r í fjør, men meteigarin í 50m frí var at síggja á hesum sama teini. Steðgurin tyktist ikki at hava gjørt stóra ávirkan á Kristian, tí hann svam seg á mál áðrenn Pál Joensen, sum annars var spáddur at [...] V. Bærentsen av Tvøroyri prógvaði so dyggiliga, at hon er sterkasti bringusvimjari í landinum, tá ið hon setti met í 50m bringu, 100m bringu og 200m bringu. Hetta sama prógvaði Kári J. á Høvdanum úr Fu [...] kvinnustafettin av Tvøroyri, sum setti met í 4x50m frí við tíðini 1.50:66. Kristian aftur í hylin Veteranurin úr Ægir, Kristian Olsen, hevði um vikuskiftið aftur tikið svimjiklæðini upp á seg. Hann hevur

fylkjast um gamla og hugnaliga fiska- og handilsumhvørvið á Tvøroyri. Thomsens hava gjørt tað aftur! Hvør skuldi trúð, at havnarlagið á Tvøroyri aftur skuldi gerast miðdepil fyri mentan og lív í øllum landinum [...] inn í nýggja ungdómshúsið. Í kvøld, leygarkvøldið, verður almennur dansur á Seglhúsloftinum við Fróða og Deiggj. Sí myndafrásøgn á síðuni her. Les eisini meira um Seglhúsloftið og undgómshúsið í Sosialinum [...] við Portalin, meðan hon vísir okkum runt. Her er eisini nógv at vera errin av, tí hetta eru ikki eiti á hølum: ?Seglhúsloftið? eru tríggjar nýumvældar, ljósar og rúmligar hæddir, innrættaðar við støði í

Møtini eru at hoyra beinleiðis á www.livdin.fo Á Brekku týskvøldi kl. 20 skeiðvirksemi – »Grundlæra og royndir í Missión«. Øll eru vælkomin. Frá Kirkju- og missións­húsinum á Argjum Fríggjakvøld kl. 20 U [...] ). Eydnan á Oyrarbakka Møti í Eydnuni á Oyrarbakka. Møti verður sunnukvøldið kl. 18. Jan Joensen og Palli Højgård tala, Jonna Højgård og fleiri syngja. Øll eru vælkomin til møti. Vit minna á útifundin [...] Tilmelding á Kunninga­r­stovuni ella tlf. 302425. Frá Eysturoyar gongufelag Gongutúrur verður niðan á Sneis (Streymoy) sunnudagin 18. mai. Vit møtast við SHELL­støðina í Vestmanna klokkan 14. Bátafelagið á Bakka

suðuroyarpresti, at vit høvdu tíðindi um kirkjuna og hátíðarhaldið mikudagin - dagin fyri hátiðarhaldið á Tvøroyri 1. mai. Somuleiðis høvdu vit tíðindastubba um skránna í vikuskiftinum. Ikki fyrrenn dagin fyri [...] Fekk upplýst, at tað passaði og at skráin lá á tíðindaportalinum hjá Suðurrás. Hevði ikki ætlað at leggja meg í orðaskiftið um kirkjuliga hátíðarhaldið á Tvøroryi og vantandi luttøkuna hjá Kringvarpi [...] vanliga frá hesum í góðari tíð. Bara fyri at kunna um tað. Ikki eitt kis frættist um hátíðarhaldið á Tvøroyri. Fyrireikararnir - prestur ella kirkjuráð - eiga eisini at stinga í egnan barm, og spyrja, um tey

2001, 2003 og 2005. Inn­leiðandi umførini til Prix Føroyar hava verið í Tvøroyri, Klaksvík, Miðvági, Sandi, Vági, Fuglafirði og á Strondum. Semi-finalur hava verið í Fuglafirði og Suður­oy, og endaligu [...] nýggj løg eru blivin smíðað, hvørja ferð kappingin hevur verið. Eftir hetta er óvist, hvussu høgt talið á føroyskari sangskriving hevur verið, men eitt er vist, og tað er, at tónleikavirksemið her í landinum [...] fáum til upp um 30 um árið, eftir at Prix Føroyar byrjaði í 1995. Føroyskir hjalls-popparar fingu blóð á tonnina, tá teir varnaðust, at pallurin í Norðurlandahúsinum var annað enn ein trýssvattspera. Í 2005

vóru tvær av yvirskriftum okkara í gjár, og tykjast tær boða mestsum frá búskaparligum ófrættum. Á Tvøroyri liggja fýra skip antin orsakað av manningartroti, ella tí raskturin ikki hongur saman, og støðan [...] sleppa neyvan undan samstundis at líta at allari vinnuni sum eina heild, tí trupulleikarnir á landi eru ikki minni enn á sjógvi. Uttan mun til, hvat úrslitið verður, slepst neyvan undan tiltøkum, sum allir partar [...] samsvarandi oljuprísunum, og so er ein meginforteytin fyri sunnum rakstri burtur. Sama reiðari vísir á, at matvøruprísirnir nú hækka um allan heim, men at hetta rákið ikki enn fevnir um fisk og fiskaúrdráttir

Niclassen av Tvøroyri. Tey bæði fingu døturnar Katrinu og Elin. Djóni var útbúgvin á Niels Brocks Handilsskúl í 1950, og hann starvaðist sum keypmaður og lærari á handilsskúlanum. Hann sat á tingi fyri [...] kendur út um land okkara. Hann hevði ógvu­liga lætt at koma á tal við fólk ella – vit kunnu siga tað umvent – fólk høvdu ógvuliga lætt at koma á tal við hann, tí soleiðis var lyndi hansara. Gjøgnum sín málinga- [...] fekk Poul eisini handilin Sýran, sum skuldi kappast við apotekið. Tað finst í dag helst bert ein maður á lívi, sum hevur arbeitt hjá Poul í Geil. Hetta er Arnold, Alli, Han­sen, fyrrverandi for­maður í B 36

búsitandi á Tvøroyri, uppi í Kirkewal. So okur eru Valarar. Mamma er frá einari tíð, har nógv fiskiarbeiði var á Tvøroyri, og tók hon lut í tí og gjørdi, sum allar fiskagenturnar eitt megnararbeiði. - Á skr [...] okkum. Mamma er ættað av Sandi, men fór 15 ára gomul til Havnar at tæna og kom so seinri suður á Tvøroyri, har hon giftist pápa okkara, Danial Johan Olsen, ið var ættaður úr Froðba. Vit børn fingu eina [...] hugaheimi eru gull verdar at eiga. Góða mamma: Okur elska tje!!! Føðingardagurin verður hildin í heiminum á Suðuroyarvegi 13. Heilsan Elisabeth, Martin, Ennibjørg, Evida, Stanley og Ásla

at loysa. Hann sigur, at á Tvøroyri liggja Rankin og Phoenix, og í Vági liggja Sumbeam og Beinisvørð, sum ikki hava loyst enn. - Aftrat Rankanum og Phoenix, er Rasmus Effersøe á beding. Garnaskipið Nim [...] Nim og línubáturin Hoyvíkingur liggja eisini á Tvøroyri, tí skipini fáa ikki nóg mikið av fólki. Viberg sigur, at meðan helvtin av flotanum í Suðuroy liggur, siglir hin helvtin undirmannað. Hann heldur, at [...] í Reiðarafelagnum heldur soleiðis, at úttalilsini hjá formanninum í Fiskimannafelagnum er “bensin á bálið” hjá okkara akademikarum, sum halda, at tað er fongur fyri føroyska samfelagið hvørja ferð, ein