til. Enn so leingi eru kynini rættiliga væl definerað, hóast tey upp á longri sikt møguliga upploysast. Økini kunnu hinvegin skiljast á ymiskan hátt. Eru Streymnes og Oyrarbakki t.d. sama øki? Ella er annað [...] almenna, herundir tí kommunala. Við hesum førka vit okkum eisini inn á nakrar bygnaðarligar trupulleikar við føroyska almenna geiranum. Upp á longri sikt eigur allur almenni bygnaðurin at endurskoðast við [...] framtíðini brúka orðið kynsjavnstøðu um javnstøðu millum kynini. Kynsjavnstøðan hevur ikki patent upp á yvirskipaða hugtakið "javnstøða". Í síðsta enda mugu aðrar javnstøður enn kynsjavnstøða eisini finna

Tiger H. Persson við á liðnum. Hann vann á Martin Brekká. Hans Kristian Simonsen hevur prógvað sínar dygdir í ár, men ímóti Finnbjørn Zachariassen mátti hann lúta. Karl L. Johansen og Sámal Christiansen leiktu [...] Martin ikki leika á fyrsta liði. Men 2. lið hjá Havnini hevði eisini brúk fyri stuðul í toppdystinum ímóti Toftum, sum lógu á odda. Helgi Joensen megnaði ein javnleik ímóti Martin á fyrsta borði, og eisini [...] Havnarmenn høvdu styrkt sær við útisetanum Flóvin Tór Næs, meðan Rani Nolsøe varð aftur á klaksvíksliðnum. Talvið teirra millum á fyrsta borði varð áhugavert og spennandi, eftirsum teir telvaðu klassiska kongaindiska

kom í læru summarið 1938 á tí viðgitnu og risastóru maskinfyritøkuni TITAN á Tagensvegi á Nørrebrúgv í Kjøpinhavn. Hann fekk saman við nógvum øðrum føroyskum lærlingum innivist á tí populera og væl-skipaða [...] og tá ið hann bleiv pensioneraður, súkklaði hann ofta við matpakka út á stykkið tíðliga á morgni og bleiv á oynni allan dagin. Tað var ein stórur uggi hjá honum, at dóttirin og versonurin yvirtóku tann vælhildna [...] vællýddi og avbera fryntligi útisetin Kristian Holm doyði á Bispebjerg hospitali 92 ára gamal. Jarðarferðin var flaggdagin 25. apríl frá Hans Egede kirkju á Eystarubrúgv - tann dagin var eg tíverri burturstaddur

Mørkøre var á listanum, sum Allan Simonsen sendi út undan venjingunum á Svangaskarði næstsíðsta vikuskifti. Tað varð ikki roknað við, at útisetarnir skuldu møta á Svangaskarði, men teir vóru á listanum, [...] Hinir, sum fara at kappast um hetta plássið á ferðini, verða Uni Arge, Jákup á Borg, Rógvi Jacobsen og Heðin á Lakjuni. Jan aftur í hitanum Jan Dam spældi ikki á landsliðnum í fjør, og tað varð av fleiri [...] eftiransari í miðverjuni á landsliðnum, so hevur Kurt Mørkøre røkt nógvar ódnir á landsliðnum. Hann hevur verið aftasti maður, eftiransari, vongverji í høgru, hann hevur røkt fleiri pláss á miðvøllinum, og hann

næstan skiftivís á longru og bara styttru teinunum. Á Norðoyastevnu fer at verða kappast á 1000 og 1500 metrum. Á Skálafjørðinum og í Hvalvík fer at verða kappast á øllum trimum teinunum. Á Jóansøkuni í Vági [...] Vági fer bara at verða róð á stutta teininum innanfyri brimgarðin, og í Vestmanna fer eisini bara at verða kappast á 1000 metrum. Á Vestanstevnuni í Sørvági fer at verða róð á 1000, 1500 og 2000 metrum [...] tað verið soleiðis, at tær fyrstu kappingarnar hava verið á longru teinunum, og at tað fram ímóti Ólavsøku og á Ólavsøkuni hevur verið kappast á styttru teinunum. Manningarnar hava so havt møguleika at

(14-16) So eydnaðist eisini Team Klaksvík at fáa ein sigur á útivølli. Teir vóru á odda allan vegin móti Neistanum, sum ongantíð megnaði fáa fatur á teimum aftur. - Tað er áleið eitt ár og átta mánaðir síðani [...] hópin. Tað gera Zarko og Igor, sigur Svein Rógvi. Á odda allan vegin Team Klaksvík var á odda frá byrjan til enda. Hvørja ferð Neistin var um at fáa fatur á gestunum, so fingu teir eitt mál ella tvey, sum [...] væl at málmansspælinum hjá Team Klaksvík, men vísir eisini á Zarko Pejovic og Igor Petrikeev, sum heilt greitt vóru dagsins spælarar í høllini á Hálsi leygardagin. - Tá eitt føroyskt felag tekur útlendskar

. Annars letur Heðin Jørgensen, bestimaður á Venus, heilsa og sigur, at fyrrapartin mikudagin hoyrdu teir Útvarpið heilt væl, á Ingolfshøvdgrunninum yviri á Suðurlandinum. Og hann sigur eisini, at Útvarpið [...] dømis um náttina,« sigur Heðin Jørgensen, bestimaður á línuskipinum Venus. »Tað gera vit eisini í tann mun, tað er gjørligt,« sigur Jens Julian Reinert á Telefonverki Føroya Løgtings, sum hevur teknisku [...] sendinetinum um hendur. Óreglulig sending Tað er alt ov ofta ólag á millumbylgjusendaranum hjá Útvarpinum, sigur Heðin Jørgensen, bestimaður á Venus. Hann sigur, at tað kemur alt ov ofta fyri, at óljóð ger

spenningur Seinna umfarið á Skála lagaði seg soleiðis, sum eingin manuskriptskrivari kann ímynda sær. Skála, sum fekk betri tak á, tá ið teir høvdu broytt til 4-4-2 við Bárði Danielsen á høgra vongverja, var [...] nettakið, og gøtufólk vóru um at fara á flog! So var tað, at Volmar Poulsen, sum var komin á vøllin fyri skadda Milic Curcic eftir deyðbólt og innlegg átti síðstu tonna á. Bólturin fór í GÍ málið, og tað kendist [...] fyri at bjarga sær úr neyðini. Gøtumenn prógvaðu á Skála leygardagin, at soleiðis er tað framvegis. Hugburðurin var ikki at kenna aftur. Tað sást longu á viðhaldsfólkunum - yngri sum eldri - tá ið tey bjálvaði

lvi ímóti John Jacobsen á triðja borði, men rakk tað bert til ein javnleik. Jógvan Næs úr Havn hevur eisini óvæntað vunnið øll síni talv á fjórða borði. Sunnudagin vann hann á Kára Durhuus, sum óneyðugt [...] væntað á Martini Brekká meðan Hans Kristian Simonsen, júst afturkomin frá HM í Spania, leikti javnt ímóti Finnbjørn Zachariassen á øðrum borði. Eyðálvur Johannesen sum fyri tveimum vikum síðani vann á Martin [...] Martin Poulsen, vann aftur í triðja leikumfari, hesaferð á Sámal Christiansen. Bergur Magnussen vann sítt talv á fjórða borði ímóti tí unga Áranti Djurhuus. Ein kærkomin kollfjarðasigur, sum hinvegin letur

veitslurómur var í høllini. Eftir dystin tustu áskoðararnir inn á vøllin, har hálsfevningar, mussar og sigurssangir vóru á skránni. Gleðin á bláu andlitunum var sjónlig, og hví skuldi hon ikki verið tað [...] ikki vera við javnleiki fyri eygað, at neistaleikararnir fóru á vøllin. Ingi mansvardur Teir fyrstu 30 minuttirnar leikaði ógvuliga javnt á millum liðini bæði. munurin kom ongantíð upp um tvey mál, og liðini [...] hálvleikinum vóru vestmenningarnir fimm mans á vøllinum, uttan at Neistin megnaði at skræða seg leysan frá teimum. Løtu seinni vóru Neistamenninir bert fýra mans á vøllinum, men heldur ikki tá megnaðu Ves