina. Men hann sigur, at teir vænta kortini at vera inn á Tvøroyri á døgverða mánadagin og heldur [...] sum fylgdi við á royndartúrinum, sett av umborð á ein loðsbát úr Skagen, og Smyril helt so leiðina fram og setti kós ímóti Føroyum. Teir hava akkurat rundað Skagen og hava sett fulla ferð á ímóti Føroyum [...] gingið betur enn væntað at avgreiða arbeiðini, sum skuldi gerast, nú Smyril hevur verið á skipamiðju í Munkebo á Fjóni til eftirlit. Eftir ætlan skuldi Smyril setast aftur í rutusigling mánadagin 3. oktober

kapitalfeløgum. Ein skjót leiting upp á landsstýrismenninar hjá Bárði á Steig Nielsen vísir, at Jenis av Rana er nevnarformaður í PKR Sp/f, sum er felag á Tvøroyri, har bróðir hansra, Petur Karl av Rana [...] hevur sum endamál »at reka jarðarbrúk, eiga og reka fastogn, umframt annað virksemi í hesum sambandi«. Á heimasíðuni hjá Løgmansskrivstovuni er lagt út eitt upplýsingarskjal frá øllum landsstýrismonnunum um

Røktarheim standa á sama matrikkuli, sum er tinglisin til sjúkrahúsið. Hesin matrikkul hevur í veruleikanum tveir eigarar, og tað er ta tvístøðuna, vit nú skulu fáa skil á. - Fæst ikki skil á hesum nú, verður [...] ðurin, at tvey røktarheim duttu niðurímillum, tá ið eldraøkið varð lagt út, nevniliga tey bæði á Tvøroyri og í Klaksvík, og tí eru hesar báðar ognirnar, sum hoyra til eldraøkið, framvegis ikki blivnar [...] til at byrja samráðingar við landsstýrið um upphæddina, sum sjálvandi skal liggja á einum støði, ið svarar til virðið á hesum ognunum. - Við eldralóggávuni er Norðoya Bú- og Heimatænasta rætti eigarin av

kortini í, hvussu stórur hesin trupulleikin verður í næstu framtíð, tí tá ið virkið hjá Varðanum á Tvøroyri gongur við fullari kraft, er brúk fyri so nógvum streymi, at tað verður eingin trupulleiki. Men

Býráð sigur, at tað hevur leingi verið tørvur á, at ungdómurin fær meira pláss og betri umstøður á Býarbókasavninum í Havn. Í fjør varð farið undir at umvæla á aðru hædd til endamálið og nú er so klárt at [...] eitt stórt úrval av ungdómsbókum, bæði á føroyskum, donskum og enskum, hevur Ungdómsbókasavnið eisini teknirøðir, borðspøl, lesikrókar og góðar lestrarumstøður. Á vetrarskránni fyri ung eru eisini lesiringar [...] við borðspæli. Latið verður upp klokkan 10 og seinasta tiltakið á skránni verður klokkan 18. Tað er unga listafólki Ýr Ákadóttir av Tvøroyri, sum hevur listprýdd Ungdómsbókasavnið.

000, eru 21.000 búsitandi í Havn, í Hoyvík og á Argjum. Næststørsti vøksturin var í Eysturkommunu, sum nú hevur 2.300 íbúgvar. Lutfalsliga størsti vøkstur upp á heili 4,7 prosent var í Nes kommunu. Sostatt [...] ávirkan, tí har er fólkatalið minkað heili 39 fólk hetta seinasta árið. Nógv størsti vøksturin var á Sandi, har fólkatalið er minkað 39 fólk. Men eisini í Suðuroy er stór minking, tí har er fólkatalið [...] Kunoy -6 Kvívík -1 Sørvágur -3 Skúgvoy. - 1 Sandur -34 Skálavík -5 Húsavík -6 Hvalba -14 Fámjin -1 Tvøroyri -2 Vágur -4 Sumba -9

deildina tryggjað. Nú er neyðugt hjá teimum á Tvøroyri at hava tol í hvussu so er eina viku aftrat. Toppskjúttin í næstbestu deildini Mikkel Blåholm hjá TB setti hol á, tá ið hálvur tími var farin. Uppleggið [...] topplið við 51 stigum, og HB er á sjeynda plássi við 27 stigum. TB var á ólavsøku í Gundadali, og tá endaði tað 1-1 ímóti B36. Næsti dystur hjá TB verður fríggjadagin á heimavølli ímóti KÍ. Næsti dystur [...] dystur hjá HB verður fríggjadagin á heimavølli ímóti ÍF.

Pilgaard, verður nú at hoyra og síggja í SALT á Tvøroyri í kvøld, tann 8. september, kl. 19.00. Tað verður bert ein sýning og atgongumerkini eru til sølu á salt.fo. Føroyavinurin hevur nógv uppá hjarta

í Studio Block í Tórshavn, og síðan hevur bólkurin arbeitt víðari í Studio Deiggj, Bakkastudio á Tvøroyri og Studio Bunkarin, saman við Benjamin Petersen. Teknikari í Studio Block var Vinjar Egilsnes Petersen [...] Tað skrivar Deiggj í tíðindaskrivi í kvøld Lagið verður at hoyra á Spotify Apple Music, Youtube o.ø tónleikapallum. Deiggj hava síðan 2020 arbeitt miðvíst við einari LP plátu. Nýggja LP'in kallast TÍÐ

Síðan frítíðarkortini hjá Tvøroyrar kommunu á fyrsta sinni vórðu send út til ungdómin á sumri 2020, eru 472 frítíðarkort gjørd. Í Tvøroyrar kommunu vita tey í dag at siga, at nøkur ung eru vorðin ov "gomul”