korterið. Men tá ið 1. hálvleikur var hálvrunnin, var tað greitt, at øll stigini fóru at verða eftir við Løkin. Karoly Potemkin setti hol á, tá ið eitt stórt korter var farið. Bogi Løkin, sum man vera tann miðspælarin [...] spurningurin so at siga svaraður, hvør skuldi vinna stigini, og tað var um reppið, at heimaliðið longu í 1. hálvleiki økti um leiðsluna. Eitt nú hevði Bogi Løkin góða skotroynd av brotsteigarmarkinum, tá ið [...] krevjandi uppgávur! Tað hevði kanska lagað seg øðrvísi, um royndin hjá Clayton Soares, tá ið støðan var 1-0, hevði átt betri lagnu, og Clayton var heldur ikki heppin, tá ið hann tjúgu minuttir undan leikloki

Vit vóru sera misnøgdir við avrikið og úrslitið, tá ið vit mikukvøldið vóru í Fuglafirði og taptu 1-0. Hesa ferð vístu vit fínan hugburð, og tað bar úrslit við sær, sum ger, at vit sjálvir kunnu gera [...] fyri síðstu ferð. Heðin Askham var ikki heilt nøgdur við uppstillingina, sum hann legði fyri við, og í 1. hálvleiki rokeraðu gestirnir í Gøtu eitt sindur. Magnus Olsen, sum fyrstu løtuna var vongverji í høgru [...] miðvallarleiklut, men tað hilnaðist einki serligt, og so varð hann fluttur í miðverjuna, har hann man vera ein tann stinnasti í landinum. Herbert í Lon Jacobsen var fyrstu løtuna í miðverjuni, men so varð

og gjørdust sigursharrar í dystum teirra. West Ham var einasta Londonliðið, ið tapti. Everton vann 1-3, har Louis Saha gjørdi tvey mál og legði upp til tað triðja, ið Lescott syrgdi fyri. Málið hjá West [...] Hjá vinnandi Londonliðunum leggja vit fyri við Darren Bent, sum var hann høvuðsarktekturin handan 1-2 sigurin hjá Tottenham á Manchester City-milliónunum. Robinho legði Manchester City framum, men stutt [...] dystarenda varð Richard Dunne eisini vístur av vøllinum, soleiðis at Manchester City einans vóru níggju mans. Tottemham endaðu sum sigursharrar, men vóru kortini ikki fullmannaðir, tá tað var leyst og liðugt

ð. Tá spældu teir ímóti eingilska 1. deildarliðnum West Bromvich Albion úr Birmingham, sum er í Skandinavia og fyrireikar seg til nýggja kappingarárið. Úrslitið var 1?0 til FCK, og tað var Todi Jónsson [...] Hesi komu umframt úr Danmark eisini úr Svøríki og Noregi. At WBA eigur viðhaldsfólk í Skandinavia man stava frá tíðini fyri einum tjúgu árum síðani. Tá taldist Birmingham felagið millum tey bestu í Onglandi [...] Sibusiso Zuma verða roknaðir sum bestu boðini upp á ytstu miðvallarplássini í 4?4?2 uppstillingini. Í 1. hálvleiki í Greve sótu teir báðir á beinkinum. Teir komu báðir á vøllin beinanvegin eftir steðgin,

teir enn einaferð víst, at undrið í Gøtu langt ífrá er liðugt. Finala um løgmanssteypið HB-GÍ 0-1 (0-1) 0-1: Óli Hansen Reytt kort: Helgi L. Petersen, GÍ Dómari: Suni Johansen HB: Báråur Johannesen ? Jóhannis [...] føroyingum. Vit fáa nú greitt at vita, at nettoskatturin er hægri í Føroyum enn í Danmark. Men tað man neyvan undra nakran skattgjaldara, at soleiðis er. Tí skatturin er enn alt ov høgur, og má lækkast

16-0 á Skála! Um ein dyst, sum fær eitt tílíkt úrslit, er ikki nógv annað at siga enn, at KÍ sum vera man var nógv betri enn Skála á øllum økjum. Hjá KÍ gjørdi Rannvá Andreasen besta hálið ? hon fekk sjey [...] móti endanum gekk sera stutt millum KÍ-málini. Dagin fyri vunnu menninir 10-0 á TB, og sostatt vann 1. deild hjá KÍ tilsamans 26-0 hetta vikuskiftið! Tað er tó framvegis langt upp til HB og B36, men eftirsum [...] Leirvík, og so fingu tær javnleik móti oddaliðnum HB í einum dysti, har vindurin var lyklaleikari. Tann 1. juni vunnu eiðiskvinnur fyrra dystin móti NSÍ í Runavík 3-0, men hesaferð var tað NSÍ, sum dróg longra

ger tað einki, at teir fáa sær royndir í næstbestum deildini. At teir skjótt verða at síggja aftur í 1. deild er einki at ivast í. Kapprenna við tíðina Á heimaliðnum var tað sjón fyri søgn, at útskiftingarnar [...] stuðulsspælari í fjør. Tað var Fróði Benjaminsen, og hann hevði venjarin hesa ferð sett á aftasta mann ? í einari roynd at tetta, eftir at tíggju mál vóru farin ígjøgnum í Vági og í Klaksvík. At tað eru [...] framrættaða partinum. Hesa ferð vóru tveir teirra á sentrala miðvøllinum. Ímóti einum sterkum liði í 1. deild verður tað heilt víst ov tunnligt. Í verjupartinum stóðu Oleif Joensen ? fekk fyri fyrstu ferð

1. oktober 1992: Kreppa er í Sjóvinnubankanum, sum ger, at landsstýrið lænir fyrstu pengarnar til bankabjargingarnar. Samstundis metir eitt upprit frá embætismonnum í loyniliga Føroya-Bólkinum, at bankunum [...] bankunum fer at tørva 1,5 mia krónur. Uppritið sigur eisini, at Den Danske Bank sum høvuðspartaeigari í Føroya Banka helst fer at halda, at tað ikki er rættvíst, at hann skal kappast við ein banka - stuðalur [...] lúka krøvini í bankalógini um solvenskrøv. 26. mai 1993: Fíggjareftirlitið sigur Føroya-bólkinum, at »man efter aftale« ikki hevur kannað teir føroysku bankarnar. 28. mai 1993: Stórir trupulleikar í bankunum

bygningurin leggur seg undir verandi bygningar og letur søguligu bygningarnar koma fram. T.v.s. at tá mann kemur koyrandi til staðið, skal kirkjubøgarður, múrurin, kirkjan og fjósið vera tað, sum sæst burturúr [...] J-øki og H-øki í serstøku byggisamtyktini fyri Kirkjubø og Velbastað. Ásetingar fyri øki H: Frílendi 1. Frílendi, t.e. bøur og lendi, sum ikki má byggjast á. Tað eru lendi, sum løgd eru av til varðveitingar [...] náttúru, fornminnum o.t. og til at fríðka um bygdina og gera hana dámligari at búgva í. 2. Á teim í 1. stk. fyrr nevndu økjum mugu bert verða gjørdir vegir, gøtur, bilstøðlar, veitingar, garðar o.t. Á teimum

Kristiani á Tvøroyri søguligur. Flóvin Tór Næs (3 normar), John Arni Nielsen (2), Heini Olsen (1) og Helgi D. Ziska (1) hava allir vunnið sær normar uttanlanda. Undantikið normin hjá Hans Kristiani á Tvøroyri [...] møguleiki var at vinna sær normar, varð telvað í Útvarpshøllini í 1986. Men vit skulu tó heilt fram til 1st Suðuroy International í juni í ár, fyri at fáa fyrsta føroyska altjóða meistaranorm (IM-norm) á føroyskari [...] altjóða meistaranorm í skjáttuni. Alt innan hálvtannað ár. Øgilig og óhoyrd úrslit fyri ein so ungan mann. Vit hava spurt Helga hvørjar vónir hann hevur, nú hann av álvara sleppur at royna seg í altjóða kapping