oddamaður hjá bólkinum. Tí hevur ákæruvaldið kravt, at hann skal sita í varðhaldi í tveir mánaðir, meðan málið verður kannað. Í mars tóku avstralsku myndugleikarnir passið frá prestinum, so hann skuldi [...] breiða út, segði Abdul Nacer Benbrika í august. Avstralski forsætisráðharrin, John Howard, segði í gjár, at Benvrika umboðar bara ein lítlan minniluta av muslimunum í Avstralia. Fyri nøkrum mánaðum hitti [...] presaturin við avstralska sjónvarpið ABC fyri trimum mánaðum síðani. Í gjár vórðu 16 fólk ákærd fyri at hava lagt ætlanir um yvirgang í Avstralia, og løtu seinni varð Abdul Nacer Benbrika tikin og ákærdur
dømdur at sita í varðhaldi í 21 ár fyri hópdrápini í Oslo og á Utøya, men nú hann hevur sitið í 10 ár hevur hann rætt til at søkja um at verða royndarleyslatin. Tað gjørdi hann herfyri, men í dag hevur rætturin [...] rætturin avgjørt ikki at ganga umsóknini á møti, so hann skal verða sitandi í varðhaldinum. Men verjin hjá honum sigur í eini viðmerking til miðlarnar, at Breivik ætlar at at skjóta avgerðina inn fyri hægri [...] til harðskap í royndunum at vinna undirtøku fyri hugsjónum sínum. Annars fyrireikar Breivik seg til eitt nýtt sakarmál ímóti norska statinum. Hann heldur nevniliga, at umstøðurnar hann hevur í fongslinum
hevur sitið í varðhaldi, drigin frá dóminum, so tilsamans verður fongslingin stytt umleið tveir mánaðir. Málið um eldsbrunan í Skáanum varð ikki viðgjørt í Eystara Landsrætti. Annars var frammi í Føroya Rætti [...] longu dømdur fyri í ósketni at vera komin til at seta eld á. Lat upp í gjár Kanska var tað lagnunar speisemi, at Marco Polo skuldi lata upp sama dag, sum endaligur dómur varð sagdur í málinum. Matstovan [...] Eystari Landsrættur staðfesti í gjár dómin, ið Føroya Rættur fyrr í ár feldi yvir ein 28 ára mann, fyri at hava sett eld á matstovuna Marco Polo. Maðurin varð tá dømdur hálvtannað ára fongslu fyri brotsgerðina
Í gjár fylti burmesiski andstøðuleiðarin Aung San Su Kyi 62 ár. Av teimum seinastu seytjan árunum hevur hon sitið ellivu ár og 238 dagar í húsavarðhaldi, so hesa ferð helt hon enn ein føðingardag í varðhaldi [...] stórsigur á tjóðartingsvalinum í Burma í 1990, men hon og flokkurin fingu ongantíð valdið, tí herurin legði uppí. Sambært Amnesty International eru umleið 1.200 politiskir fangar í Burma, og teirra millum eru [...] um heimin, har fólk í túsundatali mótmæltu húsavarðhaldinum og kravdu, at Aung verður latin leys alt fyri eitt. -Tað er undrunarvert, at ein so lítil kvinna skal hava so stóra megi í sær, men tað er týðiligt
útruddaðar í 1980. Tvey sløg av mpox hava í mong ár verið í Afrika. Klade I, sum er hin álvarsligara smittan, er í Miðafrika, og klade II í Vesturafrika. Smittutølini fyri báðar sjúkurnar eru í løtuni vaksandi [...] støðan við klade I í Lýðveldinum Kongo, sum vekir stúran. Í Føroyum er eingin tilburður av mpox staðfestur, og í Danmark eru nakrir fáir tilburðir av klade II staðfestir higartil í ár. Heilsustýrið umsitur [...] heilsutilbúgvingina í Føroyum og heldur í løtuni neyvt eyga við smittustøðuni, bæði í Føroyum og uttanlands. Heilsustýrið samstarvar tætt við eitt nú danska Serumstovnin, og tey meta, í samsvari við nýggjastu
er limur í ES, men Føroyar standa uttanfyri hendan felagsskap. At hetta alsamt gerst meiri trupult fyri viðurskiftini millum Føroyar og Danmark er sjón fyri søgn. - Hjartað hjá dønum liggur í ES, og alt [...] og eiga vit at vera á varðhaldi yvirfyri hesari gongd, tí Føroyar eru ikki limur í ES og eiga heldur ikki at blíva tað, leggur hon afturat. Les meiri um hennara sjónarmið við at trýsta HER [...] Fólkaflokkin. Hon staðfestir, at tí hevur hon gjørt at at stilla upp til fólkatingsvalið, sum verður seinni í ár. Umframt eina sjálvstýrisrødd, heldur Annika Olsen, at føroyingar fáa eina rødd á fólkatingi, sum
útruddaðar í 1980. Tvey sløg av mpox hava í mong ár verið í Afrika. Klade I, sum er hin álvarsligara smittan, er í Miðafrika, og klade II í Vesturafrika. Smittutølini fyri báðar sjúkurnar eru í løtuni vaksandi [...] støðan við klade I í Lýðveldinum Kongo, sum vekir stúran. Í Føroyum er eingin tilburður av mpox staðfestur, og í Danmark eru nakrir fáir tilburðir av klade II staðfestir higartil í ár. Heilsustýrið umsitur [...] heilsutilbúgvingina í Føroyum og heldur í løtuni neyvt eyga við smittustøðuni, bæði í Føroyum og uttanlands. Heilsustýrið samstarvar tætt við eitt nú danska Serumstovnin, og tey meta, í samsvari við nýggjastu
teirra. Tey eru øll trý í varðhaldi enn. Parið, sum løgreglan í Manila ? og amerikanska samveldisløgreglan FBI ? metir vera upprunin til telduvirusin, arbeiðis í einum banka í Manila. Umleið tíggju milliónir [...] av disklum og øðrum tilfari, sum hon fann í húsinum, og hetta er so tað einasta, sum teir hava at styðja seg til í arbeiðinum, at koma til botns í málinum. Í fyrsta umfari eydnaðist bert at fáa fatur á [...] løgregluni, í Manila á Filipsoyggjunum, at prógva, at tað var eitt ungt filipinskt par, sum sendi telduvirusin kring heimin í seinastu viku er vorðið torførari enn løgreglan hevði ætlað. Tá løgreglan í gjár í
okkurt fyri børnini, tá í Nordvesten verður hildin hesa vikuna. Nordvesten er mentanarstevna við luttøku úr Føroyum, Noregi og Íslandi, og tiltøk verða komandi dagarnar í Klaksvík og í Fuglafirði. Ein sjó [...] úr býnum Tynset í Nord-Østerdalen í Noregi kemur til Føroya at framføra ein leik. Talan er um Narnia, sum byggir á bók hjá C.S. Lewis. Leikurin er egnaður til børn úr fimm ára aldrinum. Í sjónleikarbólkinum [...] jól í Narnia. Onkur hevur spátt, at fýra børn fara at bjarga landinum, og tí er gívurin á varðhaldi. Lise Eskedal og Gerd Svenfors har været instruktører af skuespillet. Leikurin verður at síggja í Atlantis
gist har í styttri ella longri tíð. Kvinnuhúsið sigur m.a. í einum av faldarum sínum: - Tað er ringt at halda hús og samstundis vera húsvill. - Tú skalt brúka nógva orku uppá at vera á varðhaldi, og ofta [...] ella Kreppumiðstøðini, Elin Reinert Planck, at greiða frá um miðstøðina, sum heldur til Oman Pisuvarða í Havn. Tað er soleiðis, at hvønn einasta mánað fáa tær nógvar áheitanir úrøllum pørtum av landinum, og
