metingum fyri næstu viku, segði Fiskamarknaður Føroya fríggjadagin, at væntandi fara fleiri línuskip út hetta vikuskiftið, og helst fara fleiri til Íslands at royna. Sum vikan gongur, verður streymurin harður

tí allan armin og gera tað upp á rock ?n? roll mátan. Tað geri eg, og tað vóni eg, at fleiri fólk fara at gera, sigur Kári Cool. Kári Cool fer í annaðkvøld at handa eina spildurnýggja heiðursløn, sum hann [...] hann kallar Ársins Rock ?n? Rollara. Hetta ger hann á stórum tiltaki í Vágsbotni, har Frændur fara at hita upp við einari live-framførslu. Tiltakið verður klokkan 22.00, og Rás2, sum skipar fyri, fer eisini

at bjóða sær sjálvum av, tí hvalbingar skipa fyri, at møguleiki er at síga í Hvalba sunnudagin Nú fara Hvalbingar at bjóða áhugaðum at síga og sigla á eiðunum í Hvalba Vilt tú bjóða tær sjálvum av, so [...] Tiltakið verður sunnudagin millum 14 og 17, so um áhugin er til at bjóða tær sjálvum av, so er at fara til Hvalbiar sunnudagin. Aftaná fer Tornado sigthseeing undir bjørgunum vestanfyri Hvalba og Sandvík

Lítlu Dìmun í morgin, leygardagin, má útsetast, fyribils í eina viku Eftir ætlan skuldi eitt ferðalag fara útferð í Lítlu Dímun í morgin, men fyrireikararnir siga, at tað verður neyðugt at útseta túrin. Fribils [...] nakað av vindi av landnyrðingi og mjórka og fyrireikararnir meta sostatt ikki, at tað er ráðiligt at fara í Oynna við ferðalagi. So fæst at síggja um umstøðurnar verða betri næsta leygardag, tá ið ætlanin

Í Kirkjubø fara dreingirnir í The Dreams at geva sína einastu konsert í Føroyum í ár, og stórur áhugi er fyri heimlandinum hjá tónleikarunum. Føroyski rokkbólkurin The Dreams, ið júst nú hava skrivað undir [...] undir sáttmála við franskt fløgufelag, koma til Føroya í summar, har teir fara at framføra á festivalinum við Múrin. ChiefOne, umboðsmaður hjá The Dreams sigur, at dreingirnir ikki verða einsamallir, tá

Margarinfabrikkini, fara at selja t.d. gomul ting, brúktar bøkur, gomul klæðir, heimagjørdar prýðislutir o.a. Umframt tað fer Margarinfabrikkin eisini at hava eitt borð, har børn og ung fara at selja kaffi

sangirnar. Eisini fara Vestmannabørn at syngja nakrar sangir hjá Hans Andriasi. Kórleiðari verður Kári Bæk. Tað hevur hann eisini verið í nógv ár, men hetta kvøldið verður nakað serligt, tí nú fara Kári og Marjun

hevur sambært fíggjarlógaruppskotinum sett pengar av til vikarar til teirra, ið fara undir útbúgvingina og tískil fara at fáa tímaniðurskurð.

Hóskvøldið 4. desember fara nøkur av okkara fremstu skøldum at lesa upp í Reinsarínum í Havn Talan er um ein marathonupplestur, ið varir í knappar 4 tímar. Fyrsti upplesarin fer at lesa klokkan 20:00, [...] komin út, eru flestu upplesararnir onkursvegna knýttir Vencili, men eisini eru gestir við. Tey, ið fara at lesa, eru: Carl Jóhan Jensen, Heðin M. Klein, Oddfríður Marni Rasmussen, Sigri Gaini, Kim Simonsen

Um vikuskiftið fara nýliga influttu lamairnar til arbeiðis, tá eigarin skipar fyri gongutúri úr Havn til Leynar Leygardagin fara tær báðar lamairnar, Alpacha og Lama til arbeiðis fyri fyrstu ferð í Føroyum