men komandi ár verður tað trupult at fáa fótbóltin at passa saman við vetrarítróttargreinum. Síðsti landsdysturin í ár verður spældur í innandura høll í Svøríki 15. november. Í januar komandi ár skal landsliðið [...] september. Russland vann 5?2 á Svangaskarði 6. september í 1995. Tað verða snøgg fimm ár millum fyrstu og aðru vitjanina hjá russarum í Føroyum. Heimadysturin móti teimum er ásettur at verða 5. september í 2001 [...] var 16. november í 1994 í Helsingfors, tá Finnland vann 5?0, og seinna ferðin var 15. november í 1995 í Grikkalandi, tá vertirnir vunnu 5?0. Í báðum 5?0 sigrunum sást tað í 2. hálvleiki, at føroyingarnir

heldur minni enn sama tíðarskeið í fjør, tá avlopið áðrenn skatt var 48,5 milliardir. Tó er avlopið eftir skatt heldur betri í ár enn í fjør, 36,0 móti 34,9 milliardir krónir. Samlaða handilsumfarið, sum [...] Ársroknskapurin fyri fyrra hálvár í ár hjá danska bankanum vísir eitt avlop áðrenn skatt upp á 45,2 milliónir. Tað er bankin væl nøgdur við, tá hugsað verður um kappingina Skjern Bank boðar frá einum góðum [...] góðum úrsliti fyri fyrra hálvár í ár. Bankin kom inn á føroyska fíggjarmarknaðin av álvara, tá teir vóru sjarmuherferð í Føroyum stutt undan at Føroya Banki fór á børsin, men tá varð sagt, at hetta var

Dungasand. Í skjølum hjá Sørvágs kommunu kunnu vit staðfesta, at tað eru 160 ár síðani fyrsta brúgvin varð gjørd um Stórá. Tað hava verið 5 brúgvar øll hesi árini, og tær fyrstu vóru úr træ og høvdu tískil avmarkaða [...] nýggja brúgv um Kirkjuá í Sørvági er farið ígongd, og arbeiðið fer eftir ætlanini at taka eitt hálvt ár. Sambærti arbeiðsætlanini er neyvt dato sett á til 3. juni 2026. Arbeiðið varð boðið út, og fleiri

fyri Rútmiskum Musikkskúladøgum sum hesaferð verða á Studentaskúlanum í Hoydølum. Titakið verður í ár 5. mars klokkan 16.00. 10 bólkar fara at framføra tónleik sum antin bleiv framførdur, ella hevur tilknýti

verið upp ímóti sjey litrum av reinum alkoholi um árið í miðal fyri hvønn føroying yvir 15 ár, og okkurt einstakt ár, hevur nýtslan verið beint yvir sjey litrar. Tað vísir seg, at tað er nýtslan av sterkum [...] drekkur hvør føroyingur yvir 15 ár meiri enn ein litur meiri av víni nú í miðal um árið, enn fyri nøkrum árum síðani. Men seinstu fýra árini hevur nýtslan staðið á stað á 1,5 litrum av víni í miðal fyri hvønn [...] hvønn føroying yvir 15 ár. Annars drakk hvør føroyingur yvir 15 ár, 3,1 litur av øli í miðal í fjør og tað er tað sama sum í fjør. Tað er eisini áleið sum tað plagar at vera, tí seinastu árini hevur nýtslan

dag 23. juni fyllir Thurid Olsen, Vágur, 80 ár. Hon er burturstødd. 80 ára føðingardagur Hósdagin 24. juni verður Elin Thom­sen, Klaksvík (Elin hjá Skós) 80 ár. Dagurin verður hildin á Ziskagøta 10, frá [...] Fríggjadagin 25. juni fyllur Óli Finnsson Glyvrar, 80 ár. Hann er burturstaddur. 80 ára føðingardagur Leygardagin 26. juni verður Hjørdis Joensen, Vágur, 80 ár. Tey ið ynskja at heilsa uppá Hjørdis eru hjartaliga [...] Klaksvík 85 ár. Dagurin verður hildin hjá dóttrini á Leitisgøtu 23, Argir, har øll eru hjartaliga vælkomin frá kl. 17. 90 ára føðingardagur Fríggjadagin 25. juni  verður Sanna Johannesen í Æðuvík 90 ár. Tey ið

geva ca. 100 túsund krónur pr. ár, so nú er tann brennandi spurningurin, hvussu nógvir pengar standa á bók ár 2009 við renternes rente væl at merkja. Vildi vurderað ca. 2,5 - 3 milliónir krónur? Verið nú

Men landskassin fær eisini sítt, tí samanlagt hevur felagið útreiðslur á 73,5 milliónir krónur í skatti og avgjøldum Árið í fjør royndist væl betur enn árið fyri hjá reiðarínum Palla hjá Mariannu í Klaksvík [...] krónur. Høvuðsvirksemið hjá »P/F Palla hjá Mariannu« hevur í árinum verið at umsitið feløgini P/F frá 5. juni 1992, P/F Christian í Grótinum, Sp/F Frá 27. juni 2007, P/F Hvalnes og Larsen Danish Seafood GmbH: [...] at reka M/S Christian í Grótinum P/F Hvalnes, 100% Høvuðsvirksemið er at reka M/S Norðborg P/F Frá 5. juni 1992, 100% Høvuðsvirksemið er at eiga partabrøv í P/F Christian í Grótinum og P/F Hvalnes. Sp/f

í Húsavík, at nøkur hús eru bygd seinnu árini. Hinvegin eru nógv ár síðan, at nakað sethús er bygt í Dali. - Heima á Garði, har eini 5-6 grundstykki framvegis eru tøk at byggja á, eru eini fimm hús komin [...] Fara vit nøkur fá ár aftur í tíðina, var barnatalið í Húsavíkar kommunu, sum fevnir um Húsavík, Dal, Djúpadal og Skarvanes, rættiliga lítið. Hóast fólkatalið í kommununi er fáment, 118 íbúgvar tilsamans [...] kommunu um barnaansing og barnaskúla. Tey smáu ganga í barnagarð á Sandi, og skúlabørn í 1. til og við 5. flokki ganga í Sands skúla, áðrenn tey fara í Meginskúlan Inni í Dal og halda fram har, til fólkaskúlin

- Á Tavuni skera vit makrelin til flak, og síðan verða fløkini einkultfryst, glaserað og pakkað í 5 kilo eskjur. Joen Magnus Rasmussen, stjóri í Tavuni, vónar, at tey kunnu arbeiða nakað av makreli hesa [...] aftrat. Seinnu árini hevur Tavan keypt sild í oktober og november, og tað fara tey eisini at gera í ár. - Sildin verður flakaskorin og síðan skorin í bitar. At enda verða sildabitarnir lakasaltaðir í tunnur [...] tunnur til útflutnings. Joen Magnus Rasmussen sigur, at tey merktu einki til koronu í vertíðini í ár, tá tey keyptu og arbeiddu gulllaks. - Skipini byrjaðu at fiska tíðliga í apríl, og sølan av farsinum