bara skeivt. Fyri tað næsta er skipanin púra óneyðug. Fyri tað triðja rakar hetta eisini føroyingar Óneyðugt Um ferðavinnan skal gjalda meir í kassan hjá Strandferðsluni, er fyrsta treytin at ferðafólkini [...] øðrum ferðafólkaflutningsfeløgum, verður hetta loyst við eini prísskipan sum er grundað á nýtslu. Túrar við fáum ferðafólkum eru bíligari enn túrar har plásstrot er. Eisini geva tílíkar skipanir avsláttur [...] samd um eina prísskipan, har summi skulu gjalda meir enn onnur, einans grundað á tjóðskap. Eg skilji ikki reiðiliga hvussu Javnaðarflokkurin kann proklamera eina so ójavna skipan. Fyri tað fyrsta er hetta

arbeiðsloysið reelt er negativt, ber ikki til at arbeiða og framleiða meira. Hetta fer at koma okkum aftur um brekku, um vit ikki skjótt og skilagott broyta lóggávuna beinanvegin. Skilabest er at gera allan [...] inn í føroyska samfelagið sum heild. Hetta er ikki neyðugt, um ein útlendingur bara kemur her í avmarkaða tíð at arbeiða. Eins og Bretland, Týskland og onnur lond um okkara leiðir vantar Føroyum arbeiðskraft [...] Tann skipanin eigur at broytast, so hetta verður galdandi fyri øll heimsins lond. Her er onki at óttast. Tí ein sáttmáli millum ein arbeiðsgevara og ein arbeiðstakara er grundleggjandi amboðið og trygdin

einum sigri, og tað er jú altíð gott. Kvinnuflogbólturin er spjaddur út um alt landið. Suðuroyggin, Vágarnar, Eysturoyggin, Norðoyggjar og Havnin hava øll umboð í meistaradeildini, og tað er hugaligt. Hinvegin [...] at vera, har tað er stuttligast at kappast. Tveir útlendskir leikarar úr ávikavist Rumenia og Jugoslavia eru komnir til Tvøroyrar, og um hesar báðar gerast ein góður fongur hjá TB, er væl hugsandi, at [...] Marina Popovic og hinar í Drátti favorittar, og tað er so nakað, tær mugu venja seg við. Sum føroyameistari finnur ein skjótt útav, at trýstið er størri enn annars, ikki minst tí hini liðini gera sítt ítarsta

havi so ongantíð enn upplivað, at tað ikki er ólógligt at taka nakað úr sjónum. Har eg havi verið er mottoið vanliga “tak bara myndir við tær avstað, lat bara bløðrur liggja eftir tær”. Hetta tí, at man sjálvandi [...] sær í gjónni við Gjógv og tikið manga mynd av hesum risakrabbunum, er Ingi Sørensen. Men í dag er eingin risa krabbi eftir. Orsøkin er, at fyri nøkrum døgum síðani vitjaðu nøkur ferðafólk við Gjógv. Hesi [...] blivnir ein betri biti hjá nøkrum ferðafólkum. Ein hending, sum Ingi Sørensen er sera harmur um. - Tað ringasta av øllum er, at vit kunnu jú einki gera við tað. Eingin lóg forðar, at fólk taka tað teimum

Tað er ikki nógv, tá talan er um meiri enn tjúgu spælarar, og tá bert tveir teirra (Waldemar Nowicki úr B71 og Remi Mikoliunis úr FS Vágum) eru málverjar. Í fjør skoraðu útlendingar 55 mál av 311 í 1 [...] 25 mál er skorað í teimum báðum fyrstu umførunum í 1.deild í 2000. Merkisvert er, at bert tvey av heum málunum eru skotin av teimum útlendsku leikarum, sum hetta kappingarárið eru at síggja í Føroyum.

Tað er ivingarsamt, um Finnbogi Arge, landsstýrismaður í alimálum, fær undirtøku fyri ætlan síni um at geva útlendingum rúmari ræsur at gera íløgur í føroysku alivinnuna. Sum er, kunnu útlendingar eiga [...] partabrøv fyri pant, teir høvdu í alibrúkunum, tí so førdu teir ongar pengar til. ?Hetta er ein grundleggjandi broyting, tí tað er eitt langt lop frá 33% til 49% í útlendskum kapitali í alivinnuni. So mátti vansar [...] leggja tað heilt niður, áðrenn teir rørdu tey norsku alibrúkini, um ein ella onnur kreppa tók seg upp, t.d. um marknaðurin sveik. Nú er uppskotið til viðgerðar í vinnunevndini. Les annars aðrastaðni í

danskir embætismenn og handverkarar. Alt gott um tað - teir førdu mangar nýggjar og góðar tankar til landið eins og nýggja tøkni. Tá talan er um nýggja tøkni, so er sluppfiskiskapurin ein tann størsta tøkniliga [...] nógvar spennandi og hugtakandi søgur um føroyskar lagnur í fjarskotnum londum. Oftast er talan um góðar søgur um føroyingar, sum í heilt øðrum heimspørtum hava skapað sær eina innihaldsríka og trygga tilveru [...] sum nakar. Hvussu hevði føroyskur tónleikur verið staddur, um hesi hjún ikki vóru flutt til Føroya, kundu vit spurt. Hetta er eitt gott dømi um, hvønn ríkandi og mennandi týdning tilflytarar hava her hjá

FarIta er í fyrstu syftu hýsa, men eisini toskur, longa og brosma. Onkutíð hava teir arbeitt eitt sindur av t.d. havtasku, men hevur hetta mest verið gjørt, um fyrispurningar eru komnir um hetta. Men tað [...] onnur føroysk - og útlendsk virki um júst henda fiskin. Onkutíð hava teir tí eisini keypt trolfisk, um hann hevur verið nýggjur og góður. Tað er neyðugt við góðari rávøru, um ein ætlar at tann lidna vøran [...] lítil rávøra Júst hetta við rávøruni hevur so aftur ført við sær at arbeiðið á virkinum ikki hevur verið nóg støðugt. Miðað hevur verið eftir at arbeiða 2000 tons um árið. Hetta eydnaðist eisini tvey tey

og tey flestu vita ikki, hvat er gott og hvat er ringt, tí tað hava tey ikki hugsað um fyrr. Hvat er gott fyri ítróttarfeløg og virkir? Hvat ávirkar trygd og landaskil? Um vit taka tað seinna, vil eg vera [...] at tað er hansara "mentan", ið er truppulleikin. Av tí at hetta ikki er eitt átrúnarligt evni, men eitt reint politiskt evni, so vil eg gera vart við, at tú stendur frítt at trúgva hvat tú vilt um ta søguna [...] búgva. Tann lærdómin vit hava fingið er, at tær umstøðurnar tey flýddu frá, skapa tær av nýggjum har tey seta seg niður av nýggjum. Jú, tað er synd í teimum, og tað er synd í honum, sum ikki kann leggja

løgmann og verja fyri ítróttin? ? Tað veit eg ikki! Hetta er ikki eitt mál, sum snýr seg um ítróttin einsamallan. Hetta er eisini eitt mál, ið snýr seg um útlendska arbeiðsmegi í Føroyum sum heild, og tí [...] loysnina í verk. Útfrá hesum er loysnin sostatt sett í verk. ? Tí hava vit eisini gingið út frá, at innalendismálaráðið hevur syrgt fyri, at talan er um eina loysn, sum er brúkilig. Í stuttum ber loysnin [...] fólk hálva tíð. Og júst hetta meta feløgini er ein stórur trupulleiki, tí arbeiðsgevarar vilja bara hava fólk fulla tíð. Men her er løgmaður ikki samdur. ? Vinnulívið kring landið er sera lagaligt og strekkir