Leygardagin 27. november kl. 15.30 verður jólatræið á Vaglinum í Havn tendrað. Sum vant, so verður nógv gjørt burturúr hesum. Líka sum fyri at markera, at nú eru jólini av álvara farin at nærkast. Undir

fólki við etingarólagi við í stuðulsbólkin. Fundur verður í felagsskúlanum á Oyrabakka leygardagin 27. november kl 16.00. Á fundinum fer Alis Jacobsen, foreldur at barnið við etingarólagi, at tosa um evnið:

ættaður úr Søldarfirði, bús. í Tinglev í suður Jútlandi, 60 ár. 26. mars Petra Sivertsen á Argjum, 82 ár. 27. mars Pól Johannus Poulsen í Vestmanna, 45 ár. 29. mars Karolina Rasmussen uppi í Gerði á Strondum

Unglingarnir hjá KÍ og NSÍ fara mikudagin 27. juni at spæla steypafinalu á uttanveltaðum vølli. Longu 9. mai vann KÍ hálvfinaluna á heimavølli ímóti B68 3-2. Í gjárkvøldið vann NSÍ á heimavølli 2-0 á HB

roknskaparúrslit. Avlopið fyri í fjør var 307 mió.kr. áðrenn skatt. Eginognin við ársbyrjan er rentað við 27,3% eftir skatt, og hon er nú 1,209 mia. kr. móti 917,3 mió. kr. árið fyri. -Orsøkin til góða úrslitið

Tíðindaskriv: Dagarnar 27. og 28. august verða umleið 50 norðurlendskir málfrøðingar savnaðir til fundar í Havn. Talan er um tann árliga norðurlendska málfundin, sum hesa ferð verður hildin í Føroyum.

2. deild menn stig 1TB29 2B7129 3AB29 4FSV27 5Royn24 6LÍF22 7Sumba22 8B3614 9KÍ9 10VB7 Danska 1. deild stig 1HIK16 2Sønderjyske E14 3AC Horsens13 4Køge12 5Skjold12 6Vejle12 7NFA11 8Fredericia11 9Fremad

støðuga liðið. Tá brúkti hann 19 leikarar. Annars var spælaratalið í 2001 hetta: FS Vágar-33, HB-28, NSÍ-27, B71-26, GÍ-23, B36, B68, KÍ og EB/Streymur 21 hvørt, og VB-18.

Kommunumál Í aðrari grein á hesi síðuni verður víst á, at skattainntøkan hjá Nes kommunu í 2002 var stívliga 27 milj. krónur. Hetta eru 2 milj. krónur meira, enn roknað varð við, tá ið árið byrjaði. Skattaprosentið

NavnFelagdystir/mál Birkir KristinssonÍBV73/0 Árni Gatur ÁrasonRosenborg BK27/0 Rúnar KristinssonSporting Lokeren98/3 Guðni BergssonBolton Wanderers78/1 Arnar GrétarssonSportin Lokeren59/2 Hermann Hre