millum Virðisbrævamarknaður Føroya (VMR) og Kauphøll Íslands varð endaliga undirskrivað. Fyri flestu føroyingar er talan um óroyndan lut at gera íløgur í virðisbrøv, men fólk innan føroyska fíggjarheimin vænta [...] virðisbrøv. Í hesum sambandi eru Føroya Sparikassi og virðismeklarafelagið, Kaupthing, av álvara farin undir at fyrireika seg til, at áhugin fyri virðisbrøvum, fer at økjast munandi. Saman við íløgufelagnum [...] á temadegnum. Finn Danberg sigur seg vera sannførdan um, at komandi árini fara fleiri og fleiri føroyingar at eiga virðisbrøv. Hetta setur stór krøv til føroysku fíggjarstovnarnar, og Føroya Sparikassi

Eftirspurningurin eftir einari íbúð í Keypmannahavn hevur leingi verið ovurstórur, eisini millum føroyingar, sum manna ein so stóran part av íbúðunum í Keypmannahavn, at býurin er uttan iva Føroya næststørsti [...] september, og tí er trýstið á íbúðarmarknaðinum serstakliga høgt í august mánað á hvørjum ári. Føroyingar, sum skulu til Danmarkar í lestrarørindum í hesum døgum, hava av tí sama ikki nakra lætta uppgávu [...] telefonina, sum ringdi áhaldandi allan dagin. Tá eg fór at hyggja eftir vóru yvir tjúgu ymisk nummur, undir ?ubesvarede opkald?, sigur lýsarin, sum rættiliga varð tikin á bóli av stóra eftirspurninginum. Ung

?Føroysk gransking hevur ment seg nógv gjøgnum árini, og í dag er ikki óvanligt at frætta, at føroyingar fáa doktaraheiti bæði á Fróðskaparsetri Føroya og á lærdum háskúlum uttanlands. Føroysk gransking [...] at framleggja sína gransking á ein slíkan hátt, at hon er vorðin viðkomandi fyri at kalla allar føroyingar: Knud innan náttúruvísindina við sínum teldumodelli fyri sjóvarfalsrák í Føroyum og Hans Andrias [...] í tí føroyska gerandisdegnum, og vera ein stuðul til Hans Andrias Sølvará at fáa høvi til at fara undir grundleggjandi gransking av føroyskari politiskari søgu við støði í nútímans í metodu og vísindaástøði

verður sagt, at USA hevur heimild at brúka føroyskt loftrúm alt hetta árið út uttan at spyrja føroyingar eftir hvørja ferð. ? Vit hava givið USA eitt varandi loyvi at flúgva yvir Føroyum. Hetta er eitt [...] ykt Mikudagin samtykti løgtingið, at »øll tiltøk til tess at fáa Irak og Saddam Hussein at ganga undir ST-samtyktirnar skulu góðkennast av ST«. ST hevur ikki góðkent álopið hjá USA og tess sameindu á Irak [...] eisini tann føroyski uttanríkispolitikkurin. Hetta er ein søguligur møguleiki at staðfesta, at føroyingar hava eina uttanríkispolitiska meining, sum ikki er í samsvari við donsku stjórnina. Og fyri mín

føroyska tryggingarheiminum, er farið undir bilfígging, sum er væl bíligari enn tær fíggingar, ið frammanundan vóru á marknaðinum. Tryggingarfelagið fer harvið undir nýtt virkisøki, har felagið fer at veita [...] akfør á føroysku vegunum, og meira enn helmingurin er eldri enn fimm ár. Tí væntar felagið, at føroyingar framhaldandi fara at skifta bilarnar út, og harvið er tørvur á bilfígging. Tað er væl eingin loyna [...] fleiri bilatryggingar, og soleiðis fáa tvey fyri eitt. Til øll Henda bilfíggingin er til allar føroyingar, ið ynskja fígging til keyp av bili. Ein kundi kann væl hava sína trygging í Trygd, men fíggja

Føroyingar hava nú í mong ár ferðast til USA at halda feriu, at ganga í skúla t.d. sum skiftisnæmingar, at vitja ætt og vinir og at arbeiða. Síðstu tíðina hava fleiri og fleiri føroysk ferðaløg verið í [...] vinnulívsfólkum, dugdi eg at síggja, at okkum tørvar eitt slíkt felag, sum kann eggja til og stuðla undir føroyskt samstarv við Amerika. Men tað er so bara eitt av mongu endamálunum við hesum felag«. Stovnararnir [...] mentanarligt samskifti og samstarv landanna millum, eins væl og at vaksa um møguleikarnar fyri ungar føroyingar at læra um USa og at koma á skúla í USA, ikki minst á teir hægru lærustovnarnar har yviri. »Me

partafelag, er løgd fyri tingið. Verður annlegslógin samtykt, so hava føroyingar ikki longur bert landsvegir og kommunuvegir. Føroyingar koma tá eisini at fáa ein vegastubba, ið kann gerast privat ogn eitt [...] ógreitt at taka upp. Hetta má merkja, at um ein landsstýrismaður og eitt stýri vilja sleppa frá at koma undir lupp hjá Landstýrismálanevndini, so er bert at handfara eitt mál so óruddiliga og ógreitt sum møguligt [...] fyri arbeiðnum, so varð vitanin verandi í Føroyum, ístaðin fyri at lata útlendsk feløg gera arbeiðið undir einum nýstovnaðum felag, og harvið rýma við vitanini. Málið um uppsøgnina av landsverkfrøðinginum

ætla at fara undir boring á føroyskum øki so skjótt teir hava gjørt tær írestandi kanningarnar. Hann roknar við, at teir hava ein boripall kláran til ár 2001. Teir ætla annars at fara undir at bora ein [...] viðmerking hann hevur til tosið um eitt alment føroyskt oljufelag. Hann sigur, at hetta er nakað, sum føroyingar sjálvir mugu taka eina avgerð um, men vísir samtíðis á, at eitt oljufelag, líka mikið hvat slag [...] inntøkunum. Eitt alment oljufelag er ein máti, royalty og serskattur er ein annar men hetta er nakað føroyingar mugu gera av. Kenneth Nadolny dylur ikki fyri, at hann sjálvur er sera bjartskygdur viðvíkjandi

hevur danska stjórnin eisini meira enn einaferð sagt, at vit føroyingar mugu gerast meira sjónligir á tí uttanríkispolitiska økinum, og at føroyingar skulu sjálvir taka avgerðir og føra samráðingar á teimum [...] tíggju minuttir undan steðginum kom hol á. Christian Høgni Jacobsen, sum nú fríggjadagin skal leggjast undir skurð, tí trupulleikarnir við knænum eru so stórir, skoraði. Málið kom eftir horna úr vinstru, sum [...] komingini í handara borðinum. Christian Høgni smekkaði til, og bólturin tók handara stólpan uppi undir samankomingini. Royn legði bragdliga fyri undan vindinum, men tað stóðst einki burturúr, og tá NSÍ

spurdi Andrew, um føroyingar høvdu áhuga fyri at fáa partar av Nýggja Testamenti á føroyskum, t.d. Jóhannesar Evangelium. Um so var, skuldu teir lata pappírið. Andrew Sloan helt, at før­oyingar høvdu ikki áhuga [...] ikki at skilja. Men tá ið farið varð und­ir útgávu av allari Bìbli­uni á føroyskum aftan á heims­bardagan, var so stór málslig broyting farin fram, at Victor fór undir at revidera fyrru umseting sína. Tá [...] 1541 og Ísland í 1584. Men eftir trúbótina um miðja 16. øld bleiv kirkjumálið í Føroyum danskt, og føroyingar komu sostatt bert at brúka ta donsku Bíbliuna, og ikki fyrr enn 400 ár eftir at brøðra­tjóðir okkara