donsku næmingunum, Susannah Keller Finn og Asbjørn Stub Jacobsen, til Føroya í sambandi við Galathea 3-rannsóknarferðina. Tey komu saman við lærara teirra í studentaskúlanum nærhendis Ballerup, Maria Nyland [...] tveir næmingar úr hvørjum flokki út. Hesir báðir næmingarnir skulu so verða umborð á Vædderen í góðar 3 vikur í part, tá umboð úr tí næsta flokkinum taka yvir. Kanna súrevnisframleiðsluna hjá algum Susannah [...] tey frá Galathea 2-ferðini í fimtiárunum, hóast farvatnið tá var eitt annað. Hesaferð skal Galathea 3 sigla heilt suður til m.a. Kili og Galapagosoyggjarnar, men Susannah og Asbjørn skulu tó mynstra av

Frem sást á heimavølli ímóti Viborg, sum vann 3?2, eftir at Frem, sum var rættuliga lítið sannførandi í verjuspælinum, hevði verið frammanfyri 1?0 og aftanfyri 3?1. [...] í Odense, har tað ikki eydnaðist at verja oddasessin. Esbjerg hevur ikki vunnið í Odense ímóti OB í 35 ár, og hesa ferð taptu teir 2?0. Esbjerg hevði nógvar møguleikar, men Martin S. Jensen í OB málinum [...] ferð fingið stig á heimavølli. Brøndby tryggjaði sær seinnapartin sunnudagin oddasessin. Teir vunnu 3?0 á Glasdaxe stadion, og sigurin á AB var fult uppiborin. Heldur ikki hesa ferð helt Michael Laudrup

5 Fríða Hentze Magnussen, Tórgarðsgøtu 5 Gunnvá Brockie, Børkugøtu 11 Lisa Randi í Dali, Tórsbyrgi 3 Rannvá Daisy Danielsen, Javnagøtu 5 Rannvá undir Kletti, Í Svanga 10 Andreas Pauli Poulsen, Berjabrekku [...] Hvítanesvegi 43 Hjalti Mohr Jacobsen, Berjabrekku 91 Kristian Gustafson, Smærugøtu 20 Peter Ritter, Fútalág 3 Rói Bjarnason Poulsen, Lützenstrøð 11 Sjúrður Simonsen, Kristiansgøtu 14 Sylvi Hansen, Millum Gilja [...] Kristiansson Dahl, Villingardalsvegi 55 Bjarni Enghamar, Landavegi 77 Emil Nolsøe Leifsson, Hetlandsvegi 3 Hallur Eyðfinnson Jacobsen, Dánjalstrøð 1 Jákup Mortensen, Faksagøtu 12 John Martin Bisp Winther, Heygsvegi

har Ungarn er á odda 3-0. Fyrsta málið kom eftir hornaspark, meðan hini bæði málini eru komin eftir innlegg. Móti endanum av hálvleikinum hevur føroyska liðið fóta sær betur. 35 minuttir: Talan er ikki [...] gott føroyskt avrik, sum tó hevði eina svarta løtu miðskeiðis í fyrra hálvleiki, tá Ungarn skoraði 3 mál uppá 4 minuttir. 80 minuttir: So hava vit havt eina fína roynd, har Stefan Radosavljevic royndi [...] føroyskar minuttir, tykist Ungarn at hava avgjørt dystin. Nú klárar føroyska liðið seg betur aftur. MÁÁL, 3-0 til Ungarn, Alexander Torvund, 28 minuttir: Vit klára illa at halda uppá bóltin og hava tað trupult

ikki fingu meiri burtur úr dystinum! --- KÍ-ÍF 3-2 (2-2)kl. 18.00 1-0: Stefan Kalsø 15. 1-1: Nenad Saric 18. 2-1: John Hammer 40. 2-2: Balacz Sinko 45. 3-2: Jógvan Isaksen 90. Dómari: Petur Reinert KÍ: [...] út, varð Høgni Zachariasen fluttur aftur í miðverjuna, og Balaz Sinko varð settur inn á miðvøllin. 35.: ÍF hevur meiri tak á samanspælinum, og fuglfirðingar hava spælt seg fram til upplagdar málmøguleikar [...] hevur síðstu løtuna havt fleiri hornaspørk. 90.: Tríggir minuttir lagdir aftrat vanligu leiktíðini. 3-2.: Tá ið eykatíðin var um at vera farin, sendi Heðin á Lakjuni frísparksinnlegg fram í ÍF brotsteigin

kraftmikil, men ikki serliga samansettan smakk. 3 stjørnur *** Riberhus (FK), kr. 66,95/0,744 kg (kr. 89,99/kg) Veikur og rundur. Einki spæl í smakkinum. 3 stjørnur *** Supergros (Bónus), kr. 49,90/0,843 [...] rundur og við nakað stingangi ammoniak-broddi. 4 stjørnur **** Coop (FK), kr. 56,95/0,662 kg (kr. 85,35/kg) Meðalkraftmikil, sera góð javnvág. 4 stjørnur **** De 5 Gaarde Kirstine (FK), kr. 56,95/0,621 kg [...] kg (kr. 91,71/kg) Næstan veikur, trillrundur smakkur. Vantar karaktér hóast royalur framleiðari. 3 stjørnur *** Klovborg (FK), kr. 66,95/0,728 kg (kr. 91,96/kg) Nakað saltur, men kraftmikil og rundur smakkur

kvinnuni: Katrin Sørensen10:5141:5724:251:17:13 Samlaða støðan aftan á 3 umfør: Menn Stig 1. Eli Christiansen 94 2. Gunnar Dahl-Olsen 93 3. Hallur Stakksund 74 4. Bogi Lenvig 74 5. Evald Rasmussen 43 6. Kári [...] 19 sek um at koma upp úr hylinum, lata seg í og renna til súkkluna. Men hann megnaði bara at súkkla 3 km, so yvirhálaði Beinir hann. Beinir skifti og súkklaði upp á bestu við tíðini, sum var 32 min 07 sek [...] Gunnar D Olsen 11:24 32:4820:07 1:03:19 Bogi Lenvig 09:34 36:29 17:451:03:48 Eli Christiansen 10:42 35:37 20:581:06:17 Beinir Rasmussen 12:26 32:07 22:42 1:09:15 Evald Rasmussen 12:14 36:59 23:32 1:13:15

deyð í bestu deildini. --- 35 ár síðani seinast Tað er tiltikið, tá ið NSÍ fyrstu ferð spældi landskappingardyst í bestu deildini í Klaksvík. Tað var í 4. Umfari í 1976 ella fyri 35 árum síðani. KÍ vann 10-1 [...] harvið ikki fór at verða so stór, sum hon undan vikuskiftinum hevði verið. Hóast KÍ var frammanfyri 3-1 eftir 1. hálvleik, so tóktist munurin ikki at hava verið so stórur, og inntil heimaliðið setti hol [...] KÍ hevur knívin á barkanum. Tað hevur NSÍ ikki, og tað sæst. Einar T. Hansen minkaði um munin til 3-1 við fínum frísparki dygst undan steðginum, og so kundi tað roknast við, at gestirnir fóru at røra

frágera væl, og fram móti endanum var um reppið, at teir í snarálopum øktu til 3-1. AB hevur 44 stig, AaB 42, Brøndby 41, FCK 35, Lyngby 33, Vejle 31, og Herfølge er á sjeynda plássinum við 30 stigum.

og at enda rindaði Strandferðslan Tórshavnar Havn 35.000 krónur fyri at leiga skrivstovu í farstøðini. Uni Rasmussen sigur, at Strandferðslan rindaði 3,62 milliónir í havnagjaldi og brúgvagjaldi til