vælfyrireikaðu røðu. And the Oscar goes to…. Virðislønina fyri besta film fekk framleiðslan ‘Spotlight’. ‘Mad Max: Fury Road’ vann heili seks gyltar menn, og favoritturin ‘The Revenant’ vann til samans [...] av hesum mætismiklu lítlu, gyltu monnunum. Leonardo DiCaprio vann fyri sín høvuðsleiklut í filminum The Revenant. Í síni takkarrøðu tosar hann um umhvørvið og ta broyting, umhvørvið fer í gjøgnum beint nú

falls behind the horizon The fulmars fly full to the slumbering shore The memories stroke you, cold and sore at night from where dreams are arising Streams on the sound, fast flowing in me a pinching of gruelling [...] cairns on the hillsides now the day has warily darkened enshrouds them in tarnishing twilight that follows when light grows absent The reaper is always quiet His eyes shining scarlet with stillness The night [...] LIGHT UP THE MEADOWS Lyrics in Faroese: Jens Pauli Heinesen (1964) Translation: Elin Brimheim Heinesen (2020) Music: Elin Brimheim Heinesen (2012) Dusk on the sound, day lingers no more The sun falls

Talan er um tvær framførslur á dansistaðnum Rex. Bólkurin gav út fyrstu stakfløguna ´”It´s Over Now” í 2009, men tað var ikki fyrr enn eitt ár seinni, at tey bæði Stine Hjelm Jacobsen og Martin Bøge Pedersen [...] hjá týska eurodance bólkinum Snap! Í 1992. Eisini hava tey lænt til “Touch Me” úr kenda sanginum “The Sun Always Shines On TV”, sum norski bólkurin A-Ha útgav í 1985. Framførslan í kvøld er ætlað miðn

arbeiða við Revolt, ensku fløguni hjá The Dreams, í 2009. - The Dreams er mítt livibreyð, sum ger, at alt kann mæla runt. Eg eri eisini ekstremt stoltur av The Dreams. Men The Dreams er eisini við at seta meg [...] Mouritsen, Jan Mýrá og glóð. Ikki tí, The Dreams livir sanniliga og har er nógv spennandi í væntu. Hans Edward er eisini framvegis, og verður framyvir, líka stórur partur av The Dreams, sum hann altíð hevur verið [...] rolant@sosialurin.fo Mynd: Regin W. Dalsgaard Sigur tú Hans Edward Andreasen, so hevur tú eisini sagt The Dreams, Eirikur, Corfitz og Heini. Nøvn, føroyingar flest kennast við. Lat hetta vera míni ráð til

lurtaðu eftir rocktónleiki, The Beatles, Greatful Dead og Bob Dylan, og summarið, vit vóru í Klaksvík, minnist eg serliga væl, at vit lurtaðu eftir nýggju útgávuni Sleepwalker hjá The Kinks. Hetta var alt ein [...] hevur fylgt honum á leiðin sum rithøvundur; eitt nú í essaysavninum Hvíta bókin , sum hann gav út í 2009: »Eg hevði verið í Klaksvík alt summarið 1977 og arbeiddi á einum flakavirki og afturlítandi skerst

Leikalund Karmur um konsertina á fyrstu summarstevnuni í 2009 eru gomlu handilshúsini í Klaksvík. Tú kanst hoyra Jens Marna framføra løg av fløguni The right way og tónleik sum hevur givið honum íblástur.

Elemental (Quinlan Road, 1985) To Drive the Cold Winter Away (Quinlan Road, 1987) Parallel Dreams (Quinlan Road, 1989) The Visit (Quinlan Road, 1991) The Mask and the Mirror (Quinlan Road, 1994) A Winter [...] Five Songs for the Season (Quinlan Road, 1995) The Book of Secrets (Quinlan Road, 1997) Live in Paris and Toronto (Quinlan Road, 1999) An Ancient Muse (Quinlan Road, 2006) Nights from the Alhambra (Quinlan [...] er líkleikin enntá ræðandi stórur. Eitt av kendastu løgunum hjá Loreenu er “The Bonnie Swans” av útgávuni The Mask and the mirror frá 1994. Lagið er ein stytt tulking av einum aldar­gomlum fápli, ið Loreena

gleðast um í The Carpenters kenda lagnum Catching The Sun, ið við sínum dudududu niðurlagið er so sera fangandi á ein ótrúlig sjarmerandi hátt, ella í tí vakra og eitt sindur óseka og fitta The Things I’ve [...] Dance, Stones In My Pocket, Put Away Tomorrow For Tonight, Catching The Sun, Things I’ve Never Learned, Who Am I, Tell Me All About It, The Budding Rose, Something’s Gotta Give og And Life Carries On. Heitið [...] ljóðførum, ið ikki teljast millum tey mest vanligu, og strúkarakvartettin, ið er tikin upp í Abbey Road geva ljóðmyndini dýpd. Sterkar frásagnir Fløgan er á tremur við góðum løgum og inniligum tekstum,

Líka síðani á vetri 2009 hevur Robert McBirnie verið í gongd sum undirhaldari í orðsins breiðastu merking. Bæði sum sangari, tónleikari og skemtari er hann kendur kring alt landið og enntá eisini uttan [...] fløgunum, ið telja 42 sangir av ymsum slagi, er bara fyrsti parturin av tí, ið gerast skal burturúr, nú »the grand old man« í føroyskum sangi, tónleiki og undirhaldi hevur verið í gongd í yvir eina hálva øld

Hansen Mary - Ronni Poulsen Mín varði - Elin Heinesen Møttust vit á Penny Lane - Heri Nolsøe Out on the Road - Trygvi D. Strøm og Kristina renfro Secrets to conceal - Boys in a Band Silvurfuglur - Finnbjørn [...] Finnbjørn Hansen og KIM Hansen og Jóanes Hansen So called paradise - Sigrið Rasmussen(Lloyd Garret) The Cute Little Club - Petur Háberg Til ein vin - Margreta á Rógvi Wasted - Lena Anderssen, Bárður Háberg Óli