kundi havt ráð til tað. Av tí sama er skattaprosentið aftur 16% næsta ár og barnafrádrátturin er 5.000 krónur fyri hvørt barnið. Av íløgum, sum kommunan skal gera, er tað fyrst og fremst vegurin í bygdini, [...] bygdini, sum er rættiliga illa farin. Talan er um vegin inn í Hviltabotn, sum tað eitur, tað er vegurin inn til kirkjugarðin. og ætlanin er nú at gera hann so góðan, at bilar kunnu koyra eftir honum. Harumframt [...] nógv meiri, enn kommunan kundi gjørt eftir íløgukvotuni, hon hevur. Tí hevur kommunan verið noydd til at læna íløgukvotu frá øðrum kommununm í Suðuroy, sum ikki brúka sína kvotu næsta ár. Annars verður
um, at vegurin í Vágsbotni, undir Miðlahúsinum, hevur verið stongdur fleiri ferðir – eitt nú síðsta leygardag, tá kvinnurenning var og laksatiltak undir Bryggjubakka – og nú aftur er stongdur til næsta [...] verður eingin gjøgnumkoyring fyri ferðslu frá Vaglinum og Tórsgøtu ígjøgnum Vágsbotn út til Skálatrøð fram til mánadagin 29. mai 2023. Býráðið hevði áður boðað frá, at onnur koyribreytin fór at vera stongd [...] Men her halda ongar avtalur, og nú havi eg júst sæð ein teldupost um, at tit ætla at sperra av fram til komandi viku, sigur hann, – Hetta kunnu hvørki eg ella handlarnir í miðbýðnum góðkenna, sigur hann
kostnaðurin av einum slíkum tunli er mettur til at liggja millum 65 og 70 mió. kr. Hetta prosjektið er eitt teirra, sum mong hava longst eftir at fáa framt. Vegurin millum hesar báðar bygdirnar á Sandoynni
sum eisini goymdu vakrasta máloið til seinast. Hetta tá Jákup á Borg og Kári Nielsen einsamallir runnu alt og øll niður í einum ferðmiklum kontra-raidi. Vegurin til Europa At grannarnir úr B36 samstundis [...] EB/Streymi í steypakappingini er landskappingin einasti vegurin til Europa, og tann møguleikan helt HB altso fast um og styrkti. Hjá KÍ er vegurin umvegis Formula-deildina nú vorðin heilt langur. Lítið [...] eftir, at Rasmus Nolsøe skuldi koma fram at skjóta, men ístaðin varð sent skjótt til Jákup á Borg, sum eins skjótt sendi inn til púra blankan Tór-Ingar Akselsen. Hetta var eitt av klassisku dømunum um tær
august frá kl. 12:00 til kl. 16:00. Harumframt hava handlarnir í Runavík langan leygardag. Høvi verður hjá øllum vitjandi at fáa ein ókeypis breyðbita við góðum laksi, sum kokkur ger til á staðnum. Okkurt [...] Okkurt drekkandi verður til keyps. Eisini hava fólk møguleika at keypa feskan laks heim við. Nógv áhugavert verður at vitja. Til dømis verður pallur settur upp á torginum, har tónleikur og annað undirhald verður [...] verður. Eisini verður Café og loppumarknaður á skránni. Í sambandi við laksa- og sølutorgið verður vegurin frá Deild C út á Kommunu-skrivstovuna stongdur.
Konsortium til, meðan arbeiðið upp á norðoyatunnilin fer fram. Inni í einum av skúrunum standa arbeiðsformaðurin Kári Johansen og verkætlanarleiðarin, Svein Christiansen. Teir geva sær góðar stundir til prát [...] Borðoyarmegin. Vegurin er í ófantaligum standi, so meðan ein stendur og eygleiðir arbeiðið, kann tað vera torført at ímynda sær, at um tvey ár ella kanska minni, fer øll ferðsla úr norðoyggjum til meginlandið [...] Hetta tilfarið fáa vit tíverri ikki nýtt til so nógv, sigur arbeiðsformaðurin, Kári Johansen. Men hann letur samstundis væl at arbeiðsgongdini. ? Vit eru eina til tvær vikur framman fyri tíðarætlanini, so
1972. Hesin vegurin verður tí asfalteraður og settur í stand í nærmastu framtíð. Skulu gomlu privatvegirnir í kommununi yvirtakast, so krevur tað eisini, at enn fleiri pengar verða settir av til viðlíkahald [...] samband við kommununa og spyrja, hví kommunan ikki heldur teirra veg viðlíka. Og tá er svarið, at vegurin er privatur, og at kommunan ikki hevur heimild at viðlíkahalda vegin. Ofta eru tað borgarar, sum [...] kommununi. Hetta eru borgarar, sum gjalda skatt sum øll onnur, og sum tí eisini eiga at fáa somu rættindi til tænastur, sum kommunan veitir. Men soleiðis er ikki, og tað er órættvíst. Hetta skal broytast, tí um
Enn er eingin tíðarætlan løgd fyri, nær farið verður undir at gera nýggja innkomuvegin til Havnar, sum skal gerast í sambandi við, at Eysturoyartunnilin verður tikin í nýtslu. Tað staðfestur Hendrik Old [...] nýggjar veg fyri at ferðsluruðuleiki ikki skal taka seg upp av tí nógvu ferðsluni, sum tá fer at vera til og úr Havn. Tí vildi Kaj Leo Holm Johannesen, tingmaður fyri Sambandsflokkin, hava landsstýrismannin [...] skrivaði Samferðslumálaráðið og Tórshavnar kommuna undir eina avtalu um vegin. Tá varð mett, at vegurin fór at kosta 166 milliónir krónur, og Hendrik Old sigur, at av teimum skuldi landskassin rinda 115
spjaða ferðsluna í sambandi við tunnilin til og frá ymsum býarpartum í Havnini. Hann vísir á, at við avtaluni sum varð gjørd í heyst, var eitt endamál, at vegurin skuldi hava nógvar íbidingum í teir kommunualu [...] bilarøðunum hvønn morgun og seinnapart. Og nú arbeiðir landsstýrismaðurin við fíggingini, so at vegurin er liðugur, tá Eysturoyartunnilin verður tikin í nýtslu. Men nú vil Heðin Mortensen hava at vita [...] vita um tingingar eru ímillum land og kommununa um nýggju ætlanina um ein tunnil av Hvítanesi til Krákugjógv. Og um so er vil hann eisini hava art vita, nær tunnilin verður klárur at taka í nýtslu – Eg dugi
ikki, sum kunnu ráða til, at vegurin gjøgnum Elduvíkslíð skal eita Elduvíkarvegur. Nei, málsliga er navnið ’Hoyvíkshøllin’ púra rætt. Ps. Her á leiðini siga vit Rituvíksvegurin og Æðuvíksvegurin [...] hvussu sagt verður. Grammatikk er bara ein fátæk roynd at beskriva eitt mál so frægt, sum tað ber til. Neyvan nakað mál - uttan kanska esperanto, sum er totalt turrgelt - hevur eingi undantøk frá (hø [...] upp sum talað mál, heldur enn skrivað. Eg eri sjálvur uppvaksin við eina vík: Skálavík. Vit siga: ’til Skálavíkar’ (beint eftir regluni), men samtíðis eitur tað ’Skálvíksvegurin’. Menn fara út á ’Ská
