valuta-handilsdag í nýggja árinum styrknaði dollarin nakað í mun til euro. Fyri eina fekst tann dagin 1,3507 $. Men verður hugt at strikumyndini, sum vísir gongdina seinasta mánaðin, hevur tendensurin klárt [...] Sønderborg, heldur, at tað mest er spekulatión, sum pressar dollaran niður. Í dagblaðnum Børsen, 3.1.05, sigur hann: "Jeg ved godt, at USA har et enormt stort underskud på betalingsbalancen. Trods det [...] card" ella ein óberokniligur jokari. Keldur: ECB, European Central Bank, heimasíða Dagbladet Børsen 3-1-200505 Business Week December 27, 2004 Washingtonpost.com 17-11-2004

óvæntað, at dysturn endaði við einum rímiliga tryggum sigri til gestirnar av Tvøroyri. TB vann dystin 3-1, og í einum av settunum var talan um niðurspæling av Mjølni. Kvinnurnar úr Klaksvík løgdu tó best fyri [...] steðgaði upp hjá Mjølni. TB vann heili 25-10, og eftir hetta var ongin vegur aftur, og TB vann dystin 3-1, tá ið tær eisini vunnu fjórða settið 25-19. Spældu uttan trýst Tað mundi koma óvart á tey flestu, at [...] eydnuna við sær. Tær vunnu eitt sett (tað er triðja settið, tær hava vunnið í ár), men taptu dystin 3-1.

bart og vann greitt næstu fýra settini og dystin við 4-1. Í finaluni møttust Annika og Rakul. Tær vístu báðar sera góða skjóting. Dysturin endaði við 4-1 sigri til Anniku. Compound Innleiðandi í bólki A vóru [...] at finna vinnaran. Jógvan vann dystin 3-2. Seinna hálvfinalan var ímillum Per og Sigrid. Per vann 3-1, men máttu trý tey fyrstu settini gerast av við eyka pílum. Albert og Sigrid møttust síðan um triðja

Uppá fyrispurning um ikki eisini feløg sum BP og Amerada Hess, sum hava tveir brunnar eftir at bora í 1. útbjóðing, hava møguleika at bora hesar í eitt nú 9 ára loyvinum hjá Statoil og øðrum feløgum sigur [...] fyristøðufelag. Vit hava spurt Statoilstjóran, hvussu tað ber til, at teir eru einasta fyristøðufelag frá 1. rundu, sum hevur søkt um teigar í nýggju útbjóðingini! Til tað sigur Rúni Hansen, at teir á sínum níggju [...] onga viðmerking til. Tað skilst annars, at oljufólk eru rættiliga kløkk av, at Anadarko, sum var við í 1. rundu, ikki hevur boðið í hesum umfarinum, nú felagið hevur brúkt nógva orku at loysa basaltgátuna

drúgvari. Fyrsti parturin, B1, er í 40 tímar, og innihaldið er fjølbroytt ? alt frá tekniskari venjing til málmansvenjing og leiðslu. B2, sum er 50 tímar, heldur fram, har B1 sleppur, og aftur eru ymiskir [...] m hjá UEFA. FSF ætlar sær at fylgja krøvunum frá UEFA, og frá 2006 verður tað kravt, at venjarar í 1. deild hjá monnum skulu hava hægstu útbúgving hjá FSF ella verða byrjaðir at taka hesa útbúgving ? í

4-0. Fram hev_i undan vind í 2. hálvleiki, men teir hildu fram vi_ sama snitti, sum teir høvdu n_tt í 1. hálvleiki. Sjálvandi kann ta_ hugsast, at teir í ÍA hava havt UEFA Cup uppgávuna hósdagin ov frammarlaga [...] útidystinum sunnukvøldi_ ímóti Víkingi høvdu teir ikki vunni_ sí_ani 21. juni. Hesa fer_ vunnu teir 2-1. Sigursmáli_ fingu teir í yvirtí_ini. Vi_ sigrinum tók KR seg framum ÍA. KR er nummar f_ra og KR nummar [...] fimm. Bæ_i li_ini hava seytjan stig. FH styrkti sunnukvøldi_ um sína stø_u sum oddali_. Teir vunnu 1-0 í Keflavík. Einasta máli_ skora_u teir í tri_ja minutti. Málskjútti var danski Allan Borgvardt. Ta_

á Bryggjuni. Úrslit frá róðrunum Menn: 1. Knørrur 2. Arkin (Neystið) 3. Grønland Kvinnur: 1. Knørrur 2. Kagså (Neystið) 3. SAS báturin, Danmark 10-mannafør: 1. Vágbingur (Neystið) 2. Tvørábáturin

ansingartrygd til øll børn í Tórshavnar Kommunu aftaná 1. august 2004 - tað er jú val í ár. Fleiri nýggir stovnar eru bygdir, sum eru klárir at taka í nýtslu 1. august - men tað verður lítið og einki hugsað um [...] tvørturímóti. Dagstovnalógin ásetur, at tað skulu vera í minsta lagi 2/3 námsfrøðingatímar og í mesta lagi 1/3 hjálparfólkatímar á hvørjum stovni. Støðan ídag er júst tann øvugta, og tað gongur við rúkandi ferð

m í frágreiðingini hjá senatsnevndini, skrivar The New York Times. Fleiri skip steðgað Síðani tann 1. juli hava amerikanskir myndugleikar noktað 19 útlendskum skipum at koma í havn í USA. Tær nýggju altjóða [...] altjóða trygdarreglurnar, sum skulu forða yvirgangi, og sum umfata skip og havnir, komu í gildi tann 1. juli. Amerikanska sjóverjan sigur, at tey 19 skipini sluppu ikki í havn, tí tey luku ikki treytirnar [...] reglunum. Samstundis verður upplýst, at 30 onnur útlendsk skip, sum lógu í ameri-konskum havnum tann 1. juli, eru ikki sloppin útaftur, tí tey luku ikki trygdarreglurnar. Einki verður sagt um, hvørjum londum

aftur høvdu havt fingið møguleikan saman. Sunnudagin smurdi Brøndby FCK av í Parkini. Úrslitið var 3-1, men Brøndby kundi havt vunnið meiri. Talan var um besta Brøndby avrikið, síðani Michael Laudrup gjørdist [...] segði Hans Backe. FC Midtjylland er oddalið. Leygardagin vunnu teir 9. heimasigurin á rað. Teir vunnu 2-1 á Silkeborg, og enn eina ferð var Mohammed Zidan millum málskjúttarnar. AGF vann fyrsta heimasigurin [...] Hetta var fyrsta stigið hjá Randers í superliguni. Hesa ferð vóru teir í Viborg, og har vunnu teir 1-0. Viborg venjarin helt, at hetta var ússaligasta avrikið, sum hansara menn nakrantíð høvdu víst ella